Project
Gutenberg Consortia Center Collection, a member of the World Public
Library,http://WorldLibrary.net,
bringing the world's eBook collections together.
The
Countess
of
Pembroke's Arcadia (1590). Book II.
The loue-complaintes l
of Gynecia, 2 Zelmane, 3 and Ba-
silius. 4 Her, 5 and his wooing of
Zelmane, and her shifting of both, 6 to bemone
her selfe.
N these pastorall pastimes a
great number of dayes were sent to follow
their flying predecessours, while the cup of poison (which was deepely
tasted of this noble companie) had left no sinewe of theirs without
mortally searching into it; yet neuer manifesting his venomous worke,
till once, that the night (parting away angerly, that she could distill
no more sleepe into the eies of louers) had no sooner giuen place to
the breaking out of the morning light, and the Sunne bestowed his
beames vpon the tops of the mountaines, but that the wofull Gynecia
(to
whom rest was no ease) had left her loathed lodging, and gotten her
selfe into the solitary places those deserts were full of, going vp and
downe with such vnquiet motions, as a grieued & hopeles mind is
wont to bring forth. There appeered vnto the eies of her iudgement the
euils she was like to run into, with ougly infamie waiting vpon them:
she felt the terrou[r]s of her owne conscience: she was guilty of a
long exercised vertue, which made this vice the fuller of deformitie.
The vttermost of the good she could aspire vnto, was a mortall wound to
her vexed spirits: and lastly no small part of her euils was, that she
was wise to see her euils. In so much, that hauing a great while
throwne her cou[n]tenaunce ghastly about her (as if she had called all
the
powers of the worlde to witnesse of her wretched estate) at length
casting vp her watrie eyes to heauen, O Sunne (said she) whose
vnspotted light directs the steps of mortall mankind, art thou not
ashamed to impart the clearnesse of thy presence to such a
dust-creeping worme as I am? O you heauens (which continually keepe
the course allotted vnto you) can none of your influences preuaile so
much vpon the miserable Gynecia, as to make her preserue a
course so
lo[n]g embraced by her? O deserts, deserts, how fit a guest am I for
you,
since my hart can people you with wild rauenous beastes, which in you
are wanting? O Vertue, where doost thou hide thy selfe? or what hideous
thing is this which doth eclips thee? or is it true that thou weart
neuer but a vaine name, and no essentiall thing, which hast thus left
thy professed seruant, when she had most need of thy louely presence?
O imperfect proportio[n] of reason, which ca[n] too much forsee, &
too
little preuent. Alas, alas (said she) if there were but one hope for
all my paines, or but one excuse for all my faultinesse. But wretch
that I am, my torment is beyond all succour, & my euill deseruing
doth exceed my euill fortune. For nothing els did my husband take this
straunge resolutio[n] to liue so solitarily: for nothing els haue the
winds deliuered this straunge guest to my country: for nothing els haue
the destinies reserued my life to this time, but that only I (most
wretched I) should become a plague to my selfe, and a shame to
womankind. Yet if my desire (how vniust so euer it be) might take
effect, though a thousand deaths folowed it, and euery death were
followed with a thousand shames; yet should not my sepulcher receiue me
without some contentment. But alas, though sure I am, that Zelmane is
such as can answere my loue; yet as sure I am, that this disguising
must needs come for some foretake[n] co[n]ceipt. And then, wretched Gynecia,
where cast thou find any smal grou[n]d-plot for hope to dwel vpon? No, no,
it is Philoclea his hart is set vpon: it is my daughter I haue
borne to
supplant me. But if it be so, the life I haue giuen thee (vngratefull Philoclea)
I will sooner with these handes bereaue thee of, then my
birth shall glory, she hath bereaued me of my desires. In shame there
is no co[m]fort, but to be beyond all bounds of shame.
Hauing spoke[n] thus, she began to make a
piteous war with hir faire haire, when she might heare (not far fro[m]
her)
2
an extremely doleful voice,
but so suppressed with a kind of
whispering note, that she could not conceaue the wordes distinctly. But
(as a lamentable tune is the sweetest musicke to a wofull mind) she
drewe thether neere-away, in hope to find some co[m]panio[n] of her
misery.
And as she passed on, she was stopped with a nu[m]ber of trees, so
thickly
placed together, that she was afraid she should (with rushing thorow)
stop the speach of the lamentable partie, which she was so desirous to
vnderstand. And therefore setting her downe as softly as she could (for
she was now in distaunce to heare) she might first perceaue a Lute
excellently well played vpon, and then the same dolefull voice
accompanying it with these verses.
IN vaine, mine Eyes, you labour to amende
With flowing teares your
fault of hasty sight:
Since to my hart her shape you so did sends;
That her I see, though you did lose your light.
In vaine, my Hart, now you with sight are burnd,
With sighes you seeke to coole your hotte desire:
Since sighes (into mine inward fornace turnd)
For bellowes serue to kindle more the fire.
Reason, in vaine (now you haue lost my hart)
My head you seeke, as to your strongest forte:
Since there mine eyes
haue played so false a parte,
That to your strength your foes haue sure
resorte.
Then since in vaine I find
were all my strife,
To this strange
death I vainely yeeld my life.
The ending of the song serued but for a beginning of
new plaints, as if
the mind (oppressed with too heauy a burthe of cares) was faine to
discharge it self of al sides, & as it were, paint out the
hideousnes of the paine in al sortes of coulours. For the wofull person
(as if the lute had euill ioined with the voice) threw it to the ground
with such like words: Alas, poore Lute, how much art thou deceiu'd to
think, that in my miseries thou couldst ease my woes, as in my careles
times thou was wont to please my fancies? The time is changed, my Lute,
the time is changed; and no more did my ioyfull minde then receiue
euery thing to a ioyful consideration, then my carefull mind now makes
ech thing tast like the bitter iuyce of care. The euill is inward, my
Lute, the euill is inward; which all thou doost doth serue but to make
me thinke more freely off, and the more I thinke, the more cause I
finde of thinking, but lesse of hoping. And alas, what is then thy
harmony, but the sweete meats of sorrow? The discord of my thoughts, my
Lute, doth ill agree to the concord of thy strings; therefore be not
ashamed to leaue thy master, since he is not afraide to forsake
himselfe.
And thus much spoke[n] (in steed of a conclusion) was closed vp with so
harty a groning, that Gynecia could not
4
refraine to shew her selfe,
thinking such griefes could serue fitly for nothing, but her owne
fortune. But as she came into the little Arbour of this sorrowfull
musicke, her eyes met with the eyes of Zelmane, which was the
party that
thus had indited her selfe of miserie: so that either of them remained
confused with a sodaine astonishment. Zelmane fearing, least
shee had
heard some part of those complaints, which shee had risen vp that
morning of purpose, to breath out in secret to her selfe. But Gynecia
a
great while stoode still, with a kind of dull amasement, looking
stedfastly vpon her: at length returning to some vse of her selfe,
shee began to aske Zelmane, what cause carried her so early
abroad?
But as if the opening of her mouth to Zelmane, had opened some
great
flood-gate of sorrow (wherof her heart could not abide the viole[n]t
issue) she sanke to the ground, with her hands ouer her face, crying
vehemently, Zelmane helpe me, O Zelmane haue pittie
on me. Zelmane ranne to her, maruelling what sodaine sicknesse
had thus possessed her:
and beginning to aske her the cause of her paine, and offring her
seruice to be imployed by her: Gynecia opening her eyes wildly
vpon
her, pricked with the flames of loue, and the torments of her owne
conscience: O Zelmane, Zelmane, (said she) doost thou
offer me
phisicke, which art my onely poyson? Or wilt thou doo me seruice,
which hast alredie brought me into eternall slauerie? Zelmane then
knowing well at what marke she shot, yet loth to enter into it; Most
excellent Ladie (said she) you were best retire your selfe into your
lodging, that you the better may passe this sodaine fitte. Retire my
selfe? (said Gynecia) If I had retyred my selfe into my selfe,
when
thou to me (vnfortunate guest) earnest to draw me fro[m] my selfe;
blessed had I beene, and no neede had I had of this counsaile. But now
alas, I am forced to flie to thee for succour, whom I accuse of all my
hurt; and make thee iudge of my cause, who art the onely author of my
mischiefe. Zelmane the more astonished, the more she
vnderstood her,
Madam (said she) whereof do you accuse me, that I will not cleere my
selfe? Or wherein may I steed you, that you may not command me? Alas,
answered Gynecia, what shall I say more? Take pitty of me, O Zelmane,
but not as Zelmane, and disguise not with me in words, as I
know thou
doost in apparell. Zelmane was much troubled with that word,
finding her selfe brought to
this streight. But as shee was thinking what to
3
answere her; they might
see olde Basilius passe harde by them, without euer seeing
them: complayning likewise of loue verie freshly; and ending his
complaint with this song, Loue hauing renewed both his inuention, and
voyce.
LEt not old age disgrace my high desire,
O heauenly soule, in humaine
shape conteind:
Old wood inflam'de, doth yeeld the brauest fire,
When
yonger dooth in smoke his vertue spend.
Ne let white haires, which on my face doo grow,
Seeme to your eyes of a disgracefull hewe:
Since whitenesse doth present the sweetest show,
Which makes all eyes doo honour vnto you.
Old age is wise and full of constant truth;
Old age well stayed from raunging humor liues:
Old age hath knowne what
euer was in youth:
Old age orecome, the greater honour giues.
And to
old age since you your selfe aspire,
Let not old age disgrace my
high
desire.
Which
being done, he looked verie curiously vpon himselfe, sometimes
fetching a little skippe, as if he had said, his strength had not yet
forsaken him. But Zelmane hauing in this time gotten leasure
to thinke
for an answere; looking vpon Gynecia, as if she thought she did
her
some wrong: Madam (said she) I am not acquainted with those words of
disguising, neither is it the profession of an Amazon, neither
are you
a partie with whom it is to be vsed. If my seruice may please you,
imploy it, so long as you do me no wrong in misiudgeing of me. Alas Zelmane
(said Gynecia) I perceiue you know ful little, how
percing the
eyes are of a true louer. There is no one beame of those thoughts you
haue planted in me, but is able discerne a greater cloud then you doo
goe in. Seeke not to conceale your selfe further from me, nor force not
the passion of loue into violent extremities. Nowe was Zelmane brought
to an exigent, when the king, turning his eyes that way thorow the
trees, perceiued his wife and mistres togither: so that framing the
most louely countenance he could, he came straightway towards them;
and at the first word (thanking his wife for hauing entertained Zelmane,)
desired her she would now returne into the lodge, because
hee had certaine matters of estate to impart to the Ladie Zelmane.
The
Queene (being nothing troubled with ielousie in that point) obeyed the
kings commaundement; full of raging agonies, and determinatly bent,
that as she would seeke all louing meanes to winne Zelmane, so
she
would stirre vp terrible tragedies, rather then faile of her entent.
And so went she from them to the lodge-ward, with such a battaile in
her thoughts, and so deadly an ouerthrow giuen to her best resolutions,
that euen her bodie (where the fielde was fought) was oppressed
withall: making a languishing sicknesse waite vpon the triumph of
passion; which the more it preuailed in her, the more it made her
ielousie watchfull, both ouer her daughter, and Zelmane; hauing
euer
one of them entrusted to her owne eyes.
But as soone as Basilius was ridde of his
wiues presence, falling downe
on his knees, O Lady (said he) which hast onely had the power to stirre
vp againe those flames which had so long layn deade in me; see in me
the power of your beautie; which can make old age come to aske
counsaile of youth; and a Prince vnco[n]quered, to become a slaue to a
stranger. And whe[n] you see that power of yours, loue that at lest in
me,
since it is yours, although of me you see nothing to be loued. Worthy
Prince (answered Zelmane, taking him vp from his kneeling) both
your
manner, and your speech are so straunge vnto me, as I know not how to
answere it better then with silence. If silence please you (said the
king) it shal neuer displease me, since my heart is wholly pledged to
obey you: otherwise if you would vouchsafe mine eares such happinesse,
as to heare you, they shall conuay your words to such a mind, which is
with the humblest degree of reuere [n]ce to receiue them. I disdaine not to
speake to you (mightie Prince said Zelmane,) but I disdaine to
speake
to any matter which may bring my honor into question. And therewith,
with a braue counterfeited scorne she departed from the king; leauing
him not so sorie for his short answere, as proud in himself that he had
broken the matter. And thus did the king (feeding his minde with those
thoughts) passe great time in writing verses, & making more of
himselfe, then he was wont to doo: that with a little helpe, he would
haue growne into a prettie kind of dotage.
But Zelmane being ridde of this louing, but
little-loued company,
Alas (said she) poore Pyrocles, was there euer one,
6
but I, that had
receiued wrong, and could blame no body? that hauing more then I
desire, am still in want of that I would? Truly Loue, I must needes
say thus much on thy behalfe; thou hast imployed my loue there, where
all loue is deserued; and for recompence hast sent me more loue then
euer I desired. But what wilt thou doo Pyrocles? which way
canst thou
finde to ridde thee of thy intricate troubles? To her whom I would be
knowne to, I liue in darkenesse: and to her am reuealed, from whom I
would be most secreat. What shift shall I finde against the diligent
loue of Basilius? what shield against the violent passions of Gynecia?
And if that be done, yet how am I the neerer to quench the fire that
consumes me? Wel, well, sweete Philoclea, my whole confidence
must be builded in thy diuine spirit, which cannot be ignorant of the
cruell
wound I haue receiued by you.
CHAP.
2.
1 Dametas-his enstructing of Dorus. 2 Zelmanes discourse to Dorus of her
difficulties; 3 & his to her of his successe in loue. 4 His
loue-suits made to Mopsa, meant to Pamela: with their answeres.
Vt as sicke folkes, when they are alone,
thinke companie would relieue
them, & yet hauing company do find it noysome; changing willingly
outward obiects, when indeed the euill is inward: So poore Zelmane was
no more weery of Basilius, then she was of her selfe, when Basilius
was
gone: and euer the more, the more she turned her eyes to become her
owne iudges. Tyred wherewith, she longed to meete her friende Dorus;
that vpon the shoulders of friendship she might lay the burthen of
sorrow: and therefore went toward the other lodge: where among certaine
Beeches she found Dorus, apparelled in flanen, with a goats
skin cast vpon him, & a garland of Laurell mixt with Cypres leaues
on his
head, wayting on his master Dametas, who at that time was
teching him
how with his sheephooke to catch a wanton Lambe, & with the same to
cast a litle clod at any one that strayed out of co[m]panie. And while Dorus
was practising, one might see Dametas hold his hand vnder his
girdle behind him, nodding from the wast vpwards, & swearing he
neuer knew man go more aukewardly to worke: & that they might talke
of booke-learning what they would; but for his part, he neuer saw more
vnfeatlie fellowes, then great clearks were.
But Zelmanes comming saued Dorus from
further chiding. And so she
beginning to speake with him of the number of
2
his masters sheepe, and
which Prouince of Arcadia bare the finest wooll, drewe him on
to follow
her in such countrie discourses, till (being out of Dametas hearing)
with such vehemencie of passion, as though her harte would clime into
her mouth, to take her tongues office, she declared vnto him, vpon what
briers the roses of her affections grew: how time still seemed to
forget her, bestowing no one houre of comfort vpon her; she remaining
stil in one plight of ill fortune, sauing so much worse, as continuance
of euill dooth in it selfe increase euill. Alas my Dorus (said
she)
thou seest how long and languishingly the weekes are paste ouer vs
since our laste talking. And yet am I the same, miserable I, that I
was: onely stronger in longing, and weaker in hoping. Then fell she to
so pitifull a declaration of the insupportablenes of her desires, that Dorus
eares (not able to shew what woundes that discourse gaue vnto
them) procured his eyes with teares to giue testimonie, how much they
suffered for her suffering: till passion (a most cumbersome guest to it
selfe) made Zelmane (the sooner to shake it of) earnestly
intreate Dorus, that he also (with like freedome of discourse)
would bestow a
Mappe of his little worlde, vpon her; that she might see, whether it
were troubled with such vnhabitable climes of colde despaires, and
hotte rages, as hers was. And so walking vnder a fewe Palme trees,
(which being louing in their own nature, seemed to giue their shadow
the willinglier, because they held discourse of loue) Dorus thus
entred
to the description of his fortune.
Alas (said he) deare Cosin, that it hath pleased the
high powers to
throwe vs to such an estate, as the onely entercourse
3
of our true
friendshippe, must be a bartring of miseries. For my parte, I must
confesse indeede, that from a huge darkenes of sorrowes, I am crept (I
cannot say to a lightsomnes, but) to a certain dawning, or rather,
peeping out of some possibilitie of comfort: But woe is me, so farre
from the marke of my desires, that I rather thinke it such a light, as
comes through a small hole to a dungeon, that the miserable caitife may
the better remember the light, of which he is depriued: or like a
scholler, who is onely come to that degree of knowledge, to finde him
selfe vtterly ignorant.
But thus stands it with me: After that by your meanes I was exalted to
serue in yonder blessed lodge, for a while I had, in the furnace of my
agonies, this refreshing; that (because of the seruice I had done in
killing of the Beare) it pleased the Princesse (in whom indeede
statelines shines through courtesie) to let fall some gratious looke
vpon me. Sometimes to see my exercises, sometimes to heare my songes.
For my parte, my harte woulde not suffer me to omitte any occasion,
whereby I might make the incomparable Pamela, see how much
extraordinarie deuotion I bare to her seruice: and withall, straue to
appeare more worthy in her sight; that small desert, ioyned to so great
affection, might preuaile something in the wisest Ladie. But too well
(alas) I founde, that a shepheards seruice was but considered of as
from a shepheard, and the acceptation limitted to no further
proportion, then of a good seruant. And when my countenance had once
giuen notice, that there lay affection vnder it, I sawe straight,
Maiesty (sitting in the throne of Beautie) draw foorth such a sworde of
iust disdaine, that I remayned as a man thunder-striken; not daring,
no not able, to beholde that power. Now, to make my estate knowen,
seemed againe impossible, by reason of the suspitiousnes of Dametas,
Miso, and my young Mistresse, Mopsa. For, Dametas
(according to the
constitution of a dull head) thinkes no better way to shewe him selfe
wise, then by suspecting euery thing in his way. Which suspition Miso
(for the hoggish shrewdnesse of her braine) and Mopsa (for
a very vnlikely enuie she hath stumbled vpon, against the Princesses
vnspeakeable beautie) were very gladde to execute. So that I (finding
my seruice by this meanes lightlie regarded, my affection despised, and
my selfe vnknowen) remayned no fuller of desire, then voyde of comfort
how to come to my desire. Which (alas) if these trees could speak, they
might well witnesse. For, many times haue I stoode here, bewailing my
selfe vnto them: many times haue I, leaning to yonder Palme, admired
the blessednes of it, that coulde beare Loue without sence of paine.
Many times, when my masters cattle came hether to chewe their cudde, in
this fresh place, I might see the young Bull testifie his loue. But
how? with proud lookes, and ioyfulnes. O wretched mankind (said I then
to my selfe) in whom witte (which should be the gouerner of his
welfare) becomes the traitor to his blessednes. These beasts, like
children to nature, inherite her blessings quietly; we, like bastards,
are layd abroad, euen as foundlinges to be trayned vp by griefe and
sorrow. Their mindes grudge not their bodies comfort, nor their sences
are letted from enioying their obiects: we haue the impediments of
honor, and the torments of conscience. Truely in such cogitatio[n]s
haue I
somtimes so long stood, that me thought my feete began to grow into the
ground, with such a darkenes and heauines of minde, that I might
easilie haue bene perswaded to haue resigned ouer my very essence. But
Loue, (which one time layeth burthens, another time giueth wings) when
I was at the lowest of my downward thoughts, pulled vp my harte to
reme[m]ber, that nothing is atchieued before it be throughlie
attempted;
and that lying still doth neuer goe forward: and that therefore it was
time, now or neuer, to sharpen my inuention, to pearce thorow the
hardnes of this enterprise; neuer ceasing to assemble al my conceites,
one after the other; how to manifest both my minde and estate. Till at
last, I lighted and resolued on this way, which yet perchaunce you will
think was a way rather to hide it.
I began to counterfeite the extremest
loue towards Mopsa, that might be: and as for the loue, so
liuely it
was indeed
4
within me, (although to
another subiect) that litle I needed
to counterfait any notable demonstrations of it: and so making a
contrariety the place of my memory, in her fowlnes I beheld Pamelas
fayrenesse, still looking on Mopsa, but thinking on Pamela;
as if I saw
my Sunne shine in a puddled water: I cryed out of nothing but Mopsa:
to Mopsa my attendance was directed: to Mopsa the
best fruites I coulde
gather were brought: to Mopsa it seemed still that mine eye
conueyed my
tongue. So that Mopsa was my saying; Mopsa was my
singing; Mopsa,
(that is onely suteable in laying a foule complexion vpon a filthy
fauour, setting foorth both in sluttishnesse) she was the load-starre
of my life, she the blessing of mine eyes, she the ouerthrowe of my
desires, and yet the recompence of my ouer-throwe; she the sweetnesse
of my harte, euen sweetning the death, which her sweetnesse drew vpon
me. In summe, what soeuer I thought of Pamela, that I saide of Mopsa;
whereby as I gatte my maisters good-will, who before spited me, fearing
lest I should winne the Princesse fauour from him, so did the same make
the Princesse be better content to allow me her presence: whether
indeede it were, that a certaine sparke of noble indignation did rise
in her, not to suffer such a baggage to winne away any thing of hers,
how meanely soeuer she reputed of it; or rather (as I thinke) my words
being so passionate; and shooting so quite contrarie from the markes of
Mopsaes worthinesse, she perceiued well enough, whither
they were
directed: and therefore being so masked, she was contented, as a sporte
of witte to attend them. Whereupon one day determining to find some
means to tel (as of a third person) the tale of mine owne loue, and
estate, finding Mopsa (like a Cuckoo by a Nightingale) alone
with Pamela, I came in vnto them, and with a face (I am sure)
full of clowdy
fancies, tooke a harpe, and songe this songe.
SInce so mine eyes are subiect to your
sight,
That in your sight they
fixed haue my braine:
Since so my harte is filled with that light,
That onely light doth all my life maintaine;
Since in sweete you all goods so richly raigne,
That where you are no
wished good can want;
Since so your liuing image liues in me,
That in
my selfe your selfe true loue doth plant;
How can you him vnworthy then
decree,
In whose chiefe parte your worthes implanted be?
The
song being ended, which I had often broken of in the middest with
grieuous sighes, which ouertooke euery verse I sange, I let fall my
harpe fro[m] me; & casting my eie sometime vpon Mopsa, but
setting my
sight principally vpon Pamela, And is it the onely fortune most
bewtiful Mopsa (said I) of wretched Dorus,
that fortune should be
measure of his mind? Am I onely he that because I am in miserie, more
miserie must be laid vpon me? must that which should be cause of
compassion, become an argument of cruelty against me? Alas excellent Mopsa,
consider, that a vertuous Prince requires the life of
his
meanest subiect, and the heauenly Sunne disdaines not to giue light to
the smallest worme. O Mopsa, Mopsa, if my hart could be
as manifest to
you, as it is vncomfortable to me, I doubt not the height of my
thoughts should well counteruaile the lownesse of my qualitie. Who hath
not heard of the greatnes of your estate? who seeth not, that your
estate is much excelled with that sweet vniting of al beauties, which
remaineth & dwelleth with you? who knowes not, that al these are
but orname[n]ts of that diuine sparke within you, which being dese[n]ded
from heauen could not els-where picke out so sweete a mansion? But if
you will knowe what is the bande that ought to knit all these
excellencies together, it is a kinde of mercyfulnesse to such a one, as
is in his soule deuoted to those perfections. Mopsa (who
already had
had a certaine smackring towardes me) stood all this while with her
hand sometimes before her face, but most com[m]only with a certaine
speciall grace of her owne, wagging her lips, and grinning in steede of
smiling: but all the wordes I could get of her, was, wringing her
waste, and thrusting out her chinne, In faith you iest with me: you
are a merry man indeede. But the euer-pleasing Pamela (that
well found
the Comedie would be marred, if she did not helpe Mopsa to her
parte)
was co[n]tent to vrge a little further of me. Maister Dorus (said
the
faire Pamela) me thinks you blame your fortune very wrongfully,
since
the fault is not in Fortune, but in you that cannot frame your selfe to
your fortune: and as wrongfully do require Mopsa to
so great a
disparagement as to her Fathers seruaunt; since she is not worthy to be
loued, that hath not some feeling of her owne worthines. I staied a
good while after her words, in hope she would haue continued her speech
(so great a delight I receaued in hearing her) but seeing her say no
further, (with a quaking all ouer my body) I thus answered her. Ladie,
most worthie of all dutie, how falles it out that you in whom all
vertue shines, will take the patronage of fortune, the onely rebellious
handmaide against vertue? Especially, since before your eyes, you haue
a pittifull spectacle of her wickednesse, a forlorne creature, which
must remaine not such as I am, but such as she makes me, since she must
be the ballance of worthinesse or disparagement. Yet alas, if the
condemned man (euen at his death) haue leaue to speake, let my mortall
wound purchase thus much consideration; since the perfections are such
in the partie I loue, as the feeling of them cannot come into any
vnnoble hart; shall that harte, which doth not onely feele them, but
hath all the working of his life placed in them, shall that hart I
saie, lifted vp to such a height, be counted base? O let not an
excellent spirit doo it selfe such wrong, as to thinke, where it is
placed, imbraced, and loued; there can be any vnworthinesse, since the
weakest mist is not easilier driuen away by the Sunne, then that is
chased away with so high thoughts. I will not denie (answered the
gratious Pamela) but that the loue you beare to Mopsa,
hath brought you
to the consideration of her vertues, and that consideration may haue
made you the more vertuous, and so the more worthie: But euen that
then (you must confesse) you haue receiued of her, and so are rather
gratefully to thanke her, then to presse any further, till you bring
something of your owne wherby to claime it. And truely Dorus, I
must in Mopsaes behalfe say thus much to you, that if her
beauties haue so
ouertaken you, it becomes a true Loue to haue your harte more set vpon
her good then your owne, and to beare a tenderer respect to her honour,
then your satisfaction. Now by my hallidame, Madame (said Mopsa,
throwing a great number of sheeps eyes vpon me) you haue euen touched
mine owne minde to the quicke, forsooth. I (finding that the pollicie
that I had vsed, had at lest wise procured thus much happinesse vnto
me, as that I might euen in my Ladies presence, discouer the sore which
had deepely festered within me, and that she could better conceaue my
reasons applied to Mopsa, then she would haue vouchsafed them,
whilest
her selfe was a partie) thought good to pursue on my good beginning,
using this fit occasion of Pameleas wit, and Mopsaes ignorance.
Therfore with an humble pearcing eye, looking vpon Pamela, as
if I had
rather bene co[n]demned by her mouth, then highly exalted by the other,
turning my selfe to Mopsa, but keeping mine eye where it was,
faire Mopsa (said
I) well doo I finde by the wise knitting together of your
answere, that any disputatio[n] I can vse is asmuch too weake, as I
vnworthy. I find my loue shalbe proued no loue, without I leue to loue,
being too vnfit a vessell in who so high thoughts should be engraued.
Yet since the Loue I beare you, hath so ioyned it self to the best part
of my life, as the one can[n]ot depart, but that th'other will follow,
before I seeke to obey you in making my last passage, let me know which
is my vnworthines, either of mind, estate, or both? Mopsa was
about to
say, in neither; for her hart I thinke tu[m]bled with ouer much
kindnesse,
when Pamela with a more fauourable countenance the[n] before
(finding how
apt I was to fall into dispaire) told me, I might therein haue answered
my selfe; for besides that it was graunted me, that the inward feeling
of Mopsaes perfectio[n]s had greatly beautified my minde,
there was none
could denie, but that my minde and bodie deserued great allowance. But Dorus
(sayd she) you must be so farre maister of your loue,
as to
consider, that since the iudgement of the world stands vpon matter of
fortune, and that the sexe of womankind of all other is most bound to
haue regardfull eie to mens iudgements, it is not for vs to play the
philosophers, in seeking out your hidden vertues: since that, which in
a wise prince would be cou[n]ted wisdome, in vs wil be taken for a
light-grounded affectio[n]: so is not one thing, one, done by diuers
persons. There is no man in a burning feuer feeles so great
contentme[n]t
in cold water greedily receiued (which assoone as the drinke ceaseth,
the rage reneweth) as poore I found my soule refreshed with her sweetly
pronouced words; & newly, & more viole[n]tly againe enflamed,
assoone as she had closed vp her delightfull speach, with no lesse wel
graced silence. But reme[m]bring in my self that aswell the Souldier
dieth which standeth still, as he that giues the brauest onset: &
seeing that to the making vp of my fortune, there wanted nothing so
much as the making knowne of mine estate, with a face wel witnessing
how deeply my soule was possessed, & with the most submissiue
behauior, that a thralled hart could expresse, eue[n]as my words had
bene
too thicke for my mouth, at le[n]gth spake to this purpose. Alas, most
worthy Princesse (said I) & do not then your owne sweet words
sufficie[n]tly testifie, that there was neuer ma[n] could haue a iuster
actio[n] against filthy fortune, the I, since all other things being
granted me,
her blindnesse is my onely let? O heauely God, I would either she had
such eyes as were able to
discerne my deserts, or I were blind not to see the daily cause of my
misfortune. But yet (said I) most honoured Lady, if my miserable
speeches haue not already cloied you, & that the verie presence of
such a wretch become not hatefull in your eyes; let me reply thus much
further against my mortall sentence, by telling you a storie, which
happened in this same country long since (for woes make the shortest
time seeme long) whereby you shall see that my estate is not so
contemptible, but that a Prince hath bene content to take the like vpon
him, and by that onely hath aspired to enioy a mightie Princesse. Pamela
gratiously harkened, and I told my tale in this sort.
CHAP.
3.
Dorus-his tale of his owne 1 education, 2 trauaile,
3 enamoring,
4 meta-morphosing, 5 sauing from sea,
6 and being Musido-
rus. 7 His octaue. 8 Pamelas and Mopsas
answere to his suit.
9 His present to them; 10 and
perplexitie in himselfe.
N the countrie of Thessalia,
(alas why name I that accursed country,
which brings forth nothing, but matters for tragedies? but name it I
must) in Thessalia (I say) there was (well may I say, there
was) a
Prince (no, no Prince, who bondage wholly possessed; but yet accounted
a Prince, and) named Musidorus. O Musidorus, Musidorus;
but to what
serue exclamations, where there are no eares to receiue the sounde?
This Musidorus, being yet in the tendrest age, his worthy
father paied
to nature (with a violent death) her last dueties, leauing his childe
to the faith of his friends, and the proofe of time: death gaue him not
such pangs as the foresight-full care hee had of his silly successour.
And yet if in his foresight he could haue seene so much, happie was
that good Prince in his timely departure, which barred him from the
knowledge of his sonnes miseries, which his knowledge could neither
haue preuented, nor relieued. The young Musidorus (being thus,
as for
the first pledge of the destinies good will, depriued of his principall
stay) was yet for some yeares after (as if the starres would breath
themselues for a greater mischiefe) lulled vp in as much good luck, as
the heed-full loue of his dolefull mother, and the florishing estate of
his country could breed vnto him.
But when the time now came, that
miserie seemed to be ripe for him, because he had age to know misery, I
thinke
2
there was a conspiracy in all
heauenly & earthly things, to
frame fit occasion to leade him vnto it. His people (to whom all
forraine matters in foretime were odious) beganne to wish in their
beloued Prince, experience by trauaile: his deare mother (whose eyes
were held open, onely with the ioy of looking vpon him) did now
dispense with the comfort of her widowhead life, desiring the same her
subiectes did, for the increase of her sonnes worthinesse. And here-to
did Musidorus owne vertue (see how vertue can be a minister to
mischiefe) sufficiently prouoke him: for indeed thus much I must say
for him, although the likenesse of our mishaps makes me presume to
patterne my selfe vnto him) that well-doing was at that time his scope,
from which no faint pleasure could with-hold him. But the present
occasion which did knit all this togither, was his vncle the king of Macedon;
who hauing lately before gotte[n] such victories, as were beyond
expectation, did at this time send both for the Prince his sonne
(brought vp togither, to auoid the warres, with Musidorus) and
for Musidorus himselfe, that his ioy might be the more full,
hauing such
partakers of it. But alas, to what a sea of miseries my plaintfull
toong doth lead me; and thus out of breath, rather with that I thought,
then that I said, I stayed my speech, till Pamela shewing by
countenance that such was her pleasure, I thus continued it. These two
young Princes to satisfie the king, tooke their way by sea, towards Thrace,
whether they would needs go with a Nauie to succour him: he
being at that time before Bizantium with a mighty Army
beseeging it;
where at that time his court was. But when the conspired heauens had
gotten this Subiect of their wrath vpon so fit a place as the sea was,
they streight began to breath out in boystrous windes some part of
their malice against him; so that with the losse of all his Nauie, he
onely with the Prince his cosin, were cast a land, farre off from the
place whether their desires would haue guided them. O cruell winds in
your vnconsiderate rages, why either beganne you this furie, or why did
you not end it in his end? But your cruelty was such, as you would
spare his life for many deathfull torments. To tel you what pittiful
mishaps fell to the young Prince of Macedon his cosen, I
should too
much fill your eares with strange horrors; neither will I stay vpon
those laborsome adue[n]tures,
nor loathsome misaduentures, to which, &
through which his fortune and courage conducted him; My speach hastneth
it self to come to the ful-point of Musidorus his infortunes.
For as we
finde the most pestile[n]t diseases do gather into themselues al
the
infirmitie, with which the body before was annoyed; so did his last
misery embrace in the extremitie of it self all his former mischiefes. Arcadia, Arcadia was the place prepared
to be the stage of his
endlesse ouerthrow. Arcadia was, (alas well might I
3
say it is) the
charmed circle, where all his spirits for euer should be enchaunted.
For here (and no where els) did his infected eyes make his minde know,
what power heauenly beauty hath to throw it downe to hellish agonies.
Here, here did he see the Arcadian Kings eldest daughter, in
whom he
forthwith placed so all his hopes of ioy, and ioyfull parts of his
heart, that he left in himselfe nothing, but a maze of longing, and a
dungeon of sorrow. But alas what can saying make them beleeue, whom
seeing cannot perswade? Those paines must be felt before they ca[n] be vnderstood; no outward vtterance can
command a conceipt. Such was as
then the state of the King, as it was no time by direct meanes to seeke
her. And such was the state of his captiued wil, as he could delay no
time of seeking her.
In this intangled case, he cloathed himselfe in a
shepheards weede,
that vnder the basenesse of that forme, he might at
4
lest haue free
accesse to feed his eyes with that, which should at length eate vp his
hart. In which doing, thus much without doubt he hath manifested, that
this estate is not alwayes to be reiected, since vnder that vaile there
may be hidden things to be esteemed. And if he might with taking on a
shepherds look cast vp his eyes to the fairest Princesse Nature in that
time created; the like, nay the same desire of mine need no more to be
disdained, or held for disgracefull. But now alas mine eyes waxe dimme,
my toong beginnes to falter, and my hart to want force to help, either
with the feeling remembrance I haue, in what heape of miseries the
caitife Prince lay at this time buried. Pardon therfore, most excellent
Princesse, if I cut off the course of my dolorous tale, since if I be
vnderstood, I haue said enough, for the defence of my basenesse; and
for that which after might befall to that patterne of ill fortune, (the
matters are monstrous for my capacitie) his hatefull destinies must
best declare their owne workemanship.
Thus hauing deliuered my tale in
this perplexed manner, to the end the Princesse might iudge that he
ment himselfe, who
5
spake so feelingly; her
aunswere was both strange,
and in some respect comfortable. For would you thinke it? she hath
heard heretofore of vs both, by meanes of the valiant prince Plangus,
and particularly of our casting away: which she (following my owne
stile) thus delicately brought foorth. You haue told (said she) Dorus,
a prettie tale; but you are much deceiued in the latter end of it. For
the prince Musidorus with his cosen Pyrocles did both
perish vpon the
coast of Laconia; as a noble gentleman, called Plangus (who
was well
acquainted with the historic) did assure my father. O how that speach
of hers did poure ioyes in my hart? ô blessed name (thought I) of
mine, since thou hast bene in that toong, and passed through those
lips, though I can neuer hope to approch them. As for Pyrocles (said
I)
I will not denie it, but that he is perished: (which I said, least
sooner suspition might arise of your being, then your selfe would haue
it) and yet affirmed no lye vnto her, since I onely said, I would not
deny it. But for Musidorus (said I) I perceiue indeed you haue
neither
heard or read the story of that vnhappy Prince; for this was the verie
obiection, which that peerelesse Princesse did make vnto him, whe[n] he
sought to appeare such as he was before her wisdome: and thus as I haue
read it faire written in the certaintie of my knowledge he might
answere her, that indeed the ship wherein he came, by a treason was
perished, and therfore that Plangus might easily be deceaued:
but that
he himselfe was cast vpon the coast of Laconia, where he was
taken vp by a couple of shepheards, who liued in those dayes famous;
for that
both louing one faire maide, they yet remained constant friends; one of
whose songs not long since was song before you by the shepheard Lamon,
and brought by them to a noble-mans house, neere Mantinea,
whose sonne
had a little before his mariage, bene taken prisoner, and by the helpe
of this Prince, Musidorus (though naming himselfe by another
name) was
deliuered. Now these circumlocutions I did vse, because of the one side
I knewe the Princesse would knowe well the parties I merit; and of the
other, if I should haue named Strephon, Claius, Kalander,
and Clitophon, perhappes it would haue rubd some coniecture
into the heauie
heade of Mistresse Mopsa.
And therfore (said I) most diuine Lady, he iustly
was to argue against
such suspitions; that the Prince might easily by those parties be
satisfied, that vpon that wrack such a one was taken vp: and therefore
that Plangus might well erre, who
6
knew not of anies taking vp
againe:
that he that was so preserued, brought good tokens to be one of the
two, chiefe of that wracked companie: which two since Plangus knew
to
be Musidorus and Pyrocles, he must needes be one of
them, although (as
I said) vpon a foretaken vowe, he was otherwise at that time called.
Besides, the Princesse must needes iudge, that no lesse then a Prince
durst vndertake such an enterprise, which (though he might gette the
fauour of the Princesse) he could neuer defend with lesse the[n] a Princes
power, against the force of Arcadia. Lastly, (said he) for a
certaine
demonstration, he presumed to shew vnto the Princesse a marke he had on
his face, as I might (said I) shew this of my neck to the rare Mopsa:
and withall, shewed my necke to them both, where (as you know) there is
a redde spotte, bearing figure (as they tell me) of a Lyons pawe, that
she may ascertaine her selfe, that I am Menalcas brother. And
so did
he, beseeching her to send some one she might trust, into Thessalia,
secretely to be aduertised, whether the age, the complexion, and
particularly that notable signe, did not fully agree with this Prince Musidorus.
Doo you not know further (saide she, with a setled
countenance, not accusing any kind of inwarde motion) of that storie.
Alas no, (said I) for euen here the Historiographer stopped, saying,
The rest belonged to Astrologie. And therewith, thinking her silent
imaginations began to worke vpon somewhat, to mollifie them (as the
nature of Musick is to do) and withal, to shew what kind of shepheard I
was, I took vp my Harpe, and sang these few verses.
MY sheepe are thoughts, which I both guide
and
serue:
7
Their pasture is faire
hilles of
fruitlesse Loue:
On barren sweetes they feede, and feeding sterue:
I
waile their Iotte, but will not other proue.
My sheepehooke is wanne hope, which all vpholdes:
My weedes, Desire, cut out in endlesse foldes.
What wooll my sheepe shall beare, whiles thus they
liue,
In you it is, you must the iudgement giue.
And then, partly to bring Mopsa againe to
the matter (lest she should
too much take heed to our discourses) but principally, if it were
possible, to gather some comfort out of her answeares, I kneeled downe
to the Princesse, and humblie besought her to moue Mopsa in my
behalfe,
that she would vnarme her hart of that steely resistace against the
sweet blowes of Loue: that since all her parts were decked with some
particular orname[n]t; her face with beautie, her head with wisdome,
her
eyes with maiestie, her countenance with gracefulnes, her lippes with
louelines, her tongue with victorie; that she woulde make her hart the
throne of pitie, being the most excellent rayment of the most excellent
part.
8
Pamela,
without shew either of fauour or
disdaine, either of heeding or neglecling what I had said, turned her
speech to Mopsa, and with such a voice and acttion, as might
shewe she
spake of a matter which little did concerne her, Take heede to your
selfe (saide she) Mopsa, for your shepheard can speake well:
but
truely, if he doo fully prooue himselfe such as he saith, I mean, the
honest shepheard Menalchas his brother, and heire, I know no
reason why
you shoulde thinke scorne of him. Mopsa though (in my
conscience) she
were euen then farre spent towards me, yet she answered her, that for
all my queint speeches, she would keepe her honestie close inough: And
that as for the highe way of matrimony, she would steppe neuer a foote
further, till my maister her father had spoken the whole word him
selfe, no she would not. But euer and anon turning her muzzell toward
me, she threwe such a prospect vpon me, as might well haue giuen a
surfet to any weake louers stomacke. But Lord what a foole am I, to
mingle that driuels speeches among my noble thoughts? but because she
was an Actor in this Tragedie, to geue you a ful knowledge, and to
leaue nothing (that I can remember) vnrepeated.
9
Now the
Princesse
being about to withdrawe her selfe from vs, I tooke a iewell, made in
the figure of a Crab-fish, which, because it lookes one way and goes
another, I thought it did fitly patterne out my looking to Mopsa,
but
bending to Pamela: The word about it was, By force, not choice;
and
still kneeling, besought the Princesse that she would vouchsafe to giue
it Mopsa, and with the blessednes of her hande to make
acceptable vnto
her that toye which I had founde, followinge of late an acquaintaunce
of mine at the plowe. For (sayd I) as the earth was turned vp, the
plow-share lighted vpon a great stone: we puld that vp, & so found
both that, and some other prety thinges which we had deuided betwixt vs. Mopsa was benummed with ioy when the
Princesse gaue it her: but in the
Princesse I could finde no apprehension of
10
what I either said or did,
but with a calme carelesnesse letting each thing slide, iustly as we
doo by their speeches, who neither in matter nor person doo any way
belong vnto vs) which kind of colde temper, mixt with that lightning of
her naturall maiestic, is of all others most terrible vnto me: for yet
if I found she contemned me, I would desperatly labour both in fortune
and vertue to ouercome it; if she onely misdoubted me, I were in
heauen; for quickly I woulde bring sufficient assurance: lastly, if
she hated me, yet I should know what passion to deale with; and either
with infinitenes of desert I would take away the fewell from that fire;
or if nothing would serue, then I would giue her my hart-bloud to
quench it. But this cruell quietnes, neither retiring to mislike, nor
proceeding to fauour; gratious, but gratious still after one maner; all
her courtesies hauing this engrauen in them, that what is done, is for
vertues sake, not for the parties; euer keeping her course like the
Sun, who neither for our prayses, nor curses, will spare or stoppe his
horses. This (I say) heauenlines of hers, (for how so euer my miserie
is I cannot but so entitle it) is so impossible to reach vnto, that I
almost begin to submitte my selfe to the tyrannic of despaire, not
knowing any way of perswasio[n], where wisdome seemes to be vnsensible.
I
haue appeared to her eyes, like my selfe, by a deuice I vsed with my
master, perswading him, that we two might put on a certaine rich
apparrel I had prouided, and so practise some thing on horsback before Pamela,
telling him, it was apparell I had gotten for playing well the
part of a King in a Tragedie at Athens: my horse indeed was it
I had
left at Menalcas house, and Dametas got one by
friendship out of the
Princes stable. But how soeuer I show, I am no base
bodie, all I doo is but to beate a rocke and get fome.
CHAP.
4.
1 Basilius his hauking. 2 Gynecias hurte by Dametas ouer-
turning her
coache. 3 Her ielousie ouer Zelmane. Philo-
cleas 4 loue-passions, 5 vowe
of chastitie, 6 reuocation;
7 lamentation.
Vt as Dorus was about to tell
further, Dametas (who came
whistling, & counting vpon his fingers, how
1
many loade of hay his
seuenteen fat oxen eat vp in a yeare) desired Zelmane from the
King
that she would come into the lodge, where they stayed for her. Alas
(said Dorus, taking his leaue) the sum is this, that you may
wel find
you haue beate your sorrow against such a wall, which with the force of
rebound may wel make your sorrow stro[n]ger. But Zelmane turning her
speach to Dametas, I shall grow (said she) skilfull in country
matters,
if I haue often conference with your seruaunt. In sooth (answered Dametas
with a gracelesse skorne) the Lad may proue wel enough, if he
ouersoon thinke not too well of himselfe, and will beare away that he
heareth of his elders. And therewith as they walked to the other lodge,
to make Zelmane find she might haue spe[n]t her time better with him, he
began with a wilde Methode to runne ouerall the art of husbandrie:
especially imploying his tongue about well dunging of a fielde: while
poore Zelmane yeelded her eares to those tedious strokes, not
warding
them so much as with any one answere, till they came to Basilius,
and Gynecia, who atte[n]ded for her in a coach to carrie her
abroad to see
some sportes prepared for her. Basilius and Gynecia sitting
in the one
ende, placed her at the other, with her left side to Philoclea.
Zelmane was moued in her minde, to haue kissed their feete
for the fauour of so
blessed a seate: for the narrownesse of the coach made them ioine from
the foote to the shoulders very close together; the truer touch wherof
though it were barred by their enuious apparell, yet as a perfect
Magnes, though put in an iuorie boxe, will thorow the boxe send forth
his imbraced vertue to a beloued needle; so this imparadised
neighbourhood made Zelmanes soule cleaue vnto her, both thorow
the iuory case of her body, and the apparell which did ouer-clowd it.
All
the bloud of Zelmanes body stirring in her, as wine will do when suger
is hastely put into it, seeking to sucke the sweetnes of the beloued
guest; her hart, like a lion new imprisoned, seeing him that restraines
his libertie, before the grate; not panting, but striuing violently (if
it had bene possible) to haue leapt into the lappe of Philoclea.
But Dametas, euen then proceeding from being maister of a
carte, to be
doctor of a coach, not a little prowd in himselfe, that his whippe at
that time guided the rule of Arcadia, draue the coach (the
couer
whereof was made with such ioints, that as they might (to auoid the
weather) pull it vp close when they listed, so when they would they
might put each ende downe, and remaine as discouered & open sighted
as on horsebacke) till vpon the side of the forrest they had both
greyhounds, spaniels, and hounds: whereof the first might seeme the
Lords, the second the Gentlemen, and the last the Yeomen of dogges; a
cast of Merlins there was besides, which flying of a gallant height
ouer certaine bushes, would beate the birdes (that rose) downe vnto the
bushes, as Faulcons will doo wilde-foule ouer a riuer. But the sporte
which for that daie Basilius would principallie shewe to Zelmane,
was
the mountie at a Hearne, which getting vp on his wagling winges with
paine, till he was come to some height, (as though the aire next to the
earth were not fit for his great bodie to flie thorow) was now growen
to diminish the sight of himself, & to giue example to great
persons, that the higher they be, the lesse they should show: whe[n] a
ierfaulcon was cast of after her, who streight spying where the pray
was, fixing her eie with desire, & guiding her wing by her eie,
vsed no more stre[n]gth then industry. For as a good builder
to a hie
tower will not make his stayre vpright, but winding almost the ful
co[m]passe about, that the steepnes be the more vnsensible: so she,
seing
the towring of her pursued chase, went circkling, & co[m]passing
about, rising so with the lesse sence of rising; & yet finding that
way scantly serue the greedines of her hast, as an ambitious body wil
go far out of the direct way, to win to a point of height which he
desires; so would she (as it were) turne taile to the Heron, & flie
quite out another way, but all was to returne in a higher pitche; which
once gotten, she would either beate with cruell assaults the Heron, who
now was driuen to the best defence of force, since flight would not
serue; or els clasping with him, come downe together, to be parted by
the ouerpartiall beholders.
2
Diuers of
which flights Basilius shewing to Zelmane, thus was
the
richesse of the time spent, and the day deceassed before it was thought
of, till night like a degenerating successour made his departure the
better remembred. And therefore (so constrained) they willed Dametas
to
driue homeward, who (halfe sleeping, halfe musing about the mending of
a vine-presse) guided the horses so ill, that the wheele comming ouer a
great stub of a tree, it ouerturned the coach. Which though it fell
violently vpon the side where Zelmane & Gynecia sat,
yet for Zelmanes part, she would haue bene glad of the fall,
which made her
beare the sweete burthen of Philoclea, but that she feared she
might
receaue some hurt. But indeede neither she did, nor any of the rest, by
reason they kept their armes and legs within the coach, sauing Gynecia,
who with the onely bruze of the fall had her shoulder put out of
ioinct; which though by one of the Faulkeners cunning, it was set well
againe, yet with much paine was she brought to the lodge; and paine
(fetching his ordinary companion, a feuer with him) draue her to
entertaine them both in her bedde.
3
But neither
was the feuer of such impatient heate, as the inwarde
plague-sore of her affection, nor the paine halfe so noysome, as the
iealousie she conceaued of her daughter Philoclea, lest this
time of
her sicknesse might giue apt occasion to Zelmane whom she
misdoubted.
Therefore she called Philoclea to her, and though it were late
in the
night, commaunded her in her eare to go to the other lodge, and send Miso
to her, with whom she would speake, and she lie with her sister
Pamela. The meane while Gynecia kepte Zelmane with
her, because she
would be sure, she should be out of the lodge, before she licenced Zelmane.
Philoclea not skild in any thing better then obedience,
went
quietly downe; and the Moone then full (not thinking skorne to be a
torche-bearer to such beautie) guided her steppes, whose motions bare a
minde, which bare in it selfe farre more stirring motions. And alas
(sweete Philoclea) how hath my penne till now forgot thy
passions, since
to thy memorie principally all this long matter is intended? pardon the
slacknes to come to those woes, which hauing caused in others, thou
didst feele in thy selfe.
4
The sweete
minded Philoclea was in their degree of well doing, to
whom the not knowing of euill serueth for a ground of vertue, and hold
their inward powers in better forme with an vnspotted simplicitie, then
many, who rather cuningly seeke to know what goodnes is, then willingly
take into themselues the following of it. But as that sweet &
simple breath of heauenly goodnesse, is the easier to be altered,
because it hath not passed through the worldlie wickednesse, nor
feelingly found the euill, that euill caries with it; so now the Ladie Philoclea
(whose eyes and senses had receaued nothing, but according as
the naturall course of each thing required; which fro[m] the tender
youth
had obediently liued vnder her parents behests, without framing out of
her own wil the fore-chosing of any thing) whe[n] now she came to appoint,
wherin her iudgeme[n]t was to be practized, in knowing
faultines by his
first toke[n]s, she was like a yong faune, who coming
in the wind of the
hunters, doth not know whether it be a thing or no to be eschewed;
whereof at this time she began to get a costly experience. For after
that Zelmane had a while liued in the lodge with her, and that
her
onely being a noble straunger had bred a kind of heed-full attention;
her coming to that lonely place (where she had no body but her parents)
a willingnes of conuersatio[n]; her wit & behauiour, a liking &
silent admiration; at length the excellency of her natural gifts,
ioined with the extreme shewes she made of most deuout honouring Philoclea,
(carying thus in one person the only two ba[n]ds of good will,
louelines & louingnes) brought forth in her hart a yeelding to a
most frie[n]dly affectio[n]; which when it had gotten so ful
possession of
the keies of her mind, that it would receaue no message fro[m] her
senses,
without that affection were the interpreter; the[n] streight grew an
exceeding delight stil to be with her, with an vn-measurable liking of
al that Zelmane did: maters being so turned in her, that where
at
first, liking her manners did breed good-wil, now good-wil became the
chiefe cause of liking her manners: so that within a while Zelmane was
not prized for her demeanure, but the demeanure was prized because it
was Zelmanes. The followed that most natural effect of co[n]forming ones
self to that, which she did like, and not onely wishing to be her selfe
such an other in all thinges, but to ground an imitation vpon so much
an esteemed authentic: so that the next degree was to marke all Zelmanes
dooings, speeches, and fashions, and to take them into
herselfe, as a patterne of worthy proceeding. Which when once it was
enacted, not onely by the comminaltie of Passions, but agreed vnto by
her most noble Thoughts, and that by Reason it self (not yet
experienced in the issues of such matters) had granted his royall
assent; then Friendship (a diligent officer) tooke care to see the
statute thorowly obserued. Then grew on that not onely she did imitate
the sobernes of her countenance, the gracefulnesse of her speech, but
euen their particular gestures: so that as Zelmane did often
eye her,
she would often eye Zelmane; & as Zelmanes eyes
would deliuer a
submissiue, but vehement desire in their looke, she, though as yet she
had not the desire in her, yet should her eyes answere in like pearcing
kindnesse of a looke. Zelmane as much as Gynecias iealousie
would
suffer, desired to be neere Philoclea; Philoclea, as
much as Gynecias iealousie would suffer, desired to be neere Zelmane.
If Zelmane tooke
her hand, and softly strained it, she also (thinking the knots of
friendship ought to bee mutuall) would (with a sweete fastnes) shew she
was loth to part from it. And if Zelmane sighed, she would
sigh also;
whe[n] Zelmane was sad, she deemed it
wisdome, and therefore she would be
sad too. Zelmanes la[n]guishing cou[n]tenace with crost armes, and sometimes
cast-vp eyes, she thought to haue an excellent grace: and therefore she
also willingly put on the same countenace: til at the last (poore
soule, ere she were aware) she accepted not onely the band, but the
seruice; not only the signe, but the passion signified. For whether it
were, that her wit in co[n]tinuace did finde, that Zelmanes friendship
was
full of impatient desire, hauing more the[n] ordinarie limits, &
therfore shee was content to second Zelmane, though her selfe
knew not
the limits; or that in truth, true-loue (well considered) haue an
infectiue power. At last she fell in acquaintance with loues harbinger,
wishing. First she would wish, that they two might liue all their liues
togither, like two of Dianas Nimphes. But that wish, she
thought not
sufficient, because she knew, there would be more Nimphes besides them,
who also would haue their part in Zelmane. The[n] would she wish, that she
were her sister, that such a natural band might make her more speciall
to her. But against that, she considered, that though being her sister,
if she happened to be married, she should be robbed of her. Then growne
bolder, she would wish either her selfe, or Zelmane a man,
that there
might succeed a blessed marriage betwixt them. But when that wish had
once displaied his ensigne in her minde, then followed whole squadrons
of longings, that so it might be, with a maine battaile of mislikings,
and repynings against their creation, that so it was not. Then dreames
by night beganne to bring more vnto her, then she durst wish by day,
whereout making did make her know her selfe the better by the image of
those fancies. But as some diseases when they are easie to be cured,
they are hard to be knowne, but when they grow easie to be knowne, they
are almost impossible to be cured: so the sweete Philoclea,
while she
might preuent it, she did not feele it, now she felt it, when it was
past preuenting; like a riuer, no rampiers being built against it, till
alreadie it haue ouerflowed. For now indeed, Loue puld of his maske,
and shewed his face vnto her, and told her plainly, that shee was his
prisoner. Then needed she no more paint her face with passions; for
passions shone thorow her face; Then her rosie coulor was often
encreased with extraordinarie blushing: and so another time, perfect
whitenesse ascended to a degree of palenesse; now hot, then cold,
desiring she knew not what, nor how, if she knew what. Then her minde
(though too late) by the smart was brought to thinke of the disease,
and her owne proofe taught her to know her mothers minde; which (as no
error giues so strong assault, as that which comes armed in the
authoritie of a parent, so) greatly fortified her desires, to see, that
her mother had the like desires. And the more iealous her mother was,
the more she thought the iewell precious, which was with so many lookes
garded. But that preuailing so far, as to keepe the two louers from
priuate conference, then began she to feele the sweetnesse of a louers
solitarinesse, when freely with words and gestures, as if Zelmane were
present, shee might giue passage to her thoughts, and so as it were
utter out some smoke of those flames, wherewith else she was not only
burned, but smothered. As this night, that going from the one lodge to
the other by her mothers commandement, with dolefull gestures and
vncertaine paces, shee did willingly accept the times offer, to be a
while alone: so that going a little aside into the wood ; where manie
times before she had delighted to walke, her eyes were saluted with a
tuft of trees, so close set togither, as with the shade the moone gaue
thorow it, it might breede a fearefull kinde of deuotion to looke vpon
it. But true thoughts of loue banish all vaine fancie of superstition.
Full well she did both remember and like the place; for there had she
often with their shade beguiled Phœbus of looking vpon her:
There had
she enioyed her selfe often, while she was mistresse of her selfe, and
had no other thoughts, but such as might arise out of quiet senses.
5
But the
principall cause that inuited her remembrance, was a goodly
white marble stone, that should seeme had bene dedicated in ancient
time to the Silvan gods: which she finding there a fewe dayes
before Zelmanes comming, had written these words vpon it, as a
testimonie of
her mind, against the suspition her captiuitie made her thinke she
liued in. The writing was this.
YOu liuing powres enclosed in stately
shrine
Of growing trees; you
rurall Gods that wield
Your scepters here, if to your eares diuine
A
voice may come, which troubled soule doth yeld:
This vowe receaue, this
vowe ô Gods maintaine;
My virgin life no spotted thought shall staine.
Thou purest stone, whose purenesse doth present
My purest minde; whose
temper hard doth showe
My tempred hart; by thee my promise sent
Vnto my
selfe let after-liuers know.
No fancy mine, nor others wronge suspect
Make me, ô vertuous Shame, thy lawes neglect.
O
Chastitie, the chiefe of heauenly lightes,
Which makst vs most
immortall shape to weare,
Holde thou my hart, establish thou my
sprights:
To onely thee my constant course I beare.
Till spotlesse
soule vnto thy bosome flye,
Such life to leade, such death I vow to dye.
But now that her memorie serued as an accuser of her
change, and that
her own hand-writing was there, to beare
6
testimony against her fall;
she went in among those few trees, so closed in the toppes togither, as
they might seeme a little chappell: and there might she by the help of
the moone-light perceiue the goodly stone, which serued as an altar in
that wooddie deuotion. But neither the light was enough to reade the
words, and the inke was alreadie foreworne, and in many places blotted:
which as she perceaued, Alas (said she) faire Marble, which neuer
receiuedst spot but by my writing, well do these blots become a blotted
writer. But pardon her which did not dissemble then, although she haue
chaunged since. Enioy, enioy the glorie of thy nature, which can so
constantly beare the markes of my inconstancie. And herewith hiding her
eyes with her soft hand, there came into her head certaine verses,
which if she had had present commoditie, she would haue adioyned as a
retractation to the other. They were to this effect.
MY words, in hope to blaze my stedfast
minde,
This marble chase, as of
like temper knowne:
But loe, my words defaste, my fancies blinde,
Blots
to the stone, shame to my selfe I finde:
And witnesse am, how ill agree
in one,
A womans hand with constant marble stone.
My words full weake, the marble full of might;
My words in store, the
marble all alone;
My words blacke inke, the marble kindly white
My
words vnseene, the marble still in sight,
May witnesse beare, how ill
agree in one,
A womans hand, with constant marble stone.
But seeing she could not see meanes to ioyne as the
this recantation to
the former vow, (laying all her faire length vnder
7
one of the trees)
for a while she did nothing but turne vp and downe, as if she had hoped
to turne away the fancie that mastred her, and hid her face, as if she
could haue hidden her selfe from her owne fancies. At length with a
whispring note to her selfe; O me vnfortunate wretch (said she) what
poysonous heates be these, which thus torment me? How hath the sight
of this strange guest inuaded my soule? Alas, what entrance found this
desire, or what strength had it thus to conquer me? Then, a cloud
passing betweene her sight and the moone, O Diana (said she) I
would
either the cloud that now hides the light of my vertue would as easily
passe away, as you will quickly ouercome this let; or els that you were
for euer thus darkned, to serue for an excuse of my outragious folly.
Then looking to the starres, which had perfitly as then beautified the
cleere skie: My pare[n]ts (said she) haue told me, that in these faire
heauenly bodies, there are great hidde[n] deities, which haue their
working in the ebbing & flowing of our estates. If it be so, then
(O you Stars) iudge rightly of me, & if I haue with wicked inte[n]t
made my selfe a pray to fancie, or if by any idle lustes I framed my
harte fit for such an impression, then let this plague dayly encrease
in me, till my name bee made odious to womankind. But if extreame and
vnresistable violence haue oppressed me, who will euer do any of you
sacrifice (ô you Starres) if you do not succour me. No, no, you
will
not help me. No, no, you cannot helpe me: Sinne must be the mother, and
shame the daughter of my affection. And yet are these but childish
obiections (simple Philoclea) it is the impossibilitie that
dooth torment
me: for, vnlawfull desires are punished after the effect of enioying;
but vnpossible desires are punished in the desire it selfe. O then,
ô
tenne times vnhappie that I am, since where in all other hope kindleth
loue; in me despaire should be the bellowes of my affection: and of all
despaires the most miserable, which is drawen from impossibilitie. The
most couetous man longs not to get riches out of a grou[n]d which neuer
can beare any thing; Why? because it is impossible. The most ambitious
wight vexeth not his wittes to clime into heauen; Why? because it is
impossible. Alas then, Loue, why doost thou in thy beautifull
sampler
sette such a worke for my Desire to take out, which is as much
impossible? And yet alas, why doo I thus condemne my Fortune, before I
heare what she can say for her selfe? What doo I, sillie wench, knowe
what Loue hath prepared for me ? Doo I not see my mother, as well, at
lest as furiouslie as my selfe, loue Zelmane? And should I be
wiser
then my mother? Either she sees a possibilitie in that which I think
impossible, or els impossible loues neede not misbecome me. And doo I
not see Zelmane (who
doth not thinke a thought which is not first wayed by wisdome and
vertue) doth not she vouchsafe to loue me with like ardour? I see it,
her eyes depose it to be true; what then? and if she can loue poore me,
shall I thinke scorne to loue such a woman as Zelmane? Away
then all vaine examinations of why and how. Thou louest me, excellent Zelmane,
and I loue thee: and with that, embrasing the very grounde whereon she
lay, she said to her selfe (for euen to her selfe she was ashamed to
speake it out in words) O my Zelmane, gouerne and direct me;
for I am wholy giuen ouer vnto thee.
CHAP.
5.
1 The bedfellow communication of Philoclea and Pamela.
2 Pamelas narration of her shepheardes making loue,
3 of Dorus and Dametas horsemanshippe, 4 of his
hote pursuite, and her colde
acceptance. 5 His letter. 6 Her
relenting, 7 and Philocleas sole complaint.
N this depth of muzes, and diuers sorts
of discourses, would she haue rauingly remained, but that
1
Dametas and Miso (who
were rounde about to seeke her, vnderstanding she was to come to their
lodge that night) came hard by her; Dametas saying,
That he would not deale in other bodies matters; but for his parte, he
did not like that maides should once stirre out of their fathers
houses, but if it were to milke a cow, or saue a chicken from a kites
foote, or some such other matter of importance. And Miso swearing
that if it were her daughter Mopsa,
she woulde giue her a lesson for walking so late, that should make her
keepe within dores for one fortnight. But their iangling made Philoclea
rise, and pretending as though she had done it but to sport
with them, went with them (after she had willed Miso to
waite vpon her mother) to the lodge; where (being now accustomed by her
parents discipline, as well as her sister, to serue her selfe) she went
alone vp to Pamelas chamber: where meaning to delight her
eies,
and ioy her thoughts with the sweet conuersation of her beloued sister,
she found her (though it were in the time that the wings of night doth
blow sleep most willingly into mortall creatures) sitting in a chaire,
lying
backward, with her head almost ouer the back of it, & looking vpon
a wax-ca[n]dle which burnt before her; in one hand holding a letter, in
the other her hand-kerchiefe, which had lately dronk vp the teares of
her eyes, leauing in steed of them, crimsen circles, like redde flakes
in the element, when the weather is hottest. Which Philoclea finding
(for her eyes had learned to know the badges of sorowes) she earnestlie
intreated to knowe the cause thereof, that either she might comforte,
or accompanie her dolefull humor. But Pamela, rather seeming
sorie that
she had perceiued so much, then willing to open any further, O my Pamela
(said Philoclea) who are to me a sister in nature, a
mother in
counsell, a Princesse by the law of our cou[n]trey, and which name (me
thinke) of all other is the dearest, a friend by my choice and your
fauour, what meanes this banishing me from your counsels? Do you loue
your sorrowe so well, as to grudge me part of it? Or doo you thinke I
shall not loue a sadde Pamela, so well as a ioyfull? Or be my
eares vnwoorthie, or my tongue suspected? What is it (my sister) that
you
should conceale from your sister, yea and seruant Philoclea?
These
wordes wanne no further of Pamela, but that telling her they
might
talke better as they lay together, they impouerished their cloathes to
inriche their bed, which for that night might well scorne the shrine of
Venus: and there cherishing one another with deare, though
chaste
embracements; with sweet, though cold kisses; it might seeme that Loue
was come to play him there without darte; or that weerie of his owne
fires, he was there to refreshe himselfe betweene their
sweete-breathing lippes. But Philoclea earnestly againe
intreated Pamela to open her griefe; who (drawing the curtain,
that the candle might not
complaine of her blushing) was ready to speake: but the breath almost
formed into words, was againe stopt by her, and turned into sighes. But
at last, I pray you (said she) sweete Philoclea, let vs talke
of some
other thing: & tell me whether you did euer see any thing so ameded
as our Pastoral sports be, since that Dorus came hether? O
Loue, how
farre thou seest with blind eyes? Philoclea had straight found
her, and
therefore to draw out more, In deed (said she) I haue often wondred to
my selfe how such excelle[n]cies could be in so meane a person; but
belike
Fortune was afraide to lay her treasures, where they should be staind
with so many perfections: onely I marvaile how he can frame himselfe to
hide so rare giftes vnder such a block as Dametas. Ah (said Pamela)
if
you knew the cause: but no more doo I neither; and to say the trueth:
but Lord, how are we falne to talke of this fellow? and yet indeed if
you were sometimes with me to marke him, while Dametas reades
his
rusticke lecture vnto him (how to feede his beastes before noone, where
to shade them in the extreame heate, how to make the manger hansome for
his oxen, when to vse the goade, & when the voice: giuing him rules
of a heardma[n], though he prete[n]ded to make him a shepheard) to see all
the while with what a grace (which seemes to set a crowne vpon his base
estate) he can descend to those poore matters, certainly you would: but
to what serues this? no doubt we were better sleepe then talke of these
idle matters. Ah my Pamela (said Philoclea) I haue
caught you, the
constantnes of your wit was not wont to bring forth such disiointed
speeches: you loue, dissemble no further. It is true (said Pamela)
now
you haue it; and with lesse adoo should, if my hart could haue thoght
those words suteable for my mouth. But indeed (my Philoclea)
take heed:
for I thinke vertue itself is no armour of proofe against affection.
Therfore learne by my example. Alas thought Philoclea to her
selfe,
your sheeres come to late to clip the birds wings that already is
flowne away.
But then Pamela being once set in the
streame of her Loue, went away
a maine withall, telling her how his noble
2
qualities had drawne her
liking towardes him; but yet euer waying his meanenes, & so held
continually in due limits; till seeking many meanes to speake with her,
& euer kept from it (as wel because she shund it, seing and
disdaining his mind, as because of her iealous iaylours) he had at
length vsed the finest pollicie that might be in counterfaiting loue to
Mopsa, & saying to Mopsa what soeuer he would
haue her know: and in
how passionate manner he had told his owne tale in a third person,
making poore Mopsa beleue, that it was a matter fallen out
many ages
before. And in the end, because you shal know my teares come not,
neither of repe[n]tance nor misery, who thinke you, is my Dorus
fallen out
to be? euen the Prince Musidorus, famous ouer all Asia,
for his
heroical enterprises, of whom you remember how much good the straunger Plangus
told my father; he not being drowned (as Plangus thought)
though his cousin Pyrocles indeed perished. Ah my sister, if
you had
heard his words, or seene his gestures, when he made me know what, and
to whom his loue was, you would haue matched in your selfe (those two
rarely matched together) pittie and delight. Tell me deare sister (for
the gods are my witnesses I desire to doo vertuously) can I without the
detestable staine of vngratefulnesse abstaine from louing him, who (far
exceeding the beautifulnesse of his shape with the beautifulnesse of
his minde, and the greatnesse of his estate with the greatnesse of his
actes) is content so to abase him selfe, as to become Dametas seruaunt
for my sake? you will say, but how know I him to be Musidorus,
since
the handmaid of wisdome is slow belief? That co[n]sideratio[n] did not
want
in me, for the nature of desire it selfe is no easier to receiue
beliefe, then it is hard to ground belief. For as desire is glad to
embrace the first shew of comfort, so is desire desirous of perfect
assuraunce: and that haue I had of him, not onely by necessary
arguments to any of comon sense, but by sufficient demonstrations.
Lastly he would haue me send to Thessalia: but truly I am not
as now in
mind to do my honorable Loue so much wrong, as so far to suspect him:
yet poor soule knowes he no other, but that I doo both suspect,
neglect, yea & detest him. For euery day he finds one way or other
to set forth him selfe vnto me, but all are rewarded with like
coldnesse of acceptation.
A few daies since, he & Dametas had
furnished theselues very richly to run at the ring before me. O how mad
a sight it
3
was to see Dametas,
like rich Tissew furd with lambe skins?
But ô how well it did with Dorus, to see with what a
grace he presented
him selfe before me on horseback, making maiestic wait vpon humblenes?
how at the first, standing stil with his eies bent vpo[n] me, as though
his motio[n]s were chained to my looke, he so staide till I caused Mopsa
bid him doo something vpon his horse: which no sooner said, but
(with a
kinde rather of quick gesture, then shew of viole[n]ce) you might see him
come towards me, beating the grou[n]d in so due time, as no daunce can
obserue better measure. If you remember the ship we saw once, whe[n]
the
Sea went hie vpon the coast of Argos; so went the beast: But he
(as if
Ce[n]taurlike he had bene one peece with the horse) was no more moued,
then one is with the going of his owne legges: and in effect so did he
command him, as his owne limmes, for though he had both spurres and
wande, they seemed rather markes of soueraintie, then instruments of
punishment; his hand and legge (with most pleasing grace) comma[n]ding
without threatning, & rather reme[m]bring then chastising, at lest
if
sometimes he did, it was so stolen, as neyther our eyes could discerne
it, nor the horse with any chaunce did co[m]plaine of it, he euer going
so
iust with the horse, either foorth right, or turning, that it seemed as
he borrowed the horses body, so he lent the horse his minde: in the
turning one might perceiue the bridle-hand somthing gently stir, but
indeed so gently, as it did rather
distill vertue, then vse violence.
Him self (which me thinkes is straunge) shewing at one instant both
steadines & nimblenes; somtimes making him turne close to the
grou[n]d, like a cat, when scratchingly she
wheeles about after a mouse:
sometimes with a little more rising before, now like a Rauen leaping
from ridge to ridge, then like one of Dametas kiddes bound
ouer the
hillocks: and all so done, as neither the lustie kinde shewed any
roughnesse, nor the easier any idlenesse: but still like a well obeyed
maister, whose becke is enough for a discipline, euer concluding ech
thing he did with his face to me-wards, as if thence came not onely the
beginning, but ending of his motions. The sporte was to see Dametas,
how he was tost from the sadle to the mane of the horse, and thence to
the ground, giuing his gay apparell almost as foule an outside, as it
had an inside. But as before he had euer said, he wanted but horse
& apparell to be as braue a courtier as the best, so now brused
with proofe, he proclaimed it a folly for a man of wisedome, to put
himselfe vnder the tuition of a beast; so as Dorus was fayne
alone to
take the Ringe. Wherein truely at lest my womanish eyes could not
discerne, but that taking his staffe from his thigh, the[n] descending it
a little downe, the getting of it vp into the rest, the letting of the
point fall, and taking the ring was but all one motion, at lest (if
they were diuers motions) they did so stealingly slippe one into
another, as the latter parte was euer in hande, before the eye could
discerne the former was ended. Indeed Dametas found fault that
he
shewed no more strength in shaking of his staffe: but to my conceite
the fine cleernes of bearing it was exceeding delightfull.
But how
delightfull soeuer it was, my delight might well be in my soule, but it
neuer went to looke out of the window to
4
doo him any comfort. But how
much more I found reason to like him, the more I set all the strength
of mind to suppresse it, or at lest to conceale it. Indeed I must
confesse, as some Physitions haue tolde me, that when one is cold
outwardly, he is not inwardly; so truly the colde ashes layed vpon my
fire, did not take the nature of fire from it. Full often hath my brest
swollen with keeping my sighes imprisoned; full often haue the teares,
I draue backe from mine eyes, turned backe to drowne my harte. But alas
what did that helpe poore Dorus? whose eyes (being his diligent
intelligencers) coulde carrie vnto him no other newes, but
discomfortable. I thinke no day past, but by some one inuention he
would appeare vnto me to testifie his loue. One time he daunced the
Matachine daunce in armour (O with what a gracefull dexteritie?) I
thinke to make me see, that he had bene brought vp in such exercises:
an other time he perswaded his maister (to make my time seeme shorter)
in manner of a Dialogue, to play Priamus while he plaide Paris.
Thinke
(sweet Philoclea) what a Priamus we had: but truely,
my Paris was a Paris, and more then a Paris:
who while in a sauage apparell, with
naked necke, armes, and legges, he made loue to Oenone, you
might wel
see by his chaunged countenance, and true teares, that he felte the
parte he playde. Tell me (sweet Philoclea) did you euer see
such a
shepheard? tell me, did you euer heare of such a Prince? And then tell
me, if a small or vnworthy assaulte haue conquered me. Truely I would
hate my life, if I thought vanitie led me. But since my parents deale
so cruelly with me, it is time for me to trust something to my owne
iudgement. Yet hetherto haue my lookes bene as I told you, which
continuing after many of these his fruitles trials, haue wrought such
change in him, as I tell you true (with that worde she laid her hand
vpon her quaking side) I doo not a little feare him. See what a letter
this is (then drewe she the curtaine and tooke the letter from vnder
the pillowe) which to daie (with an afflicted humblenesse) he deliuered
me, pretending before Mopsa, that I should read it vnto her, to
mollifie (forsooth) her iron stomacke; with that she read the letter
containing thus much.
MOst blessed paper, which shalt kisse that
had,
where to al blessednes is in nature a serua[n]t, do not yet disdain to
cary
5
with thee the woful words of a
miser now despairing: neither be
afraid to appeare before her, bearing the base title of the sender. For
no sooner shal that diuine hande touch thee, but that thy basenesse
shall be turned to most hie preferment. Therefore mourne boldly my
Inke; for while she lookes vpo[n] you, your blacknes wil shine: crie
out
boldly my Lametatio[n]; for while she reads you, your cries wil be
musicke. Say then (O happy messenger of a most vnhappy message) that
the too soone borne, too late dying creature, which dares not speake,
no not looke, no not scarcely thinke (as from his miserable selfe, vnto
her heauenly highnesse) onely presumes to desire thee (in the time that
her eyes and voice doo exalt thee) to say, and in this manner to say,
not from him, O no, that were not fit, but of him. Thus much vnto her
sacred iudgement: O you, the onely, the onely honour to women, to men
the onely admiration, you that being armed by Loue, defie him that
armed you, in this high estate wherein you haue placed me, yet let me
remember him to whom I am bound for bringing me to your presence; and
let me remember him, who (since he is yours, how meane so euer it be)
it is reaso[n] you haue an account of him. The wretch (yet your wretch)
though with languishing steppes runnes fast to his graue, and will you
suffer a temple (how poorely-built soeuer, but yet a temple of your
deitie) to be rased ? But he dyeth: it is most true, he dyeth; and he
in whom you liue, to obey you, dieth. Whereof though he plaine, he doth
not complaine: for it is a harme, but no wrong, which he hath receiued.
He dyes, because in wofull language all his senses tell him, that such
is your pleasure: for since you will not that he liue, alas, alas, what
followeth, what followeth of the most ruined Dorus, but his
ende? Ende
then, euill destinyed Dorus, ende; and ende thou wofull letter,
end;
for it suffiseth her wisedome to know, that her heauenly will shalbe
accomplished.
O my Philoclea, is hee a person
to write
these words? and are these words lightly to be
regarded? But if you had
6
seene, when with trembling
hand he
had deliuered it, how hee went away, as if he had beene but the coffin
that carried himselfe to his sepulcher. Two times I
must confesse I was about to take curtesie into mine eyes; but both
times the former resolution stopt the entrie of it: so that he departed
without obtaining any further kindnesse. But he was no sooner out of
the doore, but that I looked to the doore kindly; and truely the feare
of him euer since hath put me into such perplexitie, as now you found
me. Ah my Pamela (said Philoclea) leaue sorrow. The
riuer of your
teares will soone loose his fountaine; it is in your hand as well to
stitch vp his life againe, as it was before to rent it. And so (though
with self-grieued mind) she comforted her sister, till sleepe came to
bath himselfe in Pamelaes faire weeping eyes.
Which when Philoclea found, wringing
her
hands, O me (said she) indeed the onely subiect of the destinies
5
displeasure, whose greatest
fortunatenes is more vnfortunate, then my
sisters greatest vnfortunatenesse. Alas shee weepes because she would
be no sooner happy; I weepe because I can neuer be happie; her teares
flow from pittie, mine from being too farre lower then the reach of
pittie. Yet doo I not enuie thee, deare Pamela, I do not enuy thee:
onely I could wish that being thy sister in nature, I were not so farre
off a kin in fortune.
CHAP.
6.
1 The Ladies vprising, 2 and interrogatories to Dorus con-
cerning Pyrocles and Euarchus. 3 His
historiologie of E-
uarchus kingly
excellencies, 4 his entry on a most corrupt
estate, 5 and reformation
thereof by royall arts and actions.
6 His, and Dorilaus crosse-mariage
to ech others sister, ha-
uing by ech a sonne; their mutuall defence, with
Dorilaus
death.
Vt the darkenesse of sorrow
ouershadowing her mind, as the night did
her eyes, they were both content to hide themselues vnder the wings of
sleepe, till the next morning had almost lost his name, before the two
sweet sleeping sisters awaked fro[m] dreames, which flattered them with
more comfort, then their waking could, or would consent vnto. For then
they were called vp by Miso; who hauing bene with Gynecia,
had
receiued commaundement to be continually with her daughters, and
particularly not to let Zelmane and Philoclea haue
any priuate co[n]ferece,
but that she should be present to heare what passed. But Miso hauing
now her authentic encreased, came with skowling eyes to deliuer a
slauering good morrow to the two Ladies, telling them, it was a shame
for them to marre their complexions, yea and conditions to, with long
lying a bedde: & that, when she was of their age, she trowed, she
would haue made a handkerchiefe by that time of the day. The two sweete
Princes with a smiling silence answered her entertainement, and obeying
her direction, couered their daintie beauties with the glad clothes.
But as soone as Pamela was readie (& sooner she was then
her
sister) the agony of Dorus giuing a fit to her selfe, which
the words
of his letter (liuely imprinted in her minde) still remembred her of,
she called to Mopsa, and willed her to fetch Dorus to
speake with her:
because (she said) she would take further iudgement of him, before she
would moue Dametas to graunt her in mariage vnto him. Mopsa
(as glad as
of sweete-meate to goe of such an arrant) quickly returned with Dorus
to Pamela, who entended both by speaking with him to
giue some comfort
to his passionate harte, and withall to heare some part of his life
past; which although fame had alreadie deliuered vnto her, yet she
desired in more particular certainties to haue it from so beloued an
historian. Yet the sweetnesse of vertues disposition iealous, euen ouer
it selfe, suffred her not to enter abruptlie into questions of Musidorus
(whom she was halfe ashamed she did loue so well, and more
then halfe sorie she could loue no better) but thought best first to
make her talke arise of Pyrocles, and his vertuous father:
which thus
she did. Dorus (said she) you told me the last
day, that Plangus was deceaued
in that he affirmed the Prince Musidorus was
2
drowned: but withall, you
confessed his cosen Pyrocles perished; of whom certainly in
that age
there was a great losse, since (as I haue heard) he was a young Prince,
of who[m] al me expected as much, as mans power could bring forth,
&
yet vertue promised for him, their expectation should not be deceaued.
Most excellent Ladie (said Dorus) no expectatio[n] in others,
nor hope in
himself could aspire to a higher mark, the[n] to be thought worthy to
be
praised by your iudgement, & made worthy to be praised by your
mouth. But most sure it is, that as his fame could by no meanes get so
sweete & noble an aire to flie in, as in your breath, so could not
you (leauing your selfe aside) finde in the world a fitter subiect of
commendation; as noble, as a long succession of royall ancestors,
famous, and famous of victories could make him: of shape most louely,
and yet of mind more louely; valiant, curteous, wise, what should I say
more? sweete Pyrocles, excellent Pyrocles, what can my
words but wrong
thy perfections, which I would to God in some small measure thou hadst
bequethed to him that euer must haue thy vertues in admiration; that
masked at least in them, I might haue found some more gratious
acceptation? with that he imprisoned his looke for a while vpon Mopsa,
who thereupon fell into a verie wide smiling. Truely (said Pamela)
Dorus I like well your minde, that can raise it selfe out
of so base a
fortune, as yours is, to thinke of the imitating so excellent a Prince,
as Pyrocles was. Who shootes at the mid-day Sunne, though he
be sure he
shall neuer hit the marke; yet as sure he is, he shall shoote higher,
then who aymes but at a bush. But I pray you Dorus (said she)
tell me
(since I perceaue you are well acquainted with that storie) what Prince
was that Euarchus father to Pyrocles, of whom so much
fame goes, for
his rightly royall vertues, or by what wayes he got that opinion. And
then so descend to the causes of his sending first away from him, and
then to him for that excellent sonne of his, with the discourse of his
life and losse: and therein you may (if you list) say something of that
same Musidorus his cosen, because, they going togither, the
story of Pyrocles (which I onely desire) may be the better
vnderstood.
Incomparable Lady (said he) your
commandement doth not onely giue me the wil, but the power to obey you,
such
3
influence hath your
excellencie. And first, for that famous King Euarchus, he was
(at this time you speake off) King of Macedon, a
kingdome, which in elder time had such a soueraintie ouer all the
prouinces of Greece, that eue[n]the particular kings therin did
acknowledge (with more or lesse degrees of homage) some kind of fealty
thereunto: as among the rest, euen this now most noble (and by you
ennobled) kingdome of Arcadia. But he, whe[n] he came to his
crowne,
finding by his later ancestors either negligece, or misfortune, that in
some ages many of those duties had bin intermitted, would neuer stirre
vp old titles (how apparant soeuer) whereby the publike peace (with the
losse of manie not guiltie soules) should be broken; but contenting
himselfe to guide that shippe, wherein the heauens had placed him,
shewed no lesse magnanimitie in daungerlesse despising, then others in
daungerous affecting the multiplying of kingdomes: for the earth hath
since borne enow bleeding witnesses, that it was no want of true
courage. Who[m] as he was most wise to see what was best, and most iust
in
the perfourming what he saw, & temperate in abstaining from any
thing any way contrary: so thinke I, no thought can imagine a greater
harte to see and contemne daunger, where daunger would offer to make
any wrongfull threatning vpon him. A Prince, that indeed especially
measured his greatnesse by his goodnesse: and if for any thing he loued
greatnesse, it was, because therein he might exercise his goodnes. A
Prince of a goodly aspect, and the more goodly by a graue maiestie,
wherewith his mind did decke his outward graces; strong of body, and so
much the stronger, as he by a well disciplined exercise taught it both
to do, and suffer. Of age, so as he was about fiftie yeares when his
Nephew Musidorus tooke on such shepherdish apparell for the
loue of the
worlds paragon, as I now weare.
This King left Orphan both of father and mother, (whose father &
grandfather likewise had dyed yong) he found his
4
estate, when he came
to age (which allowed his authentic) so disioynted euen in the noblest
& strongest lims of gouernmet, that the name of a King was growne
eue[n]odious to the people, his autority hauing bin abused by those
great
Lords, & litle kings: who[m] in those betweene-times of raigning
(by
vniust fauouring those that were partially theirs, & oppressing
them that woulde defende their libertie against them had brought in (by
a more felt then seene maner of proceeding) the worst kind of
Oligarchic; that is, whe[n] men are gouerned in deede by a fewe, and
yet
are not taught to know what those fewe be, to whom they should obey.
For they hauing the power of kinges, but not the nature of kings, vsed
the authority as men do their farms, of which they see within a yeere
they shal goe out: making the Kinges sworde strike whom they hated, the
Kings purse reward whom they loued: and (which is worst of all) making
the Royall countenance serue to vndermine the Royall soueraintie. For
the Subiectes could taste no sweeter fruites of hauing a King, then
grieuous taxations to serue vaine purposes; Lawes
made rather to finde faults, then to preuent faultes: the Court of a
Prince rather deemed as a priuiledged place of vnbrideled
licentiousnes, then as a biding of him, who as a father, should giue a
fatherly example vnto his people. Hence grew a very dissolution of all
estates, while the great men (by the nature of ambition neuer
satisfied) grew factious among themselues: and the vnderlings, glad
indeede to be vnderlings to them they hated lest, to preserue them from
such they hated most. Men of vertue suppressed, lest their shining
should discouer the others filthines; and at length vertue it selfe
almost forgotten, when it had no hopefull end whereunto to be directed;
olde men long nusled in corruption, scorning them that would seeke
reformation; yong men very fault-finding, but very faultie: and so to
new-fanglenes both of manners, apparrell, and each thing els, by the
custome of selfe-guiltie euill, glad to change though oft for a worse;
marchandise abused, and so townes decayed for want of iust and naturall
libertie; offices, euen of iudging soules, solde; publique defences
neglected; and in summe, (lest too long I trouble you) all awrie, and
(which wried it to the most
wrie course of all) witte abused, rather to faine reason why it should
be amisse, then how it should be amended.
In this, and a much worse plight then it
is fitte to trouble your excellent eares withal, did the King Euarchus
finde his
5
estate, when he tooke vpon him
the regiment: which by reason
of the long streame of abuse, he was forced to establish by some euen
extreme seueritie, not so much for the very faultes themselues, (which
he rather sought to preuent then to punish) as for the faultie ones;
who strong, euen in their faultes, scorned his youth, and coulde not
learne to disgest, that the man which they so long had vsed to maske
their owne appetites, should now be the reducer of them into order. But
so soone as some fewe (but in deede notable) examples, had thundred a
duetie into the subiects hartes, he soone shewed, no basenes of
suspition, nor the basest basenes of enuie, could any whit rule such a
Ruler. But then shined foorth indeede all loue among them, when an
awfull feare, ingendred by iustice, did make that loue most louely; his
first & principall care being to appeare vnto hi people, such as
he would haue them be, & to be such as he appeared; making his life
the example of his lawes, as it were, his actions arising out of his
deedes. So that within small time, he wanne a singular loue in his
people, and engraffed singular confidence. For how could they chuse but
loue him, whom they found so truely to loue the[m]? He euen in reason
disdayning, that they that haue charge of beastes, should loue their
charge, and care for them; and that he that was to gouerne the most
excellent creature, should not loue so noble a charge. And therefore,
where most Princes (seduced by flatterie to builde vpon false grounds
of gouernment) make themselues (as it were) another thing from the
people; and so count it gaine what they can get from them: and (as if
it were two counter-ballances, that their estate goes hiest when the
people goes lowest) by a fallacie of argument thinking themselues most
Kinges, when the subiect is most basely subiected: he contrariwise,
vertuouslie and wisely acknowledging, that he with his people made all
but one politike bodie, whereof him-selfe was the head; euen so cared
for them, as he woulde for his owne limmes: neuer restrayning their
liberty, without it stretched to licenciousncs, nor pulling from them
their goods, which they found were not imployed to the purchase of a
greater good: but in all his actions shewing a delight to their
welfare, broght that to passe, that while by force he tooke nothing, by
their loue he had all. In summe (peerelesse Princesse) I might as
easily sette downe the whole Arte of gouernement, as to lay before your
eyes the picture of his proceedings. But in such sorte he flourished in
the sweete comforte of dooing much good, when by an action of leauing
his Countrie, he was forced to bring foorth his vertue of magnanimitie,
as before he had done of iustice.
He had onely one sister, a Ladie (lest I should too easilie fall to
partiall prayses of her) of whom it may be iustly said,
6
that she was no
vnfit bra[n]ch to the noble stock wherof she came. Her he had giuen in
manage to Dorilaus, Prince of Thessalia, not so much to
make a
fre[n]dship, as to co[n]firm the fre[n]dship betwixt their posteritie,
which
betwene them, by the likenes of vertue, had been long before made: for
certainly, Dorilaus could neede no amplifiers mouth for the
highest
point of praise. Who hath not heard (said Pamela) of the
valia[n]t, wise,
and iust Dorilaus, whose vnripe death doth yet (so many yeares
since)
draw teares fro[m] vertuous eyes? And indeede, my father is wont to
speak
of nothing with greater admiration, then of the notable friendshippe (a
rare thing in Princes, more rare betwene Princes) that so holily was
obserued to the last, of those two excellent men. But (said she) goe on
I pray you. Dorilaus (said he) hauing maried his sister, had
his manage
in short time blest (for so are folke woont to say, how vnhappie soeuer
the children after grow) with a sonne, whom they named Musidorus:
of
whom I must needes first speake before I come to Pyrocles;
because as
he was borne first, so vpon his occasion grew (as I may say
accidentally) the others birth. For scarcely was Musidorus made
partaker of this oft-blinding light, when there were found numbers of
Southsayers, who affirmed strange & incredible things should be
performed by that childe; whether the heauens at that time listed to
play with ignorant mankind, or that flatterie be so presumptuous, as
euen at times to borow the face of Diuinitie. But certainly, so did the
boldnes of their affirmation accompanie the greatnes of what they did
affirme (euen descending to particularities, what kingdomes he should
ouercome) that the King of Phrygia (who ouer-superstitiously
thought
him selfe touched in the matter) sought by force to destroy the infant,
to preuent his after-expectations: because a skilful man (hauing
compared his natiuity with the child) so told him. Foolish ma[n],
either
vainly fearing what was not to be feared, or not considering, that if
it were a worke of the superiour powers, the heauens at length are
neuer children. But so he did, & by the aid of the Kings of Lydia
and Crete (ioining together their armies) inuaded Thessalia,
&
brought Dorilaus to some behind-hand of fortune, when his
faithfull
friend & brother Euarchus came so mightily to his succour,
that
with some enterchanging changes of fortune, they begat of a iust war,
the best child, peace. In which time Euarchus made a crosse
mariage
also with Dorilaus his sister, & shortly left her with
child of the
famous Pyrocles, driuen to returne to the defence of his owne
countrie,
which in his absence (helped with some of the ill contented nobilitie)
the mighty King of Thrace, & his brother, King of Pannonia,
had
inuaded. The successe of those warres was too notable to be vnknowne to
your eares, to which it seemes all worthy fame hath glory to come vnto.
But there was Dorilaus (valiantly requiting his frie[n]ds
helpe) in a
great battaile depriued of his life, his obsequies being no more
sole[m]nised by the teares of his partakers, the[n] the bloud of his
enimies;
with so pearcing a sorrow to the constant hart of Euarchus,
that the
newes of his sons birth could lighten his countenance with no shew of
comfort, although al the comfort that might be in a child, truth it
selfe in him forthwith deliuered. For what fortune onely southsayers
foretold of Musidorus, that all men might see prognosticated in
Pyrocles; both Heauens & Earth giuing toke[n]s of the
comming forth of
an Heroicall vertue. The senate house of the planets was at no time to
set, for the decreeing of perfectio[n] in a man, as at that time all
folkes skilful therin did acknowledge: onely loue was threatned, and
promised to him, and so to his cousin, as both the tempest and hauen of
their best yeares. But as death may haue preuented Pyrocles, so
vnworthinesse must be the death to Musidorus.
CHAP.
7.
1 The education of Pyrocles & Musidorus. 2 Their
friend-
ship, 3 nauigation, 4 and first
shipwracke. 5 The straunge
gratitude of two
brothers to them, vpon their libera-
litie to those two brothers.
Vt the mother of Pyrocles (shortly
after her childe-birth) dying,
was cause that Euarchus recommended
1
the care of his only son to
his
sister; doing it the rather because the warre continued in cruell heat,
betwixt him & those euil neighbours of his. In which meane time
those young Princes (the only comforters of that vertuous widow) grewe
on so, that Pyrocles taught admiration to the hardest
conceats: Musidorus (per-chaunce because among his subiectes)
exceedingly
beloued: and by the good order of Euarchus (well perfourmed by
his
sister) they were so brought vp, that all the sparkes of vertue, which
nature had kindled in the[m], were so blowne to giue forth their
vttermost
heate that iustly it may be affirmed, they enflamed the affections of
all that knew the[m]. For almost before they could perfectly speake,
they
began to receaue co[n]ceits not vnworthy of the best speakers:
excellent
deuises being vsed, to make euen their sports profitable; images of
battailes, & fortificatio[n]s being then deliuered to their memory,
which after, their stronger iudgeme[n]ts might dispens, the delight of
tales being co[n]uerted to the knowledge of al the stories of worthy
Princes, both to moue them to do nobly, & teach them how to do
nobly; the beautie of vertue still being set before their eyes, &
that taught them with far more diligent care, then Gramatical rules,
their bodies exercised in all abilities, both of doing and suffring,
& their mindes acquainted by degrees with daungers; & in sum,
all bent to the making vp of princely mindes: no seruile feare vsed
towardes them, nor any other violent restraint, but stil as to Princes:
so that a habite of commaunding was naturalized in them, and therefore
the farther from Tyrannic: Nature hauing done so much for them in
nothing, as that it made them Lords of truth, whereon all the other
goods were builded.
Among which I nothing so much
delight to recount, as the memorable friendship that grewe betwixt the
two Princes,
2
such as made them more like
then the likenesse of all
other vertues, and made them more neer one to the other, then the
neerenes of their bloud could aspire vnto; which I think grew the
faster, and the faster was tied betweene them, by reason that Musidorus
being elder by three or foure yeares, it was neither so great a
difference in age as did take away the delight in societie, and yet by
the difference there was taken away the occasion of childish
contentions; till they had both past ouer the humour of such
contentions. For Pyrocles bare reuere[n]ce ful of loue to Musidorus,
& Musidorus had a delight full of loue in Pyrocles.
Musidorus, what he
had learned either for body or minde, would teach it to Pyrocles;
and Pyrocles was so glad to learne of none, as of Musidorus:
till Pyrocles,
being come to sixtene yeares of age, he seemed so to ouerrun his age in
growth, strength, and al things following it, that not Musidorus,
no
nor any man liuing (I thinke) could performe any action, either on
horse, or foote, more strongly, or deliuer that strength more nimbly,
or become the deliuery more gracefully, or employ al more vertuously.
Which may well seeme wonderfull, but wonders are no wonders in a
wonderfull subiect.
At which time vnderstanding that
the King Euarchus, after so many yeares warre, and the conquest
of all Pannonia,
3
and almost Thrace, had
now brought the co[n]clusion of al to the
siege of Bizantium (to the raising of which siege great forces
were
made) they would needs fall to the practise of those vertues, which
they before learned. And therefore the mother of Musidorus nobly
yeelding ouer her owne affects to her childrens good (for a mother she
was in effect to the[m] both) the rather that they might helpe her
beloued
brother, they brake of all delayes; which Musidorus for his
parte
thought already had deuoured too much of his good time, but that he had
once graunted a boone (before he knew what it was) to his deere friend Pyrocles;
that he would neuer seeke the aduentures of armes, vntil he
might go with him: which hauing fast bou[n]d his hart (a true slaue to
faith) he had bid a tedious delay of following his owne humour for his
friends sake, till now finding him able euery way to go thorow with
that kinde of life, he was as desirous for his sake, as for his owne,
to enter into it. So therefore preparing a nauie, that they might go
like themselues, and not onely bring the comfort of their presence, but
of their power to their deere parent Euarchus, they recommended
themselues to the Sea, leauing the shore of Thessalia full of
teares
and vowes: and were receiued thereon with so smooth and smiling a face,
as if Neptune had
as then learned falsely to fawne on Princes. The winde was like a
seruaunt, wayting behind them so iust, that they might fill the sailes
as they listed; and the best saylers shewing themselues lesse couetous
of his liberalitie, so tempered it, that they all kept together like a
beautifull flocke, which so well could obey their maisters pipe:
without sometimes, to delight the Princes eies, some two or three of
them would striue, who could (either by the cunning of well spending
the windes breath, or by the aduantageous building of their moouing
houses) leaue their fellowes behind them in the honour of speed: while
the two Princes had leasure to see the practise of that, which before
they had learned by bookes: to consider the arte of catching the winde
prisoner, to no other ende, but to runne away with it; to see how
beautie, and vse can so well agree together, that of all the trinckets,
where with they are attired, there is not one but serues to some
necessary purpose. And (ô Lord) to see the admirable power &
noble
effects of Loue, whereby the seeming insensible Loadstone, with a
secret beauty (holding the spirit of iron in it) can draw that
hard-harted thing vnto it, and (like a vertuous mistresse) not onely
make it bow it selfe, but with it make it aspire to so high a Loue, as
of the heauenly Poles; and thereby to bring foorth the noblest deeds,
that the children of the Earth can boast of. And so the Princes
delighting their co[n]ceats with co[n]firming their knowledge, seing
wherein the Sea-discipline differed from Land-seruice, they had for a
day & almost a whole night, as pleasing entertainement, as the
falsest hart could giue to him he meanes worst to.
But by that the next morning began a little to make
a guilden shewe of a good meaning, there arose euen with the Sun, a
4
vaile of darke cloudes before
his face, which shortly (like inck powred
into water) had blacked ouer all the face of heauen; preparing (as it
were) a mournefull stage for a Tragedie to be plaied on. For forthwith
the windes began to speake lowder, and as in a tumultuous kingdome, to
thinke themselves fittest instruments of commaundement; and blowing
whole stormes of hayle and raine vpon them, they were sooner in
daunger, then they coulde almost bethinke themselves of chaunge. For
then the traiterous Sea began to swell in pride against the afflicted
Nauie, vnder which (while the heauen fauoured them) it had layne so
calmely, making mountaines of it selfe, ouer which the tossed and
tottring ship shoulde clime, to be streight carried downe againe to a
pit of hellish darkenesse; with such cruell blowes against the sides of
the shippe (that which way soeuer it went, was still in his malice)
that there was left neither power to stay, nor way to escape. And
shortly had it so disseuered the louing companie, which the daie before
had tarried together, that most of them neuer met againe, but were
swallowed vp in his neuer-satisfied mouth. Some indeed (as since was
knowne) after long wandring returned into Thessalia; other
recouered Bizantium, and serued Euarchus in
his warre. But in the ship wherein the Princes were (now left as much
alone as proud Lords be when fortune fails them) though they employed
all industrie to saue themselues, yet what they did was rather for
dutie to nature, then hope to escape. So ougly a darkenesse, as if it
would preuent the nights comming, vsurped the dayes right: which
(accompanied sometimes with thunders, alwayes with horrible noyses of
the chafing winds) made the masters and pilots so astonished, that they
knew not how to direct, and if they knew they could scarcely (when they
directed) heare their owne whistle. For the sea straue with the winds
which should be lowder, & the shrouds of the ship with a ghastful
noise to them that were in it, witnessed, that their ruine was the
wager of the others contention, and the heauen roaring out thunders the
more amazed them, as hauing those powers for enimies. Certainely there
is no daunger carries with it more horror, then that which growes in
those flowing kingdomes. For that dwelling place is vnnaturall to
mankind, and then the terriblenesse of the continuall motion, the
dissolutio[n] of the fare being from comfort, the eye and the eare
hauing ougly images euer before it, doth still vex the minde, euen when
it is best armed against it. But thus the day past (if that might be
called a day) while the cunningest mariners were so conquered by the
storme, as they thought it best with striking sailes to yeelde to be
gouerned by it: the valiantest feeling inward dismayednesse, and yet
the fearefullest ashamed fully to shew it, seeing that the Princes (who
were to parte from the greatest fortunes) did in their countenances
accuse no point of feare, but encouraging them to doo what might be
done (putting their handes to euerie most painefull office) taught them
at one instant to promise themselues the best, and yet not to despise
the worst. But so were they carryed by the tyrannic of the winde, and
the treason of the sea, all that night, which the elder it was, the
more wayward it shewed it selfe towards them: till the next morning
(knowne to be a morning better by the houre-glasse, then by the day
cleerenesse) hauing runne fortune as blindly, as it selfe euer was
painted, lest the conclusion should not aunswere to the rest of the
play, they were driuen vpon a rocke: which hidden with those outragious
waues, did, as it were, closely dissemble his cruel mind, till with an
vnbeleeued violence (but to them that haue tried it) the shippe ranne
vpon it; and seeming willinger to perish then to haue her course
stayed, redoubled her blowes, till she had broken her selfe in peeces;
and as it were tearing out her owne bowels to feede the seas
greedinesse, left nothing within it but despaire of safetie, and
expectation of a loathsome end. There was to be seene the diuerse
manner of minds in distresse: some sate vpon the toppe of the poupe
weeping and wailing, till the sea swallowed them; some one more able to
abide death, then feare of death, cut his owne throate to preuent
drowning; some prayed, and there wanted not of them which cursed, as if
the heauens could not be more angrie then they were. But a monstrous
crie begotten of manie roaring vowes, was able to infect with
feare a minde that had not preuented it with the power of reason.
But the Princes vsing the
passions of fearing euill, and desiring to escape, onely to serue the
rule of vertue, not to
5
abandon ones selfe, lept to a
ribbe of the
shippe, which broken from his fellowes, rioted with more likelyhood to
doo seruice, then any other limme of that ruinous bodie; vpon which
there had gotten alreadie two brethren, well knowne seruants of theirs;
and streight they foure were carryed out of sight, in that huge rising
of the sea, from the rest of the shippe. But the peece they were on
sinking by little and little vnder them, not able to support the weight
of so manie, the brethren (the elder whereof was Leucippus, the
younger Nelsus) shewed themselues right faithfull and gratefull
seruants vnto
them; gratefull (I say) for this cause: Those two gentlemen had bene
taken prisoners in the great warre the king of Phrygia made
vpon Thessalia, in the time of Musidorus his infancie;
and hauing beene
solde into another countrie (though peace fell after betweene these
Realmes) could not be deliuered, because of their valor knowne, but for
a farre greater summe, then either all their friends were able, or the
Dowager willing to make, in respect of the great expences her selfe and
people had bene put to in those warres; and so had they remained in
prison about thirteene yeares, when the two young Princes (hearing
speaches of their good deserts) found meanes both by selling all the
iewels they had of great price, and by giuing vnder their hands great
estates when they should come to be Kings (which promises their vertue
promised for them should be kept) to get so much treasure as redeemed
them from captiuitie. This remembred, and kindly remembred by these two
brothers, perchance helped by a naturall duetie to their Princes blood,
they willingly left holde of the boord, committing themselues to the
seas rage, & euen when they went to dye, themselues praying for the
Princes liues. It is true, that neither the paine nor daunger, so moued
the Princes hartes as the tendernesse of that louing part, farre from
glorie, hauing so few lookers on; farre from hope of reward, since
themselues were sure to perish.
CHAP.
8.
1 Pyrocles cast on the shore of Phrygia led
prisoner to the King. 3 That suspicious tyrant
naturalized. His intent to kill Pyrocles. 5 Musidorus--his escape
from sea, and
offer to dye for his
friend. 6 Their contention for death.
7 Preparation for Musidorus execution.
8 His straunge de- liuerie by Pyrocles, 9 and a
sodaine mutinie. 10 Their kil-
ling the bad King, 11 and creating a better.
Vt now of all the royal Nauie they had
left but one peece of one ship,
whereon they kept themselues in all trueth, hauing enterchaunged their
cares, while either cared for other, ech comforting and councelling how
to labour for the better, and to abide the worse. But so fell it out,
that as they were carryed by the tide (which there seconded by the
storme ran exceedingly swiftly) Musidorus seeing (as he
thought) Pyrocles not well vpon the boord, as he would with
his right hand haue
helped him on better, he had no sooner vnfastned his hold, but that a
waue forcibly spoiled his weaker hand of hold; and so for a time
parted those friends, each crying to the other, but the noise of the
sea drowned their farewell. But Pyrocles (then carelesse of
death, if
it had come by any meanes, but his owne) was shortly brought out of the
seas furie to the lands comfort; when (in my conscience I know) that
comfort was but bitter vnto him. And bitter indeed it fell out euen in
it selfe to be vnto him.
For
being cast on land much brused & beaten both with the seas
hard farewell, and the shores rude welcome; and euen
2
almost deadly
tired with the length of his vncomfortable labour, as he was walking vp
to discouer some bodie, to whom he might goe for reliefe, there came
straight running vnto him certaine, who (as it was after knowne) by
appointment watched (with manie others) in diuerse places along the
coast: who laide handes of him, and without either questioning with
him, or shewing will to heare him, (like men fearefull to appeare
curious) or which was worse hauing no regard to the hard plight he was
in (being so wette and weake) they carried him some miles thence, to a
house of a principall officer of that countrie. Who with no more
ciuilitie (though with much more busines then those vnder-fellowes had
shewed) beganne in captious manner to put interrogatories vnto him. To
which he (vnused to such entertainment) did shortlie and plainely
aunswere, what he was, and how he came thither.
But that no sooner knowne, with numbers of armed men
to garde him (for
mischiefe, not from mischiefe) he was sent to the Kings court, which as
then was not aboue a dayes iourney off, with letters from that officer,
containing his owne seruiceable diligence in discouering so great a
personage; adding with all more then was true of his coniectures,
because he would endeare his owne seruice.
This country whereon he fell was Phrygia,
and it was to the King thereof to whom he was sent, a Prince
of a
3
melancholy constitution both
of bodie and mind; wickedly sad, euer
musing of horrible matters; suspecting, or rather condemning all men of
euill, because his minde had no eye to espie goodnesse: and therefore
accusing Sycophantes, of all men did best sort to his nature; but
therefore not seeming Sycophantes, because of no euill they said, they
could bring any new or doubtfull thing vnto him, but such as alreadie
he had bene apt to determine; so as they came but as proofes of his
wisedome: fearefull and neuer secure; while the feare he had figured in
his minde had any possibilitie of euent. A tode-like retyrednesse, and
closenesse of minde; nature teaching the odiousnesse of poyson, and the
daunger of odiousnesse. Yet while youth lasted in him, the exercises of
that age, and his humour (not yet fullie discouered) made him something
the more frequentable, and lesse daungerous. But after that yeares
beganne to come on with some, though more seldome shewes of a bloudie
nature, and that the prophecie of Musidorus destinie came to
his eares
(deliuered vnto him, and receiued of him with the hardest
interpretation, as though his subiectes did delight in the hearing
thereof.) Then gaue he himselfe indeede to the full currant of his
disposition, espetially after the warre of Thessalia, wherein
(though
in trueth wrongly) he deemed, his vnsuccessings proceeded of their
vnwillingnes to haue him prosper: and then thinking him selfe
contemned, (knowing no countermine against contempt, but terror) began
to let nothing passe which might beare the colour of a fault, without
sharpe punishment: & when he wanted faults, excellencie grew a
fault; and it was sufficient to make one guiltie, that he had power to
be guiltie. And as there is no honor, to which impudent pouertie cannot
make it selfe seruiceable, so were there enow of those desperate
ambitious, who would builde their houses vpon others ruines, which
after shoulde fall by like practises. So as seruitude came mainly vpon
that poore people, whose deedes were not onely punished, but words
corrected, and euen thoughts by some meane or other puld out of the[m]:
while suspitio[n] bred the mind of crueltie, and the effectes of
crueltie
stirred a new cause of suspition. And in this plight (ful of watch-full
fearefulnes) did the storme deliuer sweete Pyrocles to the
stormie
minde of that Tyrant, all men that did such wrong to so rare a stranger
(whose countenaunce deserued both pitie and admiration) condemning
theselues as much in their hearts, as they did brag in their forces.
But when this bloudy King knew what he was, and in
what order he and
his cosin Musidorus (so much of him feared)
4
were come out of Thessalia,
assuredly thinking (because euer thinking the worst) that those forces
were prouided against him; glad of the perishing (as he thought) of Musidorus,
determined in publique sort to put Pyrocles to death. For
hauing quite loste the way of noblenes, he straue to clime to the
height of terriblenes; and thinking to make all men adread, to make
such one an enemie, who would not spare, nor feare to kill so great a
Prince; and lastly, hauing nothing in him why to make him his friend,
thought, he woulde make him away, for being his enemie. The day was
appointed, and all things appointed for that cruell blow, in so solemne
an order, as if they would set foorth tyrany in most gorgeous decking.
The Princely youth of inuincible valour, yet so vniustly subiected to
such outragious wrong, carrying himselfe in all his demeanure so
consta[n]tly, abiding extremitie, that one might see it was the cutting
away of the greatest hope of the world, and destroying vertue in his
sweetest grouth.
But so it fell out that his death was preuented by a
rare example of
friendshippe in Musidorus: who being almost
5
drowned, had bene taken vp
by a Fisherman belonging to the kingdome of Pontus; and being
there,
and vnderstanding the full discourse (as Fame was very prodigall of so
notable an accident) in what case Pyrocles was; learning
withall, that
his hate was farre more to him then to Pyrocles, he founde
meanes to
acquaint him selfe with a nobl-man of that Countrie, to whom largely
discouering what he was, he found him a most fitte instrument to
effectuate his desire. For this noble-man had bene one, who in many
warres had serued Euarchus, and had bene so mind-striken by the
beautie
of vertue in that noble King, that (though not borne his Subiect) he
euen profeste himselfe his seruaunt. His desire therefore to him was,
to keepe Musidorus in a strong Castle of his, and then to make
the King
of Phrygia vnderstande, that if he would deliuer Pyrocles,
Musidorus woulde willingly put him selfe into his handes:
knowing well, that how
thirstie so euer he was of Pyrocles bloud, he woulde rather
drinke that
of Musidorus. The Nobleman was loath to preserue one by the
losse of
another, but time vrging resolution: the importunitie of Musidorus (who
shewed a minde not to ouer-liue Pyrocles) with the affection he
bare
to Euarchus, so preuayled, that he carried this strange offer
of Musidorus, which by that Tyrant was greedelie accepted.
And so vpon securitie of both
sides, they were enterchanged. Where I may not omitte that worke of
friendshippe in
6
Pyrocles, who both in
speache and cou[n]tenance to Musidorus, well shewed, that he
thought himselfe iniured, and not
releeued by him: asking him, what he had euer seene in him, why he
could not beare the extremities of mortall accidentes as well as any
man? and why he shoulde enuie him the glorie of suffering death for his
friendes cause, and (as it were) robbe him of his owne possession? But
in this notable contention, (where the conquest must be the conquerers
destruction, and safetie the punishment of the conquered) Musidorus
preuayled: because he was a more welcome prize to the vniuste
King,
that wisht none well, to them worse then others, and to him worste of
all: and as chearefully going towardes, as Pyrocles went
frowardly
from-warde his death, he was deliuered to the King, who could not be
inough sure of him, without he fed his owne eies vpon one, whom he had
begon to feare, as soone as the other began to be.
Yet because he would in one acte,
both make ostentation of his owne felicitie (into whose hands his most
feared enemie
7
8
was fallen) and withal cut of
such hopes from his
suspected subiects (when they should knowe certainly he was dead) with
much more skilful cruelty, and horrible solemnitie he caused each thing
to be prepared for his triumph of tyrannic. And so the day being come,
he was led foorth by many armed men (who often had beene the fortifiers
of wickednes) to the place of execution: where comming with a mind
comforted in that he had done such seruice to Pyrocles, this
strange
encounter he had.
The excelling Pyrocles was no sooner
deliuered by the kings seruants to
a place of liberty, then he bent his witte and courage, (and what would
not they bring to passe?) how ether to deliuer Musidorus, or to
perish
with him. And (finding he could get in that countrie no forces
sufficient by force to rescue him) to bring himselfe to die with him,
(little hoping of better euent) he put himselfe in poore rayment, and
by the helpe of some few crownes he tooke of that noble-man, (who full
of sorrow, though not knowing the secrete of his intent, suffered him
to goe in such order from him) he (euen he, born to the greatest
expectation, and of the greatest bloud that any Prince might be)
submitted himselfe to be seruant to the executioner that should put to
death Musidorus: a farre notabler proofe of his friendship,
considering
the height of his minde, then any death could be. That bad officer not
suspecting him, being araied fit for such an estate, & hauing his
beautie hidden by many foule spots he artificially put vpon his face,
gaue him leaue not onely to weare a sworde himselfe, but to beare his
sworde prepared for the iustified murther. And so Pyrocles taking
his
time, when Musidorus was vpon the scaffold (separated somewhat
from the
rest, as allowed to say something) he stept vnto him, & putting the
sworde into his hande not bound (a point of ciuility the officers vsed
towards him, because they doubted no such enterprise) Musidorus (said
he) die nobly. In truth, neuer ma[n] betweene ioy before knowledge what
to
be glad of, and feare after co[n]sidering his case, had such a
confusion
of thoughts, as I had, when I saw Pyrocles, so neare me. But
with that Dorus blushed, and Pamela smiled: and Dorus
the more blushed at her
smiling, and she the more smiled at his blushing; because he had (with
the remembraunce of that plight he was in) forgotten in speaking of him
selfe to vse the third person. But Musidorus turned againe her
thoughts
from his cheekes to his tongue in this sorte: But (said he) when they
were with swordes in handes, not turning backs one to the other (for
there they knew was no place of defence) but making that a preseruation
in not hoping to be preserued, and now acknowledging themselues
subiect to death, meaning onely to do honour to their princely birth,
they flew amongst the all (for all were enimies) & had quickly
either with flight or death, left none vpon the scaffolde to annoy
them. Wherein Pyrocles (the excellent Pyrocles) did
such wonders beyond
beliefe, as was hable to leade Musidorus to courage, though he
had bene
borne a coward. But indeed, iust rage & desperate vertue did such
effects, that the popular sorte of the beholders began to be almost
superstitiously amazed, as at effectes beyond mortall power. But the
King with angry threatnings from-out a window (where he was not
ashamed, the worlde should behold him a beholder) co[m]maunded his
garde,
and the rest of his souldiers to hasten their death. But many of them
lost their bodies to loose their soules, when the Princes grew almost
so weary, as they were ready to be conquered with conquering.
But as they were stil fighting with weake armes, and
strong harts, it
happened, that one of the souldiers (co[m]mauded
9
to go vp after his
fellowes against the Princes) hauing receiued a light hurt, more
woud[n]ed
in his hart, went backe with as much diligence, as he came vp with
modestie: which another of his fellowes seeing, to pike a thanke of the
King, strake him vpon the face, reuiling him, that so accompanied, he
would runne away from so fewe. But he (as many times it falls out)
onely valiant, when he was angrie, in reuenge thrust him through: which
with his death was streight reuenged by a brother of his: and that
againe requited by a fellow of the others. There began to be a great
tumult amongst the souldiers; which seene, and not vnderstood by the
people (vsed to feares but not vsed to be bolde in them) some began to
crie treason; and that voice streight multiplying it selfe, the King (O
the cowardise of a guiltie conscience) before any man set vpon him,
fled away. Where-with a bruit (either by arte of some well meaning men,
or by such chaunce as such thinges often fall out by) ran from one to
the other, that the King was slaine; wherwith certaine yong men of the
brauest minds, cried with lowde voice, Libertie ; and encouraging the
other Citizens to follow them, set vpon the garde, and souldiers as
chiefe instruments of Tyrannie: and quickly, aided by the Princes,
they had left none of them aliue, nor any other in the cittie, who they
thought had in any sorte set his hand to the worke of their seruitude,
and (God knowes) by the blindnesse of rage, killing many guiltles
persons, either for affinity to the Tyrant, or enmitie to the
tyrant-killers. But some of the wisest (seeing that a popular licence
is indeede the many-headed tyranny) preuailed with the rest to make Musidorus
their chiefe: choosing one of them (because Princes) to
defende them, and him because elder and most hated of the Tyrant, and
by him to be ruled: whom foorthwith they lifted vp, Fortune (I thinke)
smiling at her worke therein, that a scaffold of execution should grow
a scaffold of coronation.
But by and by there came newes of more certaine
truth, that the King
was not dead, but fled to a strong castle of his,
10
neere had, where he
was gathering forces in all speed possible to suppresse this mutinie.
But now they had run themselues too farre out of breath, to go backe
againe the same career; and too well they knew the sharpnesse of his
memorie to forget such an iniury; therefore learning vertue of
necessitie, they continued resolute to obey Musidorus. Who
seing what
forces were in the citie, with them issued against the Tyrant, while
they were in this heat; before practises might be vsed to disseuer
them: & with them met the King, who likewise hoping little to
preuaile by time, (knowing and finding his peoples hate) met him with
little delay in the field: where him selfe was slaine by Musidorus,
after he had seene his onely sonne (a Prince of great courage &
beautie, but fostred in bloud by his naughty Father) slaine by the hand
of Pyrocles. This victory obteined, with great, and truly not
vndeserued honour to the two Princes, the whole estates of the country
with one consent, gaue the crowne and all other markes of soueraigntie
to Musidorus; desiring nothing more, then to liue vnder such a
gouernment, as they promised theselues of him.
But he thinking it a greater greatnes to giue a
kingdome, then get a
kingdome; vnderstanding that there was left of the
11
bloud Roiall, &
next to the successio[n], an aged Gentleman of approued goodnes (who
had
gotten nothing by his cousins power, but danger fro[m] him, and
odiousnes
for him) hauing past his time in modest secrecy, & asmuch from
entermedling in matters of gouernment, as the greatnesse of his bloud
would suffer him, did (after hauing receiued the full power to his owne
hands) resigne all to the noble-ma[n]: but with such conditions, &
cautions of the conditions, as might assure the people (with asmuch
assurace as worldly matters beare) that not onely that gouernour, of
whom indeed they looked for al good, but the nature of the gouernment,
should be no way apt to decline to Tyrany.
CHAP.
9.
1 The two brothers escape to the shore of Pontus. 2 Incostancy,
3 and
enuie purtraied in the King & his Counsellor. 4 The
aduancement &
ouerthrow by them of those two brothers.
5 The reuenge thereof by the
two Princes. 6 The cruelties of
two reuengefull Gyants, and their death
by the Princes,
7 Their honours, and their honourable mindes.
His dooing set foorth no lesse his
magnifice[n]ce, then the other act did his magnanimitie: so that greatly
1
praysed of al, and
iustly beloued of the newe King, who in all both wordes and behauiour
protested him selfe their Tenaunt, or Liegeman, they were drawne thence
to reuenge those two serua[n]ts of theirs, of whose memorable faith, I
told you (most excelle[n]t Princesse) in willingly giuing themselues to
be
drowned for their sakes: but drowned indeed they were not, but gat
with painefull swimming vpon a rocke: fro[m] whence (after being come
as
neere famishing, as before drowning) the weather breaking vp, they were
brought to the maine lande of Pontus; the same cou[n]try vpon
which
Musidorus also was fallen, but not in so luckie a place.
For they were brought to the King
of that country, a Tyrant also, not thorow suspition, greedines, or
vnreue[n]gefulnes,
2
3
4
as he of Phrygia, but
(as I may terme it) of a wanton
crueltie: inconstant of his choise of friends, or rather neuer hauing a
frie[n]d, but a playfellow; of whom when he was
wearie, he could not
otherwise rid himself, the[n] by killing the[m]: giuing somtimes
prodigally,
not because he loued them to whom he gaue, but because he lusted to
giue: punishing, not so much for hate or anger, as because he felt not
the smart of punishment: delighted to be flattered, at first for those
vertues which were not in him, at length making his vices vertues
worthy the flattering: with like iudgement glorying, when he had
happened to do a thing well, as when he had performed some notable
mischiefe.
He chau[n]ced at that time (for indeed long time
none lasted with him) to
haue next in vse about him, a ma[n] of the most enuious dispositio[n], that
(I think) euer infected the aire with his breath: whose eies could not
looke right vpon any happie ma[n], nor eares beare the burthen of any
bodies praise: co[n]trary to the natures of al other
plagues, plagued
with others well being; making happines the ground of his vnhappinesse,
& good newes the argume[n]t of his sorrow: in sum, a man whose
fauour
no man could winne, but by being miserable.
And so, because these two faithfull seruants of theirs came in
miserable sorte to that Courte, he was apte inough at first to fauour
them; and the King vnderstanding of their aduenture, (wherein they had
shewed so constant a faith vnto their Lordes) suddainly falles to take
a pride in making much of them, extolling them with infinite prayses,
and praysing him selfe in his harte, in that he praysed them. And by
and by were they made great courtiers, and in the way of minions, when
advauncement (the most mortall offence to enuy) stirred vp their
former friend, to ouerthrow his owne worke in them; taking occasion
vpon the knowledge (newly come to the court) of the late King of Phrygia
destroied by their two Lordes, who hauing bene a neere kinsman
to this Prince of Pontus, by this enuious Coucellour, partly
with
suspition of practise, partly with glory of in-part reue[n]ging his
cousins death, the King was suddainly turned, (and euery turne with him
was a downe-fall) to locke them vp in prison, as seruaunts to his
enimies, whom before he had neuer knowne, nor (til that time one of his
own subiects had entertained and dealt for them) did euer take heed of.
But now earnest in euery present humour, and making himselfe braue in
his liking, he was content to giue them iust cause of offence, when
they had power to make iust reuenge. Yet did the Princes send vnto him
before they entred into war, desiring their seruants liberty. But he
swelling in thier hu[m]blenes, (like a bubble swollen vp with a small
breath, broken with a great) forgetting, or neuer knowing humanitie,
caused their heads to be striken off, by the aduice of his enuious
Councellor (who now hated them so much the more, as he foresaw the
happines in hauing such, and so fortunate masters) and sent them with
vnroyall reproches to Musidorus and Pyrocles, as if
they had done
traiterously, and not heroically in killing his tyrannicall Cosen.
But that iniurie went beyond al degree of
reconcilement; so that they
making forces in Phrygia (a kingdome wholy at
5
their commandement, by
the loue of the people, and gratefulnesse of the King) they entred his
country; and wholy conquering it (with such deeds as at lest Fame said
were excellent) tooke the King; and by Musidorus commaundement
(Pyrocles hart more enclined to pitie) he was slaine vpon the
tombe of their two
true Seruants; which they caused to be made for them with royall
expences, and notable workmanship to preserue their deade liues. For
his wicked Seruant he should haue felt the like, or worse, but that his
harte brake euen to death with the beholding the honour done to the
deade carcasses? There might Pyrocles quietly haue enioyed
that crowne,
by all the desire of that people, most of whom had reuolted vnto him:
but he, finding a sister of the late Kings (a faire and well esteemed
Ladie) looking for nothing more, then to be oppressed with her brothers
ruines, gaue her in marriage to the noble man his fathers old friend,
and endowed them with the crowne of that kingdome. And not content with
those publike actions, of princely, and (as it were) gouerning vertue,
they did (in that kingdome and some other neere about) diuers afts of
particular trials, more famous, because more perilous. For in that time
those regions were full both of cruell monsters, & monstrous men:
all which in short time by priuate combats they deliuered the countries
of.
Among the rest, two brothers of huge both greatnesse
& force,
therefore commonly called giants, who kept
6
the[m]selues in a castle
seated
vpon the top of a rocke, impregnable, because there was no comming vnto
it, but by one narrow path, where one mans force was able to keepe
downe an armie. These brothers had a while serued the King of Pontus,
and in all his affaires (especially of war, wherunto they were onely
apt) they had shewed, as vnco[n]quered courage, so a rude faithfulnes:
being men indeed by nature apter to the faults of rage, then of
deceipt; not greatly ambitious, more then to be well and vprightly
dealt with;
rather impatient of iniury, then delighted with more then ordinary
curtesies; and in iniuries more sensible of smart or losse, then of
reproch or disgrace. These men being of this nature (and certainely
iewels to a wise man, considering what indeed wonders they were able to
performe) yet were discarded by that vnworthy Prince, after many
notable deserts, as not worthy the holding. Which was the more euident
to them; because it sodainly fell from an excesse of fauor, which (many
examples hauing taught them) neuer stopt his race till it came to an
headlong ouerthrow: they full of rage, retyred themselues vnto this
castle. Where thinking nothing iuster the[n] reuenge, nor more noble then
the effects of anger, that (according to the nature) ful of inward
brauery and fiercenes, scarcely in the glasse of Reason, thinking it
self faire, but when it is terrible, they immediately gaue themselues
to make all the countrie about them (subiect to that King) to smart for
their Lords folly: not caring how innocent they were, but rather
thinking the more innocent they were, the more it testified their
spite, which they desired to manifest. And with vse of euill, growing
more and more euill, they tooke delight in slaughter, and pleasing
themselues in making others wracke the effect of their power: so that
where in the time that they obeyed a master, their anger was a
seruiceable power of the minde to doo publike good; so now vnbridled,
and blinde iudge of it selfe, it made wickednesse violent, and praised
it selfe in excellencie of mischiefe; almost to the ruine of the
countrie, not greatly regarded by their carelesse and louelesse king.
Till now these Princes finding them so fleshed in crueltie, as not to
be reclaimed, secreatly vndertooke the matter alone: for accompanied
they would not haue suffered them to haue mounted; and so those great
fellowes scornefully receiuing them, as foolish birds falne into their
net, it pleased the eternall iustice to make the suffer death by their
hands: So as they were manifoldly acknowledged the sauers of that
countrie.
It were the part of a verie idle Orator to set forth
the numbers of
wel-deuised honors done vnto them: But as high honor
7
is not onely
gotten and borne by paine, and daunger, but must be nurst by the like,
or els vanisheth as soone as it appeares to the world; so the naturall
hunger thereof (which was in Pyrocles) suffered him not to
account a
resting seate of that, which euer either riseth, or falleth, but still
to make one action beget another; whereby his doings might send his
praise to others mouthes to rebound againe true contentment to his
spirite. And therefore hauing well established those kingdomes, vnder
good gouernours, and rid them by their valure of such giants and
monsters, as before time armies were not able to subdue, they
determined in vnknowne order to see more of the world, & to imploy
those gifts esteemed rare in them, to the good of mankinde; and
therefore would themselues (vnderstanding that the King Euarchus was
passed all the cumber of his warres) goe priuately to seeke exercises
of their vertue; thinking it not so worthy, to be brought to heroycall
effects by fortune, or necessitie (like Ulysses and Aeneas)
as by ones
owne choice, and working. And so went they away from verie vnwilling
people to leaue them, making time haste it selfe to be a circumstance
of their honour, and one place witnesse to another of the truth of
their doings. For scarcely were they out of the co[n]fines of Pontus, but
that as they ridde alone armed, (for alone they went, one seruing the
other) they mette an aduenture; which though not so notable for any
great effect they perfourmed, yet worthy to be remembred for the vnused
examples therein, as well of true natural goodnes, as of
wretched vngratefulnesse.
CHAP.
10.
1 The pitifull state, and storie of the Paph[la]gonian vnkinde
King, and
his kind sonne, 2 first related by the son, 3 then by
the blind father.
4 The three Princes assaulted by Plexirtus and his traine: 5 assisted
by their King of Pontus and his
troupes. 6 Plexirtus succoured and
saued by two brothers,
that vertuously loued a most vicious man. 7 Beseeged
by the
new King, 8 he submitteth, & is pardoned.
9 The two
Prin- ces depart to aide the Queene of Lycia.
T was in the kingdome of Galacia,
the season being (as in the depth of
winter) very cold, and as then
1
sodainely growne to
so extreame and foule a storme, that neuer any winter (I
thinke) brought foorth a fowler child: so that the Princes were euen
compelled by the haile, that the pride of the winde blew into their
faces, to seeke some shrowding place within a certaine hollow rocke
offering it vnto them, they made it their shield against the tempests
furie. And so staying there, till the violence thereof was passed, they
heard the speach of a couple, who not perceiuing them (being hidde
within that rude canapy) helde a straunge and pitifull disputation
which made them steppe out; yet in such sort, as they might see
vnseene. There they perceaued an aged man, and a young, scarcely come
to the age of a man, both poorely arayed, extreamely weather-beaten;
the olde man blinde, the young man leading him: and yet through all
those miseries, in both these seemed to appeare a kind of noblenesse,
not sutable to that affliction. But the first words they heard, were
these of the old man. Well Leonatus (said he) since I cannot
perswade
thee to lead me to that which should end my griefe, & thy trouble,
let me now entreat thee to leaue me: feare not, my miserie cannot be
greater then it is, & nothing doth become me but miserie; feare not
the danger of my blind steps, I cannot fall worse then I am. And doo
not I pray thee, doo not obstinately continue to infect thee with my
wretchednes. But flie, flie from this region, onely worthy of me. Deare
father (answered he) doo not take away from me the onely remnant of my
happinesse: while I haue power to doo you seruice, I am not wholly
miserable. Ah my sonne (said he, and with that he groned, as if sorrow
straue to breake his harte,) how euill fits it me to haue such a sonne,
and how much doth thy kindnesse vpbraide my wickednesse? These
dolefull speeches, and some others to like purpose (well shewing they
had not bene borne to the fortune they were in,) moued the Princes to
goe out vnto them, and aske the younger what they were? Sirs (answered
he, with a good grace, and made the more agreable by a certaine noble
kinde of pitiousnes) I see well you are straungers, that know not our
miserie so well here knowne, that no man dare know, but that we must be
miserable. In deede our state is such, as though nothing is so needfull
vnto vs as pittie, yet nothing is more daungerous vnto vs, then to make
our selues so knowne as may stirre pittie. But your presence promiseth,
that cruelty shall not ouer-runne hate. And if it did, in truth our
state is soncke below the degree of feare.
This old man (whom I leade) was lately
rightfull Prince of this countrie of Paphlagonia, by the
hard-harted
2
vngratefulnes of a sonne of
his, depriued, not onely of his kingdome
(whereof no forraine forces were euer able to spoyle him) but of his
sight, the riches which Nature grau[n]ts to the poorest creatures.
Whereby, & by other his vnnaturall dealings, he hath bin driuen to
such griefe, as euen now he would haue had me to haue led him to the
toppe of this rocke, thece to cast himselfe headlong to death: and so
would haue made me (who receiued my life of him) to be the worker of
his destruction. But noble Gentlemen (said he) if either of you haue a
father, and feele what duetifull affection is engraffed in a sonnes
hart, let me intreate you to conuey this afflicted Prince to some place
of rest & securitie. Amongst your worthie actes it shall be none of
the least, that a King, of such might and fame, and so vniustly
oppressed, is in any sort by you relieued.
But before they could make him answere,
his father began to speake, Ah my sonne (said he) how euill an
Historian are
3
you, that leaue out the chiefe
knotte of all the
discourse? my wickednes, my wickednes. And if thou doest it to spare
my eares, (the onely sense nowe left me proper for knowledge) assure
thy selfe thou dost mistake me. And I take witnesse of that Sunne which
you see (with that he cast vp his blinde eyes, as if he would hunt for
light,) and wish my selfe in worse case then I do wish my selfe, which
is as euill as may be, if I speake vntruely; that nothing is so welcome
to my thoughts, as the publishing of my shame. Therefore know you
Gentlemen (to whom from my harte I wish that it may not proue ominous
foretoke[n] of misfortune to haue mette with such a
miser as I am) that
whatsoeuer my sonne (ô God, that trueth binds me to reproch him
with
the name of my sonne) hath said, is true. But besides those truthes,
this also is true, that hauing had in lawful manage, of a mother fitte
to beare royall children, this sonne (such one as partly you see, and
better shall knowe by my shorte declaration) and so enioyed the
expectations in the world of him, till he was growe[n] to iustifie their
expectations (so as I needed enuie no father for the chiefe comfort of
mortalitie, to leaue an other ones-selfe after me) I was caried by a
bastarde sonne of mine (if at least I be bounde to beleeue the words of
that base woman my concubine, his mother) first to mislike, then to
hate, lastly to destroy, to doo my best to destroy, this sonne (I
thinke you thinke) vndeseruing destruction. What waies he vsed to bring
me to it, if I should tell you, I should tediously trouble you with as
much poysonous hypocrisie, desperate fraude, smoothe malice, hidden
ambition, & smiling enuie, as in any liuing person could be
harbored. But I list it not, no remembrance, (no, of naughtines)
delights me, but mine own; & me thinks, the accusing his traines
might in some manner excuse my fault, which certainly I loth to doo.
But the conclusion is, that I gaue order to some seruants of mine, whom
I thought as apte for such charities as my selfe, to leade him out into
a forrest, & there to kill him.
But those theeues (better natured to my sonne then
my selfe) spared his
life, letting him goe, to learne to liue poorely: which he did, giuing
himselfe to be a priuate souldier, in a countrie here by. But as he was
redy to be greatly aduaunced for some noble peeces of seruice which he
did, he hearde newes of me: who (dronke in my affection to that
vnlawfull and vnnaturall sonne of mine) suffered my self so to be
gouerned by him, that all fauors and punishments passed by him, all
offices, and places of importance, distributed to his fauourites; so
that ere I was aware, I had left my self nothing but the name of a
King: which he shortly wearie of too, with many indignities (if any
thing may be called an indignity, which was laid vpon me) threw me out
of my seat, and put out my eies; and then (proud in his tyrannie) let
me goe, nether imprisoning, nor killing me: but rather delighting to
make me feele my miserie; miserie indeed, if euer there were any; full
of wretchednes, fuller of disgrace, and fullest of guiltines. And as he
came to the crowne by so vniust meanes, as vniustlie he kept it, by
force of stranger souldiers in Cittadels, the nestes of
tyranny, &
murderers of libertie; disarming all his own countrimen, that no man
durst shew himself a wel-willer of mine: to say the trueth (I think)
few of the being so (considering my cruell follie to my good sonne, and
foolish kindnes to my vnkinde bastard:) but if there were any who fell
to pitie of so great a fall, and had yet any sparkes of vnstained duety
lefte in them towardes me, yet durst they not shewe it, scarcely with
giuing me almes at their doores; which yet was the onelie sustenaunce
of my distressed life, no bodie daring to shewe so much charitie, as to
lende me a hande to guide my darke steppes: Till this sonne of mine
(God knowes, woorthie of a more vertuous, and more fortunate father)
forgetting my abhominable wrongs, not recking danger, & neglecting
the present good way he was in doing himselfe good, came hether to doo
this kind office you see him performe towards me, to my vnspeakable
griefe; not onely because his kindnes is a glasse eue[n]to my blind
eyes,
of my naughtines, but that aboue all griefes, it greeues me he should
desperatly aduenture the losse of his soul-deseruing life for mine,
that yet owe more to fortune for my deserts, as if he would cary mudde
in a chest of christall. For well I know, he that now raigneth, how
much soeuer (and with good reason) he despiseth me, of all men
despised; yet he will not let slippe any aduantage to make away him,
whose iust title (ennobled by courage and goodnes) may one day shake
the seate of a neuer secure tyrannie. And for this cause I craued of
him to leade me to the toppe of this rocke, indeede I must confesse,
with meaning to free him from so Serpentine a companion as I am. But he
finding what I purposed, onely therein since he was borne, shewed
himselfe disobedient vnto me. And now Gentlemen, you haue the true
storie, which I pray you publish to the world, that my mischieuous
proceedinges may be the glorie of his filiall pietie, the onely reward
now left for so great a merite. And if it may be, let me obtaine that
of you, which my sonne denies me: for neuer was there more pity in
sauing any, then in ending me; both because therein my agonies shall
ende, and so shall you preserue this excellent young man, who els
wilfully folowes his owne ruine.
The matter in it self lamentable,
lamentably expressed by the old Prince (which needed not take to
himselfe the
4
gestures of pitie, since his
face could not put of the
markes thereof) greatly moued the two Princes to compassion, which
could not stay in such harts as theirs without seeking remedie. But by
and by the occasion was presented: for Plexirtus (so was the
bastard
called) came thether with fortie horse, onely of purpose to murder this
brother; of whose comming he had soone aduertisement, and thought no
eyes of sufiicient credite in such a matter, but his owne; and
therefore came him selfe to be actor, and spectator. And as soone as he
came, not regarding the weake (as he thought) garde of but two men,
commaunded some of his followers to set their handes to his, in the
killing of Leonatus. But the young Prince (though not otherwise
armed
but with a sworde) how falsely soeuer he was dealt with by others,
would not betray him selfe: but brauely drawing it out, made the death
of the first that assaulted him, warne his fellowes to come more warily
after him. But then Pyrocles and Musidorus were
quickly become parties
(so iust a defence deseruing as much as old friendship) and so did
behaue them among that co[m]panie (more iniurious, then valiant) that
many
of them lost their liues for their wicked maister.
Yet perhaps had the number of them at last
preuailed, if the King of Pontus (lately by them made so) had
not come
5
6
vnlooked for to
their
succour. Who (hauing had a dreame which had fixt his imagination
vehemently vpon some great daunger, presently to follow those two
Princes whom he most deerely loued) was come in all hast, following as
well as he could their tracke with a hundreth horses in that countrie,
which he thought (considering who then raigned) a fit place inough to
make the stage of any Tragedie.
But then the match had ben so ill made for Plexirtus,
that his
ill-led life, & worse gotten honour should haue tumbled together to
destructio[n]; had there not come in Tydeus &
Telenor, with fortie or
fiftie in their suit, to the defence of Plexirtus. These two
were
brothers, of the noblest house of that country, brought vp fro[m] their
infancie with Plexirtus: men of such prowesse, as not to know
feare in
themselues, and yet to teach it others that should deale with them: for
they had often made their liues triumph ouer most terrible daungers;
neuer dismayed, and euer fortunate; and truely no more setled in their
valure, then disposed to goodnesse and iustice, if either they had
lighted on a better friend, or could haue learned to make friendship a
child, and not the father of vertue. But bringing vp (rather then
choise) hauing first knit their minds vnto him, (indeed craftie inough,
eyther to hide his faultes, or neuer to shew them, but when they might
pay home) they willingly held out the course, rather to satisfie him,
then al the world; and rather to be good friendes, then good men: so as
though they did not like the euill he did, yet they liked him that did
the euill; and though not councellors of the offence, yet protectors of
the offender. Now they hauing heard of this sodaine going out, with so
small a company, in a country full of euil-wishing minds toward him
(though they knew not the cause) followed him; till they found him in
such case as they were to venture their liues, or else he to loose his:
which they did with such force of minde and bodie, that truly I may
iustly say, Pyrocles & Musidorus had neuer till
then found any,
that could make them so well repeate their hardest lesson in the feates
of armes. And briefly so they did, that if they ouercame not; yet were
they not ouercome, but caried away that vngratefull maister of theirs
to a place of securitie; howsoeuer the Princes laboured to the co[n]trary.
But this matter being thus far begun, it became not the consta[n]cie of
the Princes so to leaue it; but in all hast making forces both in Pontus
and Phrygia, they had in fewe dayes, lefte him but only
that one
strong place where he was. For feare hauing bene the onely knot that
had fastned his people vnto him, that once vntied by a greater force,
they all scattered from him; like so many birdes, whose cage had bene
broken.
In which season the blind King (hauing in the chief
cittie of his
Realme, set the crowne vpo[n] his sonne Leonatus head)
7
with many teares
(both of ioy and sorrow) setting forth to the whole people, his owne
fault & his sonnes vertue, after he had kist him, and forst his
sonne to accept honour of him (as of his newe-become subiect) eue[n] in
a
moment died, as it should seeme: his hart broken with vnkindnes &
affliction, stretched so farre beyond his limits with this excesse of
co[m]fort, as it was able no longer to keep safe his roial spirits. But
the new King (hauing no lesse louingly performed all duties to him
dead, then aliue) pursued on the siege of his vnnatural brother, asmuch
for the reuenge of his father, as for the establishing of his owne
quiet. In which siege truly I cannot but acknowledge the prowesse of
those two brothers, then whom the Princes neuer found in all their
trauell two men of greater habilitie to performe, nor of habler skill
for conduct.
But Plexirtus finding, that if nothing els,
famin would at last bring
him to destructio[n], thought better by hu[m]blenes to
8
creepe, where by pride
he could not march. For certainely so had nature formed him, & the
exercise of craft conformed him to all turnings of sleights, that
though no ma[n] had lesse goodnes in his soule then he, no man could
better find the places whence argume[n]ts might grow of goodnesse to
another: though no man felt lesse pitie, no man could tel better how to
stir pitie: no ma[n] more impude[n]t to deny, where proofes were not
manifest; no man more ready to confesse with a repenting maner of
aggrauating his owne euil, where denial would but make the fault
fowler. Now he tooke this way, that hauing gotten a pasport for one
(that pretended he would put Plexirtus aliue into his hads) to
speak
with the King his brother, he him selfe (though much against the minds
of the valiant brothers, who rather wished to die in braue defence)
with a rope about his necke, barefooted, came to offer himselfe to the
discretion of Leonatus. Where what submission he vsed, how
cunningly in
making greater the faulte he made the faultines the lesse, how
artificially he could set out the torments of his owne co[n]science, with
the burdensome comber he had found of his ambitious desires, how finely
seeming to desire nothing but death, as ashamed to liue, he begd life,
in the refusing it, I am not cunning inough to be able to expresse: but
so fell out of it, that though at first sight Leonatus saw him
with no
other eie, then as the murderer of his father; & anger already
began to paint reuenge in many colours, ere long he had not only gotten
pitie, but pardon, and if not an excuse of the fault past, yet an
opinion of a future amedment: while the poore villaines (chiefe
ministers of his wickednes, now betraied by the author therof,) were
deliuered to many cruell sorts of death; he so handling it, that it
rather seemed, he had rather come into the defence of an vnremediable
mischiefe already co[m]mitted, then that they had done it at first by
his
consent.
In such sort the Princes left these reco[n]ciled brothers (Plexirtus in
all his behauiour carying him in far lower degree of seruice, then the
euer-noble nature of Leonatus would suffer him) & taking
likewise
their leaues of their good friend the King of Pontus (who
returned to
enioy their benefite, both of his wife and kingdome) they priuately
went thence, hauing onely with them the two valiant brothers, who would
needs acco[m]panie them, through diuers places; they foure dooing actes
more daungerous, though lesse famous, because they were but priuat
chiualries: till hearing of the faire and vertuous Queene Erona of
Lycia, besieged by the puissant King of Armenia,
they bent themselues
to her succour, both because the weaker (& weaker as being a
Ladie,) & partly because they heard the King of Armenia had
in his
company three of the most famous men liuing, for matters of armes, that
were knowne to be in the worlde. Whereof one was the Prince Plangus,
(whose name was sweetened by your breath, peerlesse Ladie, when the
last daie it pleased you to mention him vnto me) the other two were two
great Princes (though holding of him) Barzanes and Euardes,
men of
Giant-like both hugenes and force: in which two especially, the trust
the King had of victorie, was reposed. And of them, those two brothers Tydeus
and Telenor (sufficient iudges in warlike matters)
spake so high
commendations, that the two yong Princes had euen a youthfull longing
to haue some triall of their vertue. And therefore as soone as they
were entred into Lycia they ioyned the[m]selues with them that
faithfully
serued the poore Queene, at that time besieged: and ere long animated
in such sort their almost ouerthrowne harts, that they went by force to
relieue the towne, though they were depriued of a great part of their
strength by the parting of the two brothers, who were sent for in all
hast to returne to their old friend and maister, Plexirtus: who
(willingly hoodwinking themselues from seeing his faultes, and binding
themselues to beleeue what he said) often abused the vertue of courage
to defend his fowle vice of iniustice. But now they were sent for to
aduaunce a conquest he was about; while Pyrocles and Musidorus
pursued
the deliuerie of the Queene Erona.
CHAP.
11.
1 Dorus his suite to Pamela interrupted by Mopsas waking.
2 The
sisters going with Zelmane to wash themselues.
3 The pleasantnes of the
riuer. 4 The pleasure Zelmane had in seeing them, vttered 5 in
speach,
6 and song. 7 She
led by a spaniel, to know, and hurte her noble
riuall. 8 The
parting of that fraye.
Haue heard (said Pamela)
that parte of the story of Plangus whe[n] he passed through
this country:
1
therfore you may (if you
list)
passe ouer that warre of Eronaes quarrell, lest if you speake
too much
of warre matters, you should wake Mopsa, which might happily
breed a
great broile. He looked, and saw that Mopsa indeed sat
swallowing of
sleepe with ope mouth, making such a noise withal, as no bodie could
lay the stealing of a nappe to her charge. Whereupon, willing to vse
that occasion, he kneeled downe, and with humble-hartednesse, &
harty earnestnes printed in his graces, Alas (said he) diuine Lady, who
haue wrought such miracles in me, as to make a Prince (none of the
basest) to thinke all principalities base, in respect of the
sheephooke, which may hold him vp in your sight; vouchsafe now at last
to heare in direct words my humble sute, while this drago[n] sleepes, that
keepes the golden fruite. If in my desire I wish, or in my hopes
aspire, or in my imagination faine to my selfe any thing which may be
the lest spot to that heauenly vertue, which shines in all your doings;
I pray the eternal powers, that the words I speak may be deadly
poysons, while they are in my mouth, and that all my hopes, all my
desires, all my imaginations, may onely worke their owne confusion. But
if loue, loue of you, loue of your vertues, seeke onely that fauour of
you, which becommeth that gratefulnes, which can[n]ot misbecome your
excellencie, O doo not: He would haue said further, but Pamela calling
aloud Mopsa, she sodainly start vp, staggering, and rubbing her
eies,
ran first out of the doore, and then backe to them, before she knew how
she went out, or why she came in againe: till at length, being fully
come to her little selfe, she asked Pamela, why she had called
her. For
nothing (said Pamela) but that you might heare some tales of
your
seruants telling: and therefore now (said she) Dorus go on.
But as he (who found no so good sacrifice, as
obedience) was
returning to the story of himselfe, Philoclea came in, &
2
by and by
after her, Miso; so as for that time they were faine to let Dorus
depart. But Pamela (delighted eue[n] to preserue in
her memory, the
words
of so wel a beloued speaker) repeated the whole substance to her
sister, till their sober dinner being come and gone, to recreate
themselues something, (euen tyred with the noysomnes of Misos conuersation)
they determyned to goe (while the heate of the day
lasted) to bath themselues (such being the maner of the Arcadian nymphes
often to doo) in the riuer of Ladon, and take with them a Lute,
meaning to delight them vnder some shadow. But they could not stir, but
that Miso with her daughter Mopsa was after them: and
as it lay in
their way to passe by the other lodge, Zelmane out of her
window espied
them, and so stale downe after them: which she might the better doo
because that Gynecia was sicke, and Basilius (that
day being his
birth-day) according to his maner, was busie about his deuotions; and
therefore she went after, hoping to finde some time to speake with Philoclea:
but not a word could she beginne, but that Miso would be one
of the audience; so that she was driuen to recommend thinking,
speaking, and all, to her eyes, who diligently perfourmed her trust,
till they came to the riuers side; which of all the riuers of Greece
had the
3
price for excellent purenesse
and sweetenesse, in so much as
the verie bathing in it, was accou[n]ted
exceeding healthfull. It ranne
vpon so fine and delicate a ground, as one could not easely iudge,
whether the Riuer did more wash the grauell, or the grauel did purifie
the Riuer; the Riuer not running forth right, but almost continually
winding, as if the lower streames would returne to their spring, or
that the Riuer had a delight to play with it selfe. The banckes of
either side seeming armes of the louing earth, that faine would embrace
it; and the Riuer a wanton nymph which still would stirre from it:
either side of the bancke being fringed with most beautifull trees,
which resisted the sunnes dartes from ouermuch pearcing the naturall
coldnes of the Riuer. There was
the
But among the rest a goodly Cypres, who bowing her faire head ouer the
water, it
seemed she looked into it, and dressed her greene lockes, by that
running Riuer. There the Princesses determining to bath themselues,
though it was so priuiledged a place, vpon paine of death, as no bodie
durst presume to come thither, yet for the more surety, they looked
round about, and could see nothing but a water spaniell, who came downe
the riuer, shewing that he hunted for a duck, & with a snuffling
grace, disdaining that his smelling force coulde not as well preuaile
thorow the water, as thorow the aire; & therefore wayting with his
eye, to see whether he could espie the duckes getting vp againe: but
then a little below them failing of his purpose, he got out of the
riuer, & shaking off the water (as great men do their friends, now
he had no further cause to vse it) in-weeded himselfe so, as the Ladies
lost the further marking his sportfulnesse: and inuiting Zelmane also
to wash her selfe with them, and she excusing her selfe with hauing
taken a late cold, they began by peece-meale to take away the eclipsing
of their apparell. Zelmane would haue put to her helping
hand, but she was taken with
such a quiuering, that she thought it more wisedome to leane her selfe
to a tree and looke on, while Miso and Mopsa (like a couple of foreswat
melters) were getting the pure siluer of their bodies out of the vre of
their garments. But as the rayments went of to receaue kisses of the
ground, Zelmane enuied the happinesse of all, but of the smocke
was
euen iealous, and when that was taken away too, and that Philoclea remained
(for her Zelmane onely marked) like a Dyamond taken
from out
the rocke, or rather like the Sun getting from vnder a cloud, and
shewing his naked beames to the full vew, then was the beautie too much
for a patient sight, the delight too strong for a stayed conceipt: so
that Zelmane could not choose but runne, to touch, embrace,
and kisse
her; But conscience made her come to her selfe, & leaue Philoclea,
who blushing, and withall smiling, making shamefastnesse pleasant, and
pleasure shamefast, tenderly moued her feete, vnwonted to feele the
naked ground, till the touch of the cold water made a prettie kinde of
shrugging come ouer her bodie, like the twinckling of the fairest among
the fixed stars. But the Riuer it selfe gaue way vnto her, so that she
was streight brest high; which was the deepest that there-about she
could be: and when cold Ladon had once fully imbraced them,
himselfe
was no more so cold to those Ladies, but as if his cold complexion had
bene heated with loue, so seemed he to play about euery part he could
touch.
Ah sweete, now sweetest Ladon (said Zelmane)
why dost thou not stay thy
course to haue more full tast of thy
5
happines? But the reason is
manifest, the vpper streames make such haste to haue their part of
embracing, that the nether (though lothly) must needs giue place vnto
them. O happie Ladon, within whom she is, vpon whom her beautie
fals,
thorow whom her eye perceth. O happie Ladon, which art now an
vnperfect
mirror of al perfection, canst thou euer forget the blessednes of this
impression? if thou do, then let thy bed be turned from fine grauel, to
weeds & mudde; if thou doo, let some vniust niggards make weres to
spoile thy beauty; if thou do, let some greater riuer fal into thee, to
take away the name of Ladon. Oh Ladon, happie Ladon,
rather slide then
run by her, lest thou shouldest make her legs slippe from her; and
then, O happy Ladon, who would then cal thee, but the most
cursed Ladon? But as the Ladies plaid them in the water,
somtimes striking it with
their hands, the water (making lines in his face) seemed to smile at
such beating, and with twentie bubbles, not to be content to haue the
picture of their face in large vpon him, but he would in ech of those
bubbles set forth the miniature of them.
But Zelmane, whose sight
was
gaine-said by nothing but the transparent vaile of Ladon, (like
a
chamber where a
6
great fire is kept, though the
fire be at one stay, yet
with the continuance continually hath his heate encreased) had the
coales of her affection so kindled with wonder, and blowne with
delight, that nowe all her parts grudged, that her eyes should doo more
homage, then they, to the Princesse of them. In somuch that taking vp
the Lute, her wit began to be with a diuine furie inspired; her voice
would in so beloued an occasion second her wit; her hands accorded the
Lutes musicke to the voice; her panting hart daunced to the musicke;
while I thinke her feete did beate the time; while her bodie was the
roome where it should be celebrated ; her soule the Queene which
shoulde be delighted. And so togither went the vtterance and the
inuention, that one might iudge, it was Philocleas beautie
which did
speedily write it in her eyes; or the sense thereof, which did word by
word endite it in her minde, whereto she (but as an organ) did onely
lend vtterance. The song was to this purpose.
WHat toong can her perfections tell
In whose each part all pens may
dwell?
Her haire fine threeds of finest gould
In curled knots mans
thought to hold:
But that her fore-head sayes in me
A whiter beautie
you may see.
Whiter indeed ; more white then snow,
Which on cold
winters face doth grow.
That doth present those euen browes,
Whose equall line their angles bowes,
Like to the Moone when after chaunge
Her horned head abroad doth raunge:
And arches be to heauenly lids,
Whose winke ech bold attempt forbids.
For the blacke starres those Spheares containe,
The matchlesse paire, euen praise doth staine.
No lampe, whose light by Art is got,
No Sunne, which shines, and seeth not,
Can liken them without all peere,
Saue one as much as other cleere:
Which onely thus vnhappie be,
Because themselues they cannot see.
Her cheekes with kindly claret spred.
Aurora like new out of bed,
Or
like the fresh Queene-apples side,
Blushing at sight of Phœbus pride.
Her nose, her chinne pure iuorie weares:
No purer then the pretie eares.
So that therein appeares some blood,
Like wine and milke that
mingled stood
In whose Incirclets if ye gaze,
Your eyes may tread a
Louers maze.
But with such turnes the voice to stray,
No talke vntaught
can finde the way.
The tippe no iewell needes to weare:
The tippe is iewell of the eare. But who those ruddie lippes can misse?
Which blessed still themselues
doo kisse.
Rubies, Cherries, and Roses new,
In worth, in taste, in
perfitte hewe:
Which neuer part but that they showe
Of pretious pearle
the double rowe,
The second sweetly-fenced warde,
Pier heau'nly-dewed
tongue to garde.
Whence neuer word in vaine did flowe.
Faire vnder these doth stately growe,
The handle of this pretious worke,
The neck, in which strange graces lurke.
Such be I thinke the sumptuous towers
Which skill dooth make in Princes
bowers.
So good a say inuites the eye,
A little downward to espie,
The
liuelie clusters of her brests,
Of Venus babe the wanton nests: Like
pomels round of Marble cleere:
Where azurde veines well mixt appeere.
With dearest tops of porphyrie.
Betwixt these two a way doth lie,
A way more worthie beauties fame,
Then that which beares the Milkie name.
This leades into the ioyous
field,
Which onely still doth Lillies yeeld:
But Lillies such whose
natiue smell
The Indian odours doth excell.
Waste it is calde, for it
doth waste
Mens liues, vntill it be imbraste.
There may one see, and yet not see
Her ribbes in white all armed be.
More white then Neptunes fomie face,
When strugling rocks he would
imbrace.
In those delights the wandring thought
Might of each side astray be
brought,
But that her nauel doth vnite,
In curious circle, busie sight:
A daintie scale of virgin-waxe,
Where nothing but impression lackes.
Her bellie then gladde sight doth fill,
Iustly entitled Cupids hill.
A
hill most fitte for such a master,
A spotlesse mine of Alablaster.
Like
Alablaster faire and sleeke,
But soft and supple satten like.
In that
sweete seate the Boy doth sport:
Loath, I must leaue his chiefe resort.
For such a vse the world hath gotten,
"
"
The best things still must
be
forgotten.
Yet neuer shall my song omitte
Thighes, for Ouids song more fitte;
Which flanked with two sugred flankes.
Lift vp their stately swelling
bankes;
That Albion diues in whitenes passe:
With hanches smooth as
looking glasse. But bow all knees, now of her knees
My tongue doth tell what fancie
sees.
The knottes of ioy, the gemmes of loue.
Whose motion makes all
graces moue.
Whose bought incau'd doth yeeld such sight,
Like cunning
Painter shadowing white.
The gartring place with child-like signe,
Shewes easie print in mettall fine.
But then againe the flesh doth rise
In her braue calues, like christall skies.
WhoseAtlas is a smallest
small,
More white then whitest bone of all. Thereout steales out that round cleane foott
This noble Cedars pretious
roote:
In shewe and sent pale violets,
Whose steppe on earth all
beautie sets.
But back vnto her back, my Muse, Where Ledas swanne his feathers mewes,
Along whose ridge such bones are met,
Like comfits round in marchpane
set. Her shoulders be like two white Doues,
Pearching within square royall
rooues,
Which leaded are with siluer skinne,
Passing the hate-sport
Ermelin.
And thence those armes deriued are;
The Phœnix wings are not
so rare
For faultlesse length, and stainelesse hewe,
Ah woe is me, my woes renewe;
Now course doth leade me to her hand,
Of
my first loue the fatall band.
Where whitenes dooth for euer sitte:
Nature her selfe enameld it.
For there with strange compact dooth lie
Warme snow, moyst pearle, softe iuorie.
There fall those
Saphir-coloured brookes,
Which conduit-like with curious crookes,
Sweete Hands make in that sweete land.
As for the fingers of the hand.
The bludy shaftes of Cupids warre,
With amatists they headed are.
Thus hath each part his beauties part.
But how the Graces duo impart
To all her limmes a spetiall grace,
Becomming euery time and place.
Which doth euen beautie beautifie,
And most bewitch the wretched eye.
How all this is but a faire Inne
Of fairer guestes, which dwell within.
Of whose high praise, and praisefull blisse,
Goodnes the penne, heauen paper is.
The inke immortall fame dooth lends:
As I began, so must I ende.
No tongue can her perfections tell,
In whose each part all tongues may dwell.
But as Zelmane was com[m]ing to the latter
end of her song, she might see
the same water-spaniell which before had hu[n]ted, come and fetch away one
of Philocleas gloues ; whose fine proportion, shewed well what
a
daintie guest was wont there to be lodged. It was a delight to Zelmane,
to see that the dogge was therewith delighted, and so let him goe a
little way withall, who quickly caried it out of sight among certaine
trees and bushes, which were very close together. But by & by he
came againe, & amongst the raiments (Miso and Mopsa being
preparing
sheets against their comming out) the dog lighted vpon a little booke
of foure or fiue leaues of paper, & was bearing that away to. But
then Zelmane (not knowing what importace it might be of) ran
after the
dog, who going streight to those bushes, she might see the dog deliuer
it to a Gentleman who secretly lay there. But she hastily coming in,
the Ge[n]tleman rose vp, & with a courteous (though sad)
countenance
presented himselfe vnto her. Zelmanes eies streight willed her
mind to
marke him: for she thought, in her life she had neuer seene a ma[n] of
a
more goodly presence, in whom strong making tooke not away delicacie,
nor beautie fiercenesse: being indeed such a right manlike man, as
Nature often erring, yet shewes she would faine make. But when she had
a while (not without admiration) vewed him, she desired him to deliuer
backe the gloue & paper, because they were the Ladie Philocleas;
telling him withall, that she would not willingly let the[m] know of
his
close lying in that prohibited place, while they were bathing
the[m]selues; because she knew they would be mortally offended withall.
Faire Ladie
(answered he) the worst of the complaint is already passed, since I
feele of my fault in my self the punishme[n]t. But for these things I
assure you, it was my dogs wanton boldnesse, not my presumption. With
that he gaue her backe the paper: But for the gloue (said he) since it
is my Ladie Philocleas, giue me leaue to keepe it, since my
hart can[n]ot
persuade it selfe to part from it. And I pray you tell the Lady (Lady
indeed of all my desires) that owes it, that I will direct: my life to
honour this gloue with seruing her. O villain (cried out Zelmane,
madded with finding an vnlooked-for Riuall, and that he would make her
a messenger) dispatch (said she) and deliuer it, or by the life of her
that owes it, I wil make thy soul (though too base a price) pay for it.
And with that drewe out her sworde, which (Amazon-like) she euer
ware
about her. The Gentlema[n] retired himself into an open place fro[m]
among
the bushes; & the drawing out his too, he offred to deliuer it vnto
her, saying withall, God forbid I should vse my sworde against you,
since (if I be not deceiued) you are the same famous Amazon,
that both
defended my Ladies iust title of beautie against the valiant Phalantus,
& saued her life in killing the Lion: therfore I am rather to
kisse your hands, with acknowledging my selfe bou[n]d to obey you. But
this courtesie was worse then a bastonado to Zelmane: so that
againe
with ragefull eyes she bad him defend himselfe, for no lesse then his
life should answere it. A hard case (said he) to teach my sworde that
lesson, which hath euer vsed to turne it self to a shield in a Ladies
presence. But Zelmane harkening to no more wordes, began with such
wittie furie to pursue him with blowes & thrusts, that Nature &
vertue commanded the Gentleman to looke to his safetie. Yet stil
courtesie, that seemed incorporate in his hart,would not be perswaded
by daunger to offer any offence, but only to stand vpon the best
defensiue gard he could; somtimes going backe, being content in that
respect to take on the figure of cowardise; sometime with strong and
well-met wards; sometime cunning auoidings of his body; and sometimes
faining some blowes, which himself puld backe before they needed to be
withstood. And so with play did he a good while fight against the fight
of Zelmane, who (more spited with that curtesie, that one that
did
nothing should be able to resist her) burned away with choller any
motions, which might grow out of her owne sweet dispositio[n], determining
to kill him if he fought no better; & so redoubling her blowes,
draue the stranger to no other shift, then to warde, and go backe; at
that time seeming the image of innocencie against violence. But at
length he found, that both in publike and priuate respectes, who
standes onely vpon defence, stands vpon no defence: For Zelmane seeming
to strike at his head, and he going to warde it, withall stept backe as
he was accustomed, she stopt her blow in the aire, and suddenly turning
the point, ranne full at his breast; so as he was driuen with the
pommell of his sworde (hauing no other weapon of defence) to beate it
downe: but the thrust was so strong, that he could not so wholy beate
it awaie, but that it met with his thigh, thorow which it ranne. But Zelmane
retiring her sworde, and seeing his bloud, victorious anger was
conquered by the before-conquered pittie; and hartily sorie, and euen
ashamed with her selfe she was, considering how little he had done, who
well she found could haue done more. In so much that she said, truly I
am sorie for your hurt, but your selfe gaue the cause, both in refusing
to deliuer the gloue, and yet not fighting as I knowe you could haue
done. But (saide shee) because I perceaue you disdayne to fight with a
woman, it may be before a yeare come about, you shall meete with a
neere kinsman of mine, Pyrocles Prince of Macedon, and
I giue you my
worde, he for me shall maintaine this quarell against you. I would
(answered Amphialus) I had many more such hurtes to meete and
know that
worthy Prince, whose vertue I loue & admire, though my good destiny
hath not bene to see his person.
But
as they were so speaking, the yong Ladies came, to who[m] Mopsa
(curious in any thing, but her own good behauiour) hauing followed
& seene Zelmane fighting, had cried, what she had seene,
while they
were drying themselues, & the water (with some drops) seemed to
weepe, that it should parte from such bodies. But they carefull of Zelmane
(assuring themselues that any Arcadian would beare
reuerence to
them) Pamela with a noble mind, and Philoclea with a
louing (hastily
hiding the beauties, whereof Nature was prowde, and they ashamed) they
made quicke worke to come to saue Zelmane. But already they
found them
in talke, & Zelmane careful of his wound. But whe[n] they
saw him they
knew it was their cousin germain, the famous Amphialus; whom
yet with a
sweete-graced bitternes they blamed for breaking their fathers
commaundement, especially while themselues were in such sort retired.
But he craued pardon, protesting vnto them that he had onely bene to
seeke solitary places, by an extreme melancholy that had a good while
possest him, and guided to that place by his spaniell, where while the
dog hunted in the riuer, he had withdrawne himselfe to pacifie with
sleepe his ouer-watched eyes: till a dreame waked him, and made him
see that whereof he had dreamed, & withall not obscurely signified
that he felt the smart of his owne doings. But Philoclea (that
was euen
iealous of her self for Zelmane) would needs haue her gloue,
and not
without so mighty a loure as that face could yeeld. As for Zelmane when
she knew, it was Amphialus, Lord Amphialus (said she)
I haue lo[n]g
desired to know you, heretofore I must confesse with more good will,
but still with honoring your vertue, though I loue not your person:
& at this time I pray you let vs take care of your wound, vpon
co[n]dition you shal hereafter promise, that a more knightly combat
shalbe
performed betweene vs. Amphialus answered in honorable sort,
but with
such excusing himselfe, that more and more accused his loue to Philoclea,
& prouoked more hate in Zelmane. But Mopsa had
already
called certaine shepheards not far of (who knew & wel obserued
their limits) to come and helpe to carrie away Amphialus, whose
wound
suffered him not without daunger to straine it: and so he leauing
himselfe with them, departed from them, faster bleeding in his hart,
then at his wound: which bound vp by the sheetes, wherwith Philoclea
had bene wrapped, made him thanke the wound, and blesse the
sword for
that fauour.
CHAP.
12.
How Basilius found Plangus: 2 His
lamentation. 3 Philoclea entreated by Zelmane to
relate the storie of Erona.
E being gone, the Ladies (with mery
anger talking, in what naked
simplicitie their cousin had seene the[m]
1
returned to the lodge-warde:
yet thinking it too early (as long as they had any day) to breake of so
pleasing a company, with going to performe a cu[m]bersome obedience, Zelmane
inuited them to the little arbour, only reserued for her, which
they willingly did: and there sitting, Pamela hauing a while
made the
lute in his la[n]guage, shew how glad it was to be
touched by her fingers, Zelmane deliuered vp the paper, which Amphlalus
had at first yeelded
vnto her: and seeing written vpon the backside of it, the complaint of Plangus,
remembring what Dorus had told her, and desiring to know how
much Philoclea knew of her estate, she tooke occasion in the
presenting
of it, to aske whether it were any secret, or no. No truely (answered Philoclea)
it is but euen an exercise of my fathers writing, vpon this
occasion: He was one day (somwhile before your comming hether) walking
abroade, hauing vs two with him, almost a mile hence; and crossing a
hie way, which comes from the cittie of Megalopolis, he saw
this
Gentleman, whose name is there written, one of the proprest and
best-graced men that euer I sawe, being of middle age, and of a meane
stature. He lay as then vnder a tree, while his seruaunts were getting
fresh post-horses for him. It might seeme he was tired with the extreme
trauaile he had taken, and yet not so tyred, that he forced to take any
rest; so hasty he was vpon his iourney: and withall so sorrowfull,
that the very face thereof was painted in his face; which with
pitifull motions, euen groanes, teares, and passionate talking to him
selfe, moued my Father to fall in talke with him: who at first not
knowing him, answered him in such a desperate phrase of griefe, that my
Father afterward tooke a delight to set it downe in such forme as you
see: which if you read, what you doubt of, my sister and I are hable to
declare vnto you. Zelmane willingly opened the leaues, and
read it,
being written Dialogue-wise in this manner.
Plangus. Basilius.
Plang
ALas
how long this pilgrimage doth last ?
What greater ills haue now
the heauens in store,
To couple comming harmes
with sorrowes past?
Long since my voice is hoarce, and throte is sore,
With cries to skies,
and curses to the ground,
But more I plaine, I feele my woes the
more.
Ah where was first that cruell cunning found,
To frame of Earth a vessell of the
minde,
Where it should be to selfe-destruclion
bound?
What needed so high sprites such mansions blind? Or wrapt in flesh what
do they here obtaine, But glorious name of wretched
humaine-kind?
Balles to the starres, and thralles to Fortunes raigne;
Turnd from
themselues, infecfed with their cage,
Where death is feard, and life is
held with paine.
Like players pla'st to
fill a filthy stage,
Where chaunge of thoughts one foole to other shewes.
And all but iests, saue onely sorrowes
rage.
The child feeles that; the man that feeling knowes,
With cries first
borne, the presage of his life,
Where wit but serues, to haue true tast
of woes.
A Shop of shame, a Booke where blots be rife
This bodie is: this bodie so composed,
As in it selfe to nourish mortall strife.
So diuers be the Elements disposed
In this weake worke, that it can neuer be
Made vniforme to any state reposed.
Griefe onely makes his wretched state to see
(Euen like a toppe which nought but whipping moues)
This man, this talking beast, this
walking tree.
Griefe is the stone which finest iudgement proues:
For who grieues not
hath but a blockish braine,
Since cause of griefe no cause from life
remoues.
Basilius
Plangus
How long wilt thou with
monefull musicke staine
The cheerefull notes
these pleasant places yeeld, Where all good haps a perfect state
maintaine?
Curst be good haps, and curst be they that build
Their hopes on haps, and
do not make despaire
For all these certaine blowes the surest shield.
Shall I that saw Eronaes shining haire
Torne with her hands,
and those same hands of snow
With losse of purest blood themselues to teare?
Shall I that saw those brests, where beauties flow,
Swelling with sighes, made pale with mindes disease,
And saw those eyes (those Sonnes} such shoures to shew,
Shall I, whose eares her mournefull words did seaze,
Her words in syrup laid of sweetest breath,
Relent those thoughts, which then did so displease?
No, no: Despaire my dayly lesson saith,
And saith, although I seeke my life to flie,
Plangus must liue to see Eronaes death.
Plangus must liue some helpe for her to trie Though in
despaire, so Loue enforceth me;
Plangus doth liue, and must Erona dye? Erona dye?
O heauen (if heauen there be)
Hath all thy whirling
course so small effect?
Serue all thy starrie eyes this shame to see?
Let doltes in haste some altars faire erect
To those high powers, which idly sit aboue,
And vertue do in greatest need neglect.
Basilius
O man, take heed, how thou
the Gods do moue
To irefull wrath, which
thou canst not resist.
Blasphemous words the speaker vaine do proue.
Alas while we are wrapt in foggie mist
Of our selfe-loue (so passions do deceaue)
We thinke they hurt, when most they do assist.
To harme vs wormes should that high iustice leaue
His nature? nay, himselfe? for so it is.
What glorie from our losse can he
receaue?
But still our dazeled eyes their way do misse,
While that we do at his sweete scourge repine,
The kindly way to beate vs to our blisse.
If she must dye, then hath she past the line
Of lothsome dayes, whose losse how canst thou mone,
That doost so well their miseries define?
But such we are with inward tempest blowne
Of mindes quite contrarie in
waues of will: We mone that lost, which had we did
bemone.
Plan
And shall shee dye? shall
cruell fier spill
Those beames that set so
many harts on fire?
Hath she not force euen death with loue to kill?
Nay euen cold Death enflamde with hot desire
Her to enioy, where ioy it selfe is thrall.
Will spoils the earth of his most rich attire.
Thus Death becomes a riuall to vs all,
And hopes with foule embracements her to get,
In whose decay vertues faire shrine must fall.
O Virtue weake, shall death his triumph set
Vpon thy spoiles, which neuer should lye
waste?
Let Death first dye; be thou his worthy let.
By what eclipse shall that Sonne be defaste?
What myne hath erst throwne downe so faire a tower?
What sacriledge hath such a saint disgra'st?
The world the garden is, she is the flower
That sweetens all the place; she is the guest
Of rarest price, both heau'n and earth her bower.
And shall (ô me) all this in ashes rest ?
Alas, if you a Phœnix new will haue
Burnt by the Sunne, she
first must build her nest.
But well you know, the gentle Sunne would saue
Such beames so like his owne, which might haue might
In him, the thoughts of Phëtons damme to graue.
Therefore, alas, you vse vile Vulcans spight,
Which nothing spares, to
melt that Virgin-waxe
Which while it is, it is all Asias light.
O Mars, for what doth serue thy armed axe?
To let that wit-old
beast consume in flame
Thy Venus child, whose beautie Venus lackes?
O Venus (if her praise no enuy frames,
In thy high rninde) get
her thy husbands grace.
Sweete speaking oft a currish hart
reclaimes.
O eyes of
mine, where once she saw her face,
Her face which was more liuely in my hart;
O braine, where thought of her hath onely place ;
O hand, which toucht her hand when she did part;
O lippes, that kist her hand with my teares sprent;
O toonge, then dumbe, not daring tell my smart;
O soule, whose loue in her is onely spent,
What ere you see, thinke, touch, kisse, speake, or loue,
Let all for her, and vnto her be bent.
Basilius.
Thy wailing words do much my
spirits moue,
They vttred are in such a
feeling fashion,
That sorrowes worke against my will I
proue.
Me-thinkes I am partaker of thy passion,
And in thy case do glasse mine owne debilitie:
Selfe-guiltie folke most prone to feele
compassion.
Yet Reason saith, Reason should haue abilitie,
To hold these worldly
things in such proportion,
As let them come or go with euen
facilitie.
But our Desires tyrannicall extortion
Doth force vs there to set our chiefe delightfulnes,
Where but a baiting place is all our
portion.
But still, although we faile of perfect rightfulnes,
Seeke we to tame
the childish superfluities:
Let vs not winke though void of purest
sightfulnes.
For what can breed more peeuish incongruities,
Then man to yeeld to
female lamentations?
Let vs some grammar learne of more
congruities.
Plangus
If through mine eares pearce
any consolation
By wise discourse, sweete tunes, or Poets fiction;
If ought I cease these hideous
exclamations,
While that my soule, she, she liues in affliction;
Then let my life
long time on earth maintained be,
To wretched me, the last worst
malediction.
Can I, that know her sacred parts restrained be,
For any ioy, know
fortunes vile displacing her,
In morall rules let raging woes
contained
be?
Can I forget, when they in prison placing her,
With swelling hart in spite and due disdainfulnes
She lay for dead, till I helpt with
vnlasing her ?
Can I forget, from how much mourning plainfulnes With Diamond in
window-glasse she graued,
Erona dye, and end thy ougly
painefulnes?
Can I forget in how straunge phrase she craued
That quickly they would
her burne, drowne, or smother.
As if by death she onely might be saued?
Then let me eke forget one
hand from other: Let me forget that Plangus I
am called:
Let me forget
I am sonne to my mother,
But if my memory must thus be thralled
To that strange stroke which conquer'd all my senses,
Can thoughts still thinking so rest vnappalled?
Basilius.
Who still doth seeks against
himselfe offences,
What pardon can auaile? or who employes him
To hurt himselfe, what shields can be
defenses?
Woe to poore man: ech
outward thing annoyes him
In diuers
kinds; yet as he were not filled,
He heapes in inward griefe,
which most destroyes him.
Thus is our thought with paine for thistles tilled:
Thus be our noblest
parts dryed vp with sorrow:
Thus is our mind with too much minding
spilled.
One day layes vp stuffe of griefe for the morrow:
And whose good haps
do leaue him vnprouided,
Condoling cause of friendship he will
borrow.
Betwixt the good and shade of good diuided,
We pittie deeme that which
but weakenes is: So are we from our high creation
slided.
But Plangus lest I may your sicknesse misse
Or rubbing hurt the
sore, I
here doo end. The asse did hurt when he did thinke
to kisse.
When Zelmane had read it ouer, marueyling
verie much of the speeche of Eronas death, and therefore
desirous to
3
know further of it, but more
desirous to heare Philoclea speake, Most excellent Ladie (said
she) one
may be little the wiser for reading the Dialogue, since it nether sets
foorth what this Plangus is, nor what Erona is, nor
what the cause
should be which threatens her with death, and him with sorow: therefore
I woulde humbly craue to vnderstand the particular discourse thereof:
because (I must confesse) some thing in my trauaile I haue heard of
this strange matter, which I would be glad to find by so sweet an
authoritie confirmed. The trueth is (answered Philoclea) that
after he
knew my father to be Prince of this countrie, while he hoped to
preuaile something with him in a great request he made vnto him, he was
content to open fully vnto him the estate both of himselfe, and of that
Ladie; which with my sisters help (said she) who remembers it better
then I, I will declare vnto you: and first of Erona, (being the
chiefe
Subiect of this discourse) this storie (with more teares and
exclamations then I liste to spende about it) he recounted.
CHAP.
13.
Erona 1 irreligious gainst Loue, 2 must loue the base Anti-
philus, 3 is loued, pursued, and beleaguered
by the great Ti-
ridates. 4 The
two Greeke Princes ayde her. 5 They com-
batte with two Kings; Antiphilus with Plangus;
they
conquerors, he prisoner. 6 Eronas hard-choice
to
redeeme
him. 7 Tiridates slaine, Antiphilus deliuered,
Artaxia chased by
the two Princes, 8 and her hate to them.
F late there raigned a King in Lycia,
who had for the blessing
of his manage, this onely daughter of his,
1
Erona, a Princesse
worthie
for her beautie, as much praise, as beautie may be praise-worthy. This
Princesse Erona, being 19. yeres of age, seeing the countrie of
Lycia so much deuoted to Cupid, as that in euery
place his naked pictures
& images were superstitiously adored (ether moued theruto, by the
esteeming that could be no Godhead, which could breed wickednes, or the
shamefast consideration of such nakednes) procured so much of her
father, as vtterly to pull downe, and deface all those statues and
pictures. Which how terriblie he punished (for to that the Lycians impute
it) quickly after appeared.
For she had not liued a yeare longer, when she
was striken with most obstinate Loue, to a yong man but of mean
2
parentage, in her fathers
court, named Antiphilus: so meane, as that he
was but the sonne of her Nurse, & by that meanes (without other
desert) became knowen of her. Now so euill could she conceale her fire,
and so wilfully perseuered she in it, that her father offering her the
manage of the great Tiridates, king of Armenia (who
desired her more
then the ioyes of heauen) she for Antiphilus sake refused it.
Many
wayes her father sought to withdrawe her from it; sometimes
perswasions, sometimes threatnings; once hiding Antiphilus,
&
giuing her to vnderstand that he was fled the countrie: Lastly, making
a solemne execution to be done of another, vnder the name of Antiphilus,
whom he kept in prison. But nether she liked perswasions,
nor feared threateninges, nor changed for absence: and when she
thought him dead, she sought all meanes (as well by poyson as by knife)
to send her soule, at least, to be maried in the eternall church with
him. This so brake the tender fathers hart, that (leauing things as he
found them) he shortly after died. Then foorthwith Erona (being
seazed
of the crowne, and arming her will with authentic) sought to aduance
her affection to the holy title of matrimonie.
But before she could acco[m]plish all the
sole[m]nities, she was ouertake[n]
with a war the King Tiridates made vpon
3
her, only for her person;
towards whom (for her ruine) Loue had kindled his cruel hart; indeed
cruell & tyrannous: for (being far too stro[n]g in the field) he
spared not man, woman, and child, but (as though there could be found
no foile to set foorth the extremitie of his loue, but extremity of
hatred) wrote (as it were) the sonets of his Loue, in the bloud, &
tuned the[m] in the cries of her subiects; although his fair sister Artaxia
(who would acco[m]pany him in the army) sought all meanes to
appease his fury: till lastly, he besieged Erona in her best
citie,
vowing to winne her, or lose his life. And now had he brought her to
the point ether of a wofull consent, or a ruinous deniall; whe[n] there
came thether (following the course which vertue & Fortune led
the[m])
two excellent you[n]g Princes, Pyrocles and Musidorus,
the one Prince of Macedo[n] , the other of Thessalia: two
princes, as Pla[n]gus said, (and he
witnessed his saying with sighes & teares) the most accomplished
both in body & mind, that the Sun euer lookt vpon. While Philoclea
spake those words, O sweete wordes (thought Zelmane to
her self) which
are not onely a praise to me, but a praise to praise it selfe, which
out of that mouth issueth.
[ ]These 2. princes (said Philoclea) aswel to
help the weaker
(especially being a Ladie) as to saue a Greeke people
4
from being ruined
by such, whom we call and count Barbarous, gathering together such of
the honestest Lycians, as woulde venture their liues to succour
their Princesse: giuing order by a
secreat message they sent into the Citie, that they should issue with
all force at an appointed time; they set vpon Tiridates campe,
with so
well-guided a fiercenes, that being of both sides assaulted, he was
like to be ouerthrowen: but that this Plangus (being Generall
of Tiridates hors-men) especially ayded by the two mightie
men, Euardes and Barzanes, rescued the foot-men, euen
almost defeated: but yet could
not barre the Princes (with their succoures both of men and victuall)
to enter the Citie.
Which when Tiridates found would make the
war long, (which length
seemed to him worse then a languishing consumption) he made a challenge
of three Princes in his retinue, against those two Princes and Antiphilus:
and that thereupon the quarrell should be decided; with
compact, that neither side should helpe his felow: but of whose side
the more ouercame, with him the victorie should remaine. Antiphilus
(though Erona chose rather to bide the brunt of warre,
then venture
him, yet) could not for shame refuse the offer, especially since the
two strangers that had no interest in it, did willingly accept it:
besides that, he sawe it like enough, that the people (werie of the
miseries of war) would rather giue him vp, if they saw him shrinke,
then for his sake venture their ruine: considering that the challengers
were farre of greater worthinesse then him selfe. So it was agreed
vpon; and against Pyrocles was Euardes, King of Bithinia;
Barzanes of Hircania, against Musidorus,
two men, that thought the world scarse
able to resist them: & against Antiphilus he placed this
same Plangus, being his own cousin germain, & sonne to the
King of Iberia. Now so it fell out that Musidorus slewe
Barzanes, & Pyrocles Euardes; which victory
those Princes esteemed aboue all that
euer they had: but of the other side Pla[n]gus tooke Antiphilus prisoner:
vnder which colour (as if the matter had bene equal, though indeed it
was not, the greater part being ouercome of his side) Tiridates continued
his war: & to bring Erona to a co[m]pelled yeelding, sent
her word, that he would the third morrow after, before the walles of
the towne strike of Antiphilus head; without his suite in that
space
were graunted: adding withall (because he had heard of her desperate
affectio[n]) that if in the meane time she did her
selfe any hurt, what
tortures could be deuised should be layed vpon Antiphilus.
Then lo if Cupid be a God, or that the
tyranny of our own thoughts seeme as a God
vnto vs. But whatsoeuer it was,
6
then it did set foorth the
miserablenes
of his effectes: she being drawne to two contraries by one cause. For
the loue of him comaunded her to yeeld to no other: the loue of him
comaunded him to preserue his life: which knot might well be cut, but
vntied it could not be. So that Loue in her passions (like a right
makebate) whispered to both sides arguments of quarrell. What (said he
of the one side) doost thou loue Antiphilus, ô Erona,
and shal Tiridates enioy thy bodie? with what eyes wilt thou
looke vpon Antiphilus, when he shall know that another
possesseth thee? But if
thou wilt do it, canst thou do it? canst thou force thy hart? Thinke
with thy selfe, if this man haue thee, thou shalt neuer haue more part
of Antiphilus the[n] if he were dead. But thus much more,
that the
affectio[n] shalbe gnawing, & the remorse still present. Death
perhaps
will coole the rage of thy affection: where thus, thou shalt euer loue,
and euer lacke. Thinke this beside, if thou marrie Tiridates, Antiphilus
is so excellent a man, that long he cannot be from being in
some high place maried: canst thou suffer that too? If an other kill
him, he doth him the wrong: if thou abuse thy body, thou doost him the
wrong. His death is a worke of nature, and either now, or at another
time he shall die. But it shalbe thy worke, thy shamefull worke, which
is in thy power to shun, to make him liue to see thy faith falsified,
and his bed defiled. But when Loue had well kindled that parte of her
thoughts, then went he to the other side. What (said he) O Erona,
and
is thy Loue of Antiphilus come to that point, as thou doost
now make it
a question, whether he shall die, or no ? O excellent affection, which
for too much loue, will see his head of. Marke well the reasons of the
other side, and thou shalt see, it is but loue of thy selfe which so
disputeth. Thou canst not abide Tiridates: this is but loue of
thy
selfe: thou shalt be ashamed to looke vpo[n] him afterward; this is but
feare of shame, & loue of thy selfe: thou shalt want him as much
then; this is but loue of thy selfe: he shalbe married ; if he be well,
why should that grieue thee, but for loue of thy selfe? No, no,
pronounce these wordes if thou canst, let Antiphilus die. Then
the
images of each side stood before her vnderstanding; one time she
thought she saw Antiphilus dying: an other time she thought Antiphilus
saw her by Tiridates enioyed: twenty times calling for
a seruaunt to
carry message of yeelding, but before he came the minde was altered.
She blusht when she considered the effect of granting, she was pale,
whe[n] she reme[m]bred the fruits of denial. As for weeping, sighing,
wringing her ha[n]ds, & tearing her haire, were
indiffere[n]t of both
sides. Easily she wold haue agreed to haue broken al disputatio[n]s
with
her owne death, but that the feare of Antiphilus furder
torments staied
her. At levgth, eue[n] the euening before the day apointed of his
death,
the determinatio[n] of yeelding preuailed, especially, growing vpo[n] a
message of Antiphilus; who with all the coniuring termes he
could
deuise, besought her to saue his life, vpon any co[n]dition. But she had
no sooner sent her messenger to Tiridates, but her mind
changed, and
she went to the two yong Princes, Pyrocles & Musidorus,
& falling downe at their feet, desired the[m] to trie some way for
her
deliuerance; shewing her selfe resolued, not to ouer-liue Antiphilus,
nor yet to yeeld to Tiridates.
They that knew not what she had done in priuate,
prepared that night
accordingly: & as sometimes it fals out, that what
7
8
is inco[n]stancy,
seemes cu[n]ning; so did this cha[n]ge indeed stand in as good steed as a
witty dissimulatio[n]. For it made the King as reckles, as
them dilige[n]t:
so that in the dead time of the night, the Princes issued out of the
towne, with who[m] she would needs go, either to die her self, or
reskew Antiphilus, hauing no armour, nor weapon, but affection.
And I cannot
tell you how, by what deuise (though Plangus at large
described it) the
conclusion was, the wonderfull valour of the two Princes so preuailed,
that Antiphilus was succoured, and the King slaine. Plangus
was then the
chiefe man left in the campe; and therefore seeing no other remedie,
co[n]ueied in safety into her country Artaxia,
now Queene of Armenia; who
with true lame[n]tations, made known to the world, that
her new greatnes
did no way co[m]fort her in respect of her brothers losse, who she
studied
all meanes possible to reuenge vpon euery one of the occasioners,
hauing (as she thought) ouerthrowne her brother by a most abominable
treason. In somuch, that being at home, she proclaimed great rewards to
any priuate man, and her selfe in mariage to any Prince, that would
destroy Pyrocles and Musidorus. But thus was Antiphilus
redeemed, and
(though against the consent of all her nobility) married to Erona;
in
which case the two Greeke Princes (being called away by an other
aduenture) left them.
CHAP.
14.
1 Philocleas narration broken of by Miso. 2 Her old-wiues
tale, 3 and
ballad against Cupid. 4 Their drawing cuts
for tales. 5 Mopsas tale of
the old cut: 6 cut of by the La-
dies to returne to their stories.
Vt
now me thinkes as I haue read some Poets, who when I they inte[n]d to
tell some horrible matter,
1
they bid men shun the hearing
of it: so if I
do not desire you to stop your eares fro[m] me, yet may I well desire a
breathing time, before I am to tell the execrable treason of Antiphilus,
that brought her to this misery; and withall wish you al,
that fro[m] al mankind indeed you stop your eares. O most happy were
we,
if we did set our loues one vpon another. (And as she spake that worde,
her cheekes in red letters writ more, then her tongue did speake.) And
therefore since I haue named Plangus, I pray you sister (said
she)
helpe me with the rest, for I haue helde the stage long inough; and if
it please you to make his fortune knowne, as I haue done Eronas,
I will
after take hart againe to go on with his falshood; & so betweene vs
both, my Ladie Zelmane shall vnderstand both the cause and
parties of
this Lamentation. Nay I beshrow me then (said Miso) I wil none
of that,
I promise you, as lo[n]g as I haue the gouernme[n]t, I will first haue my
tale, & the[n] my Lady Pamela, my Lady Zelmane,
& my daughter Mopsa (for Mopsa was then returned
fro[m] Amphialus) may draw cuts,
&
the shortest cut speake first. For I tell you, and this may be suffred,
when you are married you wil haue first, and last word of your
husbands. The Ladies laughed to see with what an eger earnestnesse she
looked, hauing threatning not onely in her Ferret eies, but while she
spake, her nose seeming to threaten her chin, & her shaking lims
one to threaten another. But there was no remedy, they must obey: &
Miso (sitting on the grou[n]d with her knees vp, & her hands
vpon her
knees) tuning her voice with many a quauering cough, thus discoursed
vnto the[m]. I tel you true (said she) whatsoeuer you thinke of me, you
will one day be as I am; & I, simple though I sit here, thought
once my pennie as good siluer, as some of you do: and if my father
2
had
not plaid the hasty foole (it is no lie I tell you) I might haue had an
other-gaines husba[n]d, the[n] Dametas. But let that passe,
God amend him:
and yet I speake it not without good cause. You are ful of your tittle
tattling of Cupid: here is Cupid, & there is Cupid.
I will tell you
now, what a good old woma[n] told me, what an old wise ma[n] told her,
what a
great learned clerke told him, and gaue it him in writing; and here I
haue it in my praier booke. I pray you (said Philoclea) let vs
see it,
& read it. No hast but good (said Miso) you shal first know
how I
came by it. I was a young girle of a seuen and twenty yeare old, &
I could not go thorow the streate of our village, but I might heare the
young me[n] talke; O the pretie little eies of Miso;
O the fine thin lips
of Miso; O the goodly fat hands of Miso: besides, how
well a certaine
wrying I had of my necke, became me. Then the one would wincke with one
eye, & the other cast daiseys at me: I must co[n]fesse, seing so many
amorous, it made me set vp my peacocks tayle with the hiest. Which when
this good old woma[n] perceiued (O the good wold woman, well may the
bones
rest of the good wold woma[n]) she cald me to her into her house. I
remember full well it stood in the lane as you go to the Barbers shop,
all the towne knew her, there was a great losse of her: she called me
to her, and taking first a soppe of wine to comfort her hart (it was of
the same wine that comes out of Candia, which we pay so deere
for now a
daies, and in that good worlde was very good cheape) she cald me to
her; Minion said she, (indeed I was a pretie one in those daies though
I say it) I see a nu[m]ber of lads that loue you; Wel (said she) I say
no
more: doo you know what Loue is? With that she broght me into a corner,
where ther was painted a foule fie[n]d I trow: for he had a paire of
hornes like a Bull, his feete clouen, as many eyes vpon his bodie, as
my
gray-mare hath dappels, & for all the world so placed. This mo[n]ster
sat like a ha[n]gman vpo[n] a paire of gallowes, in his right hand
he was
painted holding a crowne of Laurell, in his left hand a purse of mony,
& out of his mouth honge a lace of two faire pictures, of a ma[n]
& a woma[n], & such a cou[n]tenance he shewed, as if he would
perswade folks by those alureme[n]ts to come thither & be hanged. I,
like a te[n]der harted wench, skriked out for feare
of the diuell. Well
(sayd she) this same is euen Loue: therefore do what thou list with all
those fellowes, one after another; & it recks not much what they do
to thee, so it be in secreat; but vpon my charge, neuer loue none of
them. Why mother (said I) could such a thing come fro[m] the belly of
the
faire Fenus? for a few dayes before, our (priest betweene him
& me)
had tolde me the whole storie of Venus. Tush (said she) they are all
deceaued: and therewith gaue me this Booke, which she said a great
maker of ballets had giuen to an old painter, who for a litle pleasure,
had bestowed both booke and picture of her. Reade there (said she)
& thou shalt see that his mother was a cowe, and the false Argus
his father. And so she gaue me this Booke, & there now you
may
reade it. With that the remembrance of the good old woman, made her
make such a face to weepe, as if it were not sorrow, it was the
carkasse of sorrow that appeared there. But while her teares came out,
like raine falling vpon durtie furrowes, the latter end of her praier
booke was read among these Ladies, which contained this.
POore Painters oft with silly Poets ioyne,
To fill the world with
strange but vaine conceits:
One brings the stuiffe, the other stamps
the coine,
Which breeds nought else but gloses of deceits. Thus Painters
Cupid
paint, thus Poets do A naked god,
young blind, with arrowes two.
Is he a God, that euer flies the light?
Or naked he, disguis'd in all vntruth?
If he be blind, how hitteth he so right?
How is he young, that tamde old Phœbus youth?
But arrowes two, and
tipt with gold or leade: Some hurt accuse a third with horny
head.
No, nothing so; an old false knaue he is
By Argus got on Io, then a cow:
What time for her Iuno her Ioue did misse,
And charge of her to Argus did allow.
Mercury kill'd his false sire for
this act, His damme a beast
was pardon'd beastly fact.
With fathers death, and mothers guiltie shame,
With Ioues disdaine at such a riuals seed,
The wretch compelled a runnagate became,
And learn'd what ill a miser state doth breed,
To lye, faine, gloze, to
steale, pry, and accuse,
Naught in himselfe ech other to abuse.
Yet beares he still his parents stately gifts,
A horned head, clouen
foote, and thousand eyes,
Some gazing still, some winking wilye
shiftes,
With long large eares where neuer rumour dyes.
His horned head
doth seeme the heauen to spight:
His clouen foote doth neuer treade
aright.
Thus halfe a man, with man he dayly haunts,
Cloth'd in the
shape which soonest may deceaue:
Thus halfe a beast, ech beastly vice
he plants,
In those weake harts that his aduice receaue.
He proules ech
place stil in new colours deckt,
Sucking ones ill, another to
infect.
To narrow brests he comes all wrapt in gaine:
To swelling
harts he shines in honours fire:
To open eyes all beauties he doth
raine;
Creeping to ech with flattering of desire.
But for that Loues desire most rules the
eyes, Therein his name, there
his chiefe triumph lyes.
Millions of yeares this old driuell
Cupid liues;
While still more wretch, more wicked he doth proue:
Till now at length that Ioue him office giues,
(At Iunos suite who much
did Argus loue) In this our world a hang-man for to
be,
Of all those
fooles that will haue all they see.
These Ladies made sport at the description and
storie of Cupid. But Zelmane could scarce suffer those
blasphemies
4
(as she tooke them) to be
read, but humbly besought Pamela she would perfourme her
sisters
request of the other part of the storie. Noble Lady (answered she,
beautifying her face with a sweete smiling, and the sweetnes of her
smiling with the beautie of her face) since I am borne a Princes
daughter, let me not giue example of disobedience. My gouernesse will
haue vs draw cuts, and therefore I pray you let vs do so: and so
perhaps it will light vpon you to entertaine this company with some
storie of your owne; and it is reason our eares should be willinger to
heare, as your tongue is abler to deliuer. I will thinke (answered Zelmane)
excellent Princesse my tongue of some value, if it can procure
your tongue thus much to fauour me. But Pamela pleasantly
persisting to
haue fortune their iudge, they set hands, and Mopsa (though at
the
first for squeamishnes going vp & downe, with her head like a
boate in a storme) put to her golden gols among them, and blind Fortune
(that saw not the coulor of them) gaue her the preheminence: and so
being her time to speake (wiping her mouth, as there was good cause)
she thus tumbled into her matter. In time past (sayd she) there was a
5
King, the mightiest man in all
his country, that had by his wife, the
fairest daughter that euer did eate pappe. Now this King did keepe a
great house, that euery body might come and take their meat freely. So
one day, as his daughter was sitting in her window, playing vpon a
harpe, as sweete as any Rose; and combing her head with a combe all of
precious stones, there came in a Knight into the court, vpo[n] a goodly
horse, one haire of gold, & the other of siluer; and so the Knight
casting vp his eyes to the window, did fall into such loue with her,
that he grew not worth the bread he eate; till many a sorry day going
ouer his head, with Dayly Diligence and Grisly Grones, he wan her
affection, so that they agreed to run away togither. And so in May,
when all true hartes reioyce, they stale out of the Castel, without
staying so much as for their breakfast. Now forsooth, as they went
togither, often all to kissing one another, the Knight told her, he was
brought vp among the water Nymphes, who had so bewitched him, that if
he were euer askt his name, he must presently vanish away: and
therefore charged her vpon his blessing, that she neuer aske him what
he was, nor whether he would. And so a great while she kept his
commandement; til once, passing through a cruell wildernes, as darke as
pitch; her mouth so watred, that she could not choose but aske him the
question. And then, he making the greeuousest co[m]plaints that would
haue
melted a tree to haue heard them, vanisht quite away: & she lay
down, casting forth as pitifull cries as any shrich-owle. But hauing
laien so, (wet by the raine, and burnt by the Sun) fiue dayes, &
fiue nights, she gat vp and went ouer many a high hil, & many a
deepe riuer; till she came to an Aunts house of hers; and came, &
cried to her for helpe: and she for pittie gaue her a Nut, and bad her
neuer open her Nut, til she was come to the extremest misery that euer
tongue could speake of. And so she went, & she went, & neuer
rested the euening, wher she we[n]t in the morning; til she came to a
second Aunt; and she gaue her another Nut.
Now good Mopsa (said the sweete Philoclea)
I pray thee at my request
keepe this tale, till my marriage day, & I
6
promise thee that the
best gowne I weare that day shalbe thine. Mopsa was very glad
of the
bargaine, especially that it shuld grow a festiual Tale: so that Zelmane,
who desired to finde the vttermost what these Ladies vnderstood
touching her selfe, and hauing vnderstood the danger of Erona (of
which before she had neuer heard) purposing with her selfe
(as soone as this pursuit she now was in, was brought to any effect) to
succour her, entreated againe, that she might know as well the story of
Plangus, as of Erona. Philoclea referred it
to her sisters perfecter
reme[m]bra[n]ce, who with so sweet a voice, and so
winning a grace, as in
themselues were of most forcible eloquence to procure attention, in
this maner to their earnest request soone condiscended.
CHAP.
15.
1 Plangus-his parentage. 2 His trick of youth, 3 espied,
4 & tu-
rned ouer by, and to his old
father. 5 An inueagling-womans
arts. 6 A guilty stepmothers diuellish
practises against Plan-
gus. 7 Her ministers false informations. 8
Plangus perplexi-
ties. 9 His
fathers ielousies. The Queenes complots 10 to feede
the ones suspicion, 11 & work the others
ouerthrow. 12 Plan-
gus taken; 13
deliuered flieth: 14 is pursued with old hate, &
new treason. 15 Yet
must he serue abroad, while a new heire
is made at home. 16 This story
broken off by Basilius.
He father of this Prince Plangus as
yet liues, and is King of Iberia: a man (if the iudgement of Plangus
may be accepted) of no
wicked nature, nor willingly doing euill, without himselfe mistake the
euill, seeing it disguised vnder some forme of goodnesse. This Prince,
being married at the first to a Princesse (who both from her
auncesters, and in her selfe was worthy of him) by her had this son, Plangus.
Not long after whose birth, the Queene (as though she had
perfourmed the message for which she was sent into the world) returned
again vnto her maker. The King (sealing vp al thoughts of loue vnder
the image of her memorie) remained a widdower many yeares after
recompencing the griefe of that disioyning from her, in conioyning in
himselfe both a fatherly and a motherly care toward her onely child, Plangus.
Who being growne to mans age, as our owne eies may iudge,
could not but fertilly requite his fathers fatherly education.
This Prince (while yet the errors in his nature were
excused: by the
greenenes of his youth, which tooke all the fault vpon it selfe) loued
a priuate mans wife of the principal Citie of that Kingdome, if that
may be called loue, which he rather did take into himselfe willingly,
then by which he was take[n] forcibly. It sufficeth, that the yong
man
perswaded himself he loued her: she being a woman beautiful enough, if
it be possible, that the outside onely can iustly entitle a beauty. But
finding such a chase as onely fledde to be caught, the young Prince
broght his affectio[n] with her to that point, which ought to engraue
remorse in her harte, & to paint shame vpon her face. And so
possest he his desire without any interruption; he constantly fauouring
her, and she thinking, that the enameling of a Princes name, might hide
the spots of a broken wedlock. But as I haue seene one that was sick of
a sleeping disease, could not be made wake, but with pinching of him:
so out of his sinfull sleepe his minde (vnworthie so to be loste) was
not to be cald to it selfe, but by a sharpe accident.
It fell out, that his many-times leauing of the
court (in vndue times)
began to be noted; and (as Princes eares be
3
4
manifolde) from one to
another came vnto the King; who (carefull of his onely sonne) sought,
and found by his spies (the necessarie euill seruauntes to a King) what
it was, whereby he was from his better delights so diuerted.
Whereupon, the King (to giue his fault the greater
blow), vsed such
meanes, by disguising himselfe, that he found them (her husband being
absent) in her house together: which he did, to make him the more
feelingly ashamed of it. And that way he tooke, laying threatnings vpon
her, and vpon him reproaches. But the poore young Prince (deceiued with
that young opinion, that if it be euer lawfull to lie, it is for ones
Louer,) employed all his witte to bring his father to a better opinion.
And because he might bende him from that (as he counted it) crooked
conceit of her, he wrested him, as much as he coulde possiblie, to the
other side: not sticking with prodigall protestations to set foorth her
chastitie; not denying his own attempts, but thereby the more extolling
her vertue. His Sophistrie preuayled, his father beleeued; and so
beleeued, that ere long (though he were alredy stept into the winter of
his age) he founde himselfe warme in those desires, which were in his
sonne farre more excusable. To be short, he gaue himselfe ouer vnto it;
and (because he would auoide the odious comparison of a yong riuall)
sent away his sonne with an armie, to the subduing of a Prouince lately
rebelled against him, which he knewe could not be a lesse worke, the of
three or foure yeares. Wherein he behaued him so worthilie, as euen to
this country the fame therof came, long before his own coming: while
yet his father had a speedier succes, but in a far vnnobler conquest.
For while Plangus was away, the old man (growing onely in age
&
affectio[n]) folowed his suite with all meanes of
vnhonest seruants, large
promises, and each thing els that might help to counteruaile his owne
vnlouelines.
And she (whose husband about that time died)
forgetting the absent Plangus, or at lest not hoping of him to
obtaine so
5
aspiring a purpose,
lefte no arte vnused, which might keepe the line from breaking, wherat
the fishe was alredy taken; not drawing him violently, but letting him
play himself vpon the hooke, which he had greedely swalowed. For,
accompanying her mourning with a dolefull countenaunce, yet neither
forgetting hansomnes in her mourning garments, nor sweetenes in her
dolefull countenance; her wordes were euer seasoned with sighes; and
any fauour she shewed, bathed in teares, that affection might see cause
of pity; and pity might perswade cause of affection. And being growen
skilfull in his humors, she was no lesse skilfull in applying his
humors: neuer suffering his feare to fall to a despaire, nor his hope
to hasten to an assurance: she was content he should thinke that she
loued him; and a certaine stolne looke should sometimes (as though it
were against her will) bewray it: But if thereupon he grewe bolde, he
straight was encountred with a maske of vertue. And that which seemeth
most impossible vnto me, (for as neere as I can I repeate it as Plangus
tolde it) she could not onely sigh when she would, as all can
doo; & weep when she would, as (they say) some can doo; but (being
most impudent in her hart) she could, when she would, teach her chekes
blushing, and make shamefastnes the cloake of shamelesnes. In summe, to
leaue out many particularities which he recited, she did not onely vse
so the spurre, that his Desire ran on, but so the bit, that it ran on,
eue[n] in such a careere as she would haue it; that within a while, the
king, seeing with no other eyes but such as she gaue him, &
thinking no other thoghts but such as she taught him; hauing at the
first liberall measure of fauors then shortned of the[m], when most his
Desire was inflamed; he saw no other way but mariage to satisfie his
longing, and her mind (as he thought) louing, but chastly louing. So
that by the time Plangus returned from being notably
victorious of the
Rebels, he fou[n]d his father, not only maried, but
alredy a father of a
sonne & a daughter by this woma[n]. Which though Pla[n]gus (as he had
euery way iust cause) was grieued at; yet did his grief neuer bring
forth ether co[n]temning of her, or repining at his
father. But she (who
besides she was growen a mother, and
6
a stepmother, did read in his
eies her owne fault, and made his conscience her guiltines) thought
still that his presence caried her condemnation: so much the more, as
that she (vnchastly attempting his wo[n]ted fa[n]cies) fou[n]d (for the reuere[n]ce
of his fathers bed) a bitter refusall: which breeding rather spite then
shame in her, or if it were a shame, a shame not of the fault, but of
the repulse, she did not onely (as hating him) thirst for a reuenge,
but (as fearing harm from him) endeuoured to doo harme vnto him.
Therefore did she trie the vttermost of her wicked wit, how to
ouerthrow him in the foundation of his strength, which was, in the
fauour of his father: which because she saw strong both in nature and
desert, it required the more cu[n]ning [h]ow to vndermine it. And therfore
(shunning the ordinary trade of hireling sycophants) she made her
praises of him, to be accusations; and her advauncing him, to be his
ruine. For first with words (neerer admiration then liking) she would
extoll his excelle[n]cies, the goodlines of his shape, the
power of his
witte, the valiantnes of his courage, the fortunatenes of his
successes: so as the father might finde in her a singular loue towardes
him: nay, she shunned not to kindle some fewe sparkes of ielousie in
him. Thus hauing gotten an opinion in his father, that she was farre
from meaning mischiefe to the sonne, then fell she to praise him with
no lesse vehemencie of affection, but with much more cunning of malice.
For then she sets foorth the liberty of his mind, the high flying of
his thoughts, the fitnesse in him to beare rule, the singular loue the
Subiects bare him; that it was doubtfull, whether his wit were greater
in winning their fauors, or his courage in employing their fauours:
that he was not borne to liue a subiect-life, each action of his
bearing in it Maiestie, such a Kingly entertainement, such a Kingly
magnificence, such a Kingly harte for enterprises: especially
re-membring those vertues, which in a successor are no more honoured by
the subiects, then suspected of the Princes. Then would she by
putting-of obiectio[n]s, bring in obiectio[n]s to her husbands
head, alredy
infected with suspitio[n]. Nay (would she say) I dare take it
vpon my
death, that he is no such sonne, as many of like might haue bene, who
loued greatnes so well, as to build their greatnes vpon their fathers
ruine. Indeed Ambition, like Loue, can abide no lingring, & euer
urgeth on his own successes; hating nothing, but what may stop the[m].
But
the Gods forbid, we should euer once dreame of any such thing in him,
who perhaps might be content, that you & the world should know,
what he can do: but the more power he hath to hurte, the more admirable
is his praise, that he wil not hurt. Then euer remembring to strengthen
the suspition of his estate with priuate ielousie of her loue, doing
him excessiue honour when he was in presence, and repeating his pretie
speaches and graces in his absence; besides, causing him to be imployed
in all such dangerous matters, as ether he should perish in them, or if
he preuailed, they should increase his glory: which she made a weapon
to wou[n]d him, vntill she found that suspition
began already to speake
for it selfe, and that her husbands eares were growne hungry of
rumours, and his eies prying into euery accident.
Then tooke she help to her of a
seruant neere about her husband, whom she knew to be of a hasty
ambitio[n], and
7
such a one, who wanting true
sufficiencie to raise him,
would make a ladder of any mischiefe. Him she vseth to deale more
plainely in alleaging causes of iealousie, making him know the fittest
times when her husband already was stirred that way. And so they two,
with diuers wayes, nourished one humour, like Musitians, that singing
diuers parts, make one musicke. He sometime with fearefull countenaunce
would desire the King to looke to himselfe; for that all the court and
Cittie were full of whisperings, and expectation of some suddaine
change, vpon what ground himselfe knew not. Another time he would
counsell the King to make much of his sonne, and holde his fauour, for
that it was too late now to keepe him vnder. Now seeming to feare
himselfe, because (he said) Plangus loued none of them that
were great
about his father. Lastly, breaking with him directly (making a
sorrowful countenance, & an humble gesture beare false witnesse for
his true meaning) that he fou[n]d, not only souldiery, but people weary
of
his gouernment, & al their affections bent vpon Plangus.
Both he
and the Queene concurring in strange dreames, & each thing else,
that in a mind (already perplexed) might breed astonishment: so that
within a while, all Plangus actions began to be translated
into the
language of suspition.
Which though Plangus fou[n]d, yet could he not auoid, euen co[n]traries being
driuen to draw one yoke of argume[n]t:
8
9
if he were magnificat, he
spent
much with an aspiring intent: if he spared, he heaped much with an
aspiring intent: if he spake curteously, he angled the peoples harts:
if he were silent, he mused vpon some daungerous plot. In summe, if he
could haue turned himself to as many formes as Proteus, euery forme
should haue bene made tedious.
But so it fell out, that a meere trifle gaue the occasion
of further
proceeding. The King one morning, going to a vineyard that lay a long
the hill where his castle stood, he saw a vine-labourer, that finding a
bowe broken, tooke a branch of the same bowe for want of another thing,
and tied it about the place broken. The King asking the fellow what he
did, Marry (said he) I make the sonne binde the father. This word
(finding the King alredy supersticious through suspitio[n]) amazed him
streight, as a presage of his owne fortune: so that, returning, and
breaking with his wife how much he misdoubted his estate, she made such
gaine-saying answeres, as while they straue, straue to be ouercome. But
euen while the doubtes most boiled, she thus nourished them.
10
She
vnder-hand dealt with the principall me[n] of that cou[n]try, that at
the great Parliame[n]t (which was then to be held) they
should in the name
of all the estates perswade the King (being now stept deeply into old
age) to make Plangus, his associate in gouernme[n]t with him: assuring
the[m], that not only she would ioine with them, but that the father
himself would take it kindly; chargeing the[m] not to acquaint Plangus
withal; for that perhaps it might be harmeful vnto him, if the
King
should find, that he wer a party. They (who thought they might do it,
not only willingly, because they loued him, & truly, because such
indeed was the minde of the people, but safely, because she who ruled
the King was agreed therto) accomplished her cou[n]sell: she indeed
keeping promise of vehement perswading the same: which the more she
& they did, the more she knew her husba[n]d would fear, & hate the
cause of his feare. Plangus fou[n]d this, & hu[m]bly protested against
such desire, or wil to accept. But the more he protested, the more his
father thought he disse[m]bled, accenting his integritie to be but a
cu[n]ning face of falshood: and therfore
delaying the desire of his
subiects, attended some fit occasion to lay hands vpon his sonne: which
his wife thus brought to passe.
She caused that same minister of hers to go vnto Pla[n]gus, &
(enabling his words with great shew of faith, &
11
endearing them with
desire of secresie) to tell him, that he found his ruine conspired by
his stepmother, with certain of the noble men of that cou[n]try, the
King
himselfe giuing his consent, and that few daies should passe, before
the putting it in practize: with all discouering the very truth indeed,
with what cunning his stepmother had proceeded. This agreing with Plangus
his owne opinio[n], made him giue him the better credit:
yet not
so far, as to flie out of his country (according to the naughty
fellowes persuasion) but to attend, and to see further. Wherupon the
fellow (by the direction of his mistresse) told him one day, that the
same night, about one of the clocke, the King had appointed to haue his
wife, & those noble me[n] together, to deliberate of their manner
of
proceeding against Plangus: & therfore offered him, that if
himselfe would agree, he would bring him into a place where he should
heare all that passed; & so haue the more reason both to himselfe,
and to the world, to seeke his safetie. The poore Pla[n]gus
(being subiect
to that only disaduantage of honest harts, credulitie) was perswaded by
him: & arming himself (because of his late going) was closely
conueied into the place appointed. In the meane time his stepmother
making all her gestures cunningly counterfait a miserable afflictio[n],
she lay almost groueling on the flower of her cha[m]ber, not suffering
any
body to comfort her; vntill they calling for her husband, and he held
of with long enquiry, at length, she told him (euen almost crying out
euery word) that she was wery of her life, since she was brought to
that plunge, either to conceale her husba[n]ds murther, or accuse her
sonne, who had euer bene more deare, then a sonne vnto her. Then with
many interruptions and exclamations she told him, that her sonne Plangus
(solliciting her in the old affection betweene them) had
besought her to put her helping hand to the death of the King; assuring
her, that though all the lawes in the world were against it, he would
marrie her when he were King.
She had not fully said thus much, with many pitifull
digressios, whe[n] in
comes the same fellow, that brought Pla[n]gus:
12
& run[n]ing himself out of
breath, fell at the Kings feet, beseeching him to saue himself, for
that there was a man with sword drawen in the next roome. The King
affrighted, we[n]t out, & called his gard, who
entring the place, fou[n]d
indeed Plangus with his sword in his hand, but not naked, but
sta[n]ding
suspiciously inough, to one already suspicious. The King (thinking he
had put vp his sworde because of the noise) neuer tooke leasure to
heare his answer, but made him prisoner, meaning the next morning to
put him to death in the market place.
But the day had no sooner opened the eies &
eares of his: friends
& followers, but that there was a little army of them,
13
who came,
and by force deliuered him; although nu[m]bers on the other side
(abused
with the fine framing of their report) tooke armes for the King. But Plangus,
though he might haue vsed the force of his friends to reuenge
his wrong, and get the crowne; yet the naturall loue of his father, and
hate to make their suspition seeme iust, caused him rather to choose a
volu[n]tarie exile, the[n] to make his fathers death the purchase
of his
life: & therefore went he to Tiridates, whose mother was
his
fathers sister, liuing in his Court eleuen or twelue yeares, euer
hoping by his intercession, and his owne desert, to recouer his fathers
grace. At the end of which time, the warre of Erona happened,
which my
sister with the cause thereof discoursed vnto you.
But
his father had so deeply engraued the suspicion in his hart, that
he thought his flight rather to proceed of a fearefull
14
guiltines, then
of an humble faithfulnes; & therfore continued his hate, with such
vehemencie, that he did euer hate his Nephew Tiridates, and
afterwards
his neece Artaxia, because in their Court he receiued
countenance,
leauing no meanes vnatte[m]pted of destroying his son; among other,
employing that wicked seruant of his, who vndertooke to empoyson him.
But his cu[n]ning disguised him not so well, but that
the watchful serua[n]ts
of Pla[n]gus did discouer him. Wherupo[n] the wretch was taken, & (before
his wel-deserued execution) by torture forced to confesse the
particularities of this, which in generall I haue told you.
Which co[n]fession autentically set
downe (though Tiridates with solemne Embassage sent it to the
King)
wrought no
15
effect. For the King hauing
put the reines of the gouernment
into his wiues hande, neuer did so much as reade it; but sent it
streight by her to be considered. So as they rather heaped more hatred
vpon Plangus, for the death of their seruaunt. And now finding,
that
his absence, and their reportes had much diminished the wauering
peoples affection towardes Plangus, with aduauncing fit persons
for
faction, and graunting great immunities to the commons, they preuailed
so farre, as to cause the sonne of the second wife, called Palladius,
to be proclaymed successour, and Plangus quite excluded: so
that Plangus was driuen to continue his seruing Tiridates,
as he did in the
warre against Erona, and brought home Artaxia, as my
sister tolde you;
when Erona by the treason of Antiphilus, But at that
word she stopped.
For Basilius (not able longer to abide their absence) came
sodainly
among them, and with smiling countenance (telling Zelmane he
was
affraid she had stollen away his daughters) inuited them to follow the
Sunnes counsel in going then to their lodging; for indeed the Sun was
readie to set. They yeelded, Zelmane meaning some other time
to
vnderstand the storie of Antiphilus treason, and Eronas
daunger, whose
case she greatly tendred. But Miso had no sooner espied Basilius,
but
that as spitefully, as her rotten voice could vtter it, she set forth
the sawcinesse of Amphialus. But Basilius onely
attended what Zelmanes opinion was, who though she hated Amphialus,
yet the nobilitie of her
courage preuailed ouer it, and she desired he might be pardoned that
youthfull error; considering the reputation he had, to be one of the
best knights in the world; so as hereafter he gouerned himselfe, as one
remembring his fault. Basilius giuing the infinite tearmes of
praises
to Zelmanes both valour in conquering, and pittifulnesse in
pardoning,
commanded no more words to be made of it, since such he thought was her
pleasure.
CHAP.
16.
1 The cumber of Zelmanes loue and louers. 2 Gynecias loue-
lamentations. 3 Zelmanes passions 4 &
sonet. 5 Basilius-his
wooing, and Zelmanes answeres. 6
Philoclea feed attur-
ney to plead her fathers cause.
O brought he them vp to visite his wife,
where betweene her, &
him, the poore Zelmane receaued a
1
tedious entertainemet;
oppressed
with being loued, almost as much, as with louing. Basilius not
so wise
in couering his passion, could make his toong go almost no other pace,
but to runne into those immoderate praises, which the foolish Louer
thinkes short of his Mistres, though they reach farre beyond the
heauens. But Gynecia (whome womanly modestie did more
outwardly bridle)
yet did oftentimes vse the aduantage of her sexe in kissing Zelmane,
as
she sate vpon her bedde-side by her; which was but still more and more
sweete incense, to cast vpon the fire wherein her harte was sacrificed:
Once Zelmane could not stirre, but that, (as if they had bene
poppets,
whose motion stoode onely vpon her pleasure) Basilius with
seruiceable
steppes, Gynecia with greedie eyes would follow her. Basilius
mind Gynecia well knew, and could haue found in her
hart to laugh at, if
mirth could haue borne any proportion with her fortune. But all Gynecias
actions were interpreted by Basilius, as proceeding
from
iealousie of his amorousnesse. Zelmane betwixt both (like the
poore
childe, whose father while he beates him, will make him beleeue it is
for loue; or like the sicke man, to whom the Phisition sweares, the
ill-tasting wallowish medicine he profers, is of a good taste) their
loue was hatefull, their courtesie troublesome, their presence cause of
her absence thence, where not onely her light, but her life consisted.
Alas (thought she to her selfe) deare Dorus, what ods is there
betweene
thy destiny & mine? For thou hast to doo in thy pursuite but with
shepherdish folkes, who trouble thee with a little enuious care, and
affected diligence. But I (besides that I haue now Miso, the
worst of
thy diuels, let loose vpon me) am waited on by Princes, and watched by
the two wakefull eyes of Loue and iealousie. Alas, incomparable Philoclea,
thou euer seest me, but dost neuer see me as I am: thou
hearest willingly all that I dare say, and I dare not say that which
were most fit for thee to heare. Alas who euer but I was imprisoned in
libertie, and banished being still present? To whom but me haue louers
bene iailours, and honour a captiuitie?
But the night comming on with her silent steps vpon
the[m], they parted
ech from other (if at lest they could be parted,
2
of whom euery one did
liue in another) and went about to flatter sleepe with their beds, that
disdained to bestow it selfe liberally vpon such eies which by their
will would euer be looking: and in lest measure vpon Gynecia,
who (when Basilius after long tossing was gotten a sleepe, and
the cheereful
comfort of the lights remoued from her) kneeling vp in her bed, began
with a soft voice, and swolne hart, to renue the curses of her birth;
& the[n] in a maner embracing her bed; Ah chastest bed of mine
(said
she) which neuer heretofore couldst accuse me of one defiled thought,
how canst thou now receaue this desastred changeling? Happie, happie be
they onely which be not: and thy blessednes onely in this respect thou
maist feele, that thou hast no feeling. With that she furiously tare
off great part of her faire haire: Take here ô forgotten vertue
(said
she) this miserable sacrifice; while my soule was clothed with
modestie, that was a comely ornament: now why should nature crowne that
head, which is so wicked, as her onely despaire is, she cannot be
enough wicked? More she would haue said, but that Basilius (awaked
with
the noise) tooke her in his armes, & bega[n] to co[m]fort her; the
good-man thinking, it was all for a iealous loue of him: which humor if
she would a litle haue maintained, perchance it might haue weakned his
new conceaued fancies. But he finding her answeres wandring fro[m] the
purpose, left her to her selfe (glad the next morning to take the
adua[n]tage of a sleepe, which a little before
day, ouerwatched with
sorow, her teares had as it were sealed vp in her eyes) to haue the
more conference with Zelmane, who baited on this fashion by
these two
louers, & euer kept from any meane to declare herselfe, found in
her selfe a dayly encrease of her violent desires; like a riuer the
more swelling, the more his current is stopped.
The chiefe recreation she could find in her anguish, was somtime to
visite that place, where first she was so happy as to see the cause of
her vnhap. There would she kisse the ground, and thanke the trees,
blisse the aier, & do dutifull reuerence to euery thing that she
thought did accompany her at their first meeting: then returne again to
her inward thoughts; somtimes despaire darkning all her imaginations,
sometimes the actiue passion of Loue cheering and cleering her
inuention, how to vnbar that combersome hinderance of her two
ill-matched louers. But this morning Basilius himself gaue her good
occasion to go beyond them. For hauing combd and trickt himself more
curiously, then any time fortie winters before, comming where Zelmane
was, he found her giuen ouer to her musicall muses, to the
great
pleasure of the good old Basilius, who retired himselfe behinde
a tree,
while she with a most sweete voice did vtter these passionate verses.
4
LOued
I am, and yet complaine of Loue:
As louing
not, accused, in Loue I die.
When pittie most I craue, I cruell proue:
Still seeking Loue, loue found as much I flie.
Burnt in my selfe, I muse at others fire:
What I call wrong, I doo the
same, and more:
Bard of my will, I haue beyond desire:
I waile for
want, and yet am chokte with store.
This is thy worke, thou God for euer blinde:
Though thousands old, a
Boy entitled still.
Thus children doo the silly birds they finde,
With
stroking hurt, and too much cramming kill.
Yet thus much Loue, O Loue, I craue of thee:
Let me be lou'd, or els not loued be.
Basilius made no great haste from behind
the tree, till he perceaued
she had fully ended her musick. But then loth to
5
loose the pretious fruite of
time, he presented himselfe vnto her,
falling downe vpon both his knees, and holding vp his hands, as the old
goueniesse of Danae is painted, when she sodainly saw the golde[n] shoure,
O heauely woma[n], or earthly Goddesse (said he) let not
my presence be
odious vnto you, nor my humble suit seeme of small weight in your
eares. Vouchsafe your eies to descend vpon this miserable old-ma[n], whose
life hath hitherto bene maintained but to serue as an encrease of your
beautiful triumphs. You only haue ouer throwne me, & in my bondage
co[n]sists my glory. Suffer not your owne
worke to be despised of you: but
looke vpon him with pittie, whose life serues for your praise. Zelmane
(keeping a cou[n]tena[n]ce ascanses she vnderstood him not) told
him, It
became her euil to suffer such excessiue reuerence of him, but that it
worse became her to correct him, to whom she owed duetie: that the
opinion she had of his wisedome was such, as made her esteeme greatly
of his words; but that the words themselues sounded so, as she could
not imagine what they might intend. Intend? (said Basilius,
proud that
that was brought in question) what may they intend, but a refreshing of
my soule, and a swaging of my heat, and enioying those your
excellencies, wherein my life is vpheld, and my death threatned? Zelmane
lifting vp her face as if she had receaued a mortall iniurie of
him, And is this the deuotion your ceremonies haue bene bent vnto? said
she: Is it the disdaine of my estate, or the opinion of my lightnesse,
that haue emboldned such base fancies towards me? enioying quoth you?
now little ioy come to them that yeeld to such enioying. Poore Basilius
was so appalled, that his legges bowed vnder him; his eyes
lookt as
though he would gladly hide himself; and his old blood going to his
hart, a generall shaking all ouer his bodie possessed him. At length
with a wanne mouth; he was about to giue a stammering answere, when it
came into Zelmanes head by this deuise to make her profile of
his
folly; and therefore with a relented countenance, thus said vnto him.
Your words (mightie Prince) were vnfit either for me to heare, or you
to speake: but yet the large testimonie I see of your affection makes
me willing to suppresse a great number of errors. Onely thus much I
thinke good to say, that the same words in my Ladie Philocleas mouth,
as from one woman to another (so as there were no other bodie by) might
haue had a better grace; and perchance haue found a gentler receipt. Basilius (whose senses by Desire were
held open, and conceipt was by
Loue quickned) heard scarcely halfe her
6
answere out, but that (as if
speedie flight might saue his life) he turned away, and ran with all
the speede his bodie would suffer him, towardes his daughter Philoclea:
whom he found at that time duetifully watching by her mother, and Miso
curiouslie watching her; hauing left Mopsa to doo the
like seruice
to Pamela. Basilius foorthwith calling Philoclea aside,
(with all the
coniuring words which Desire could endite, and authoritie vtter)
besought her she would preserue his life, in who[m] her life was
begonne;
she would saue his graye haires from rebuke, and his aged mind from
despaire; that if she were not cloyed with his companie, and that she
thought not the earth ouer-burdened with him, she would coole his
fierie griefe, which was to be done but by her breath. That in fine,
whatsoeuer he was, he was nothing but what it pleased Zelmane;
all the
powers of his spirite depending of her: that if she continued cruell,
he could no more sustaine his life, then the earth remaine fruitefull
in the Sunnes continuall absence. He concluded, she should in one
payment requite all his deserts: and that she needed not disdaine any
seruice (though neuer so meane) which was warranted by the sacred name
of a father. Philoclea more glad then euer she had knowen her
selfe,
that she might by this occasion, enioy the priuate conference of Zelmane,
yet had so sweete a feeling of vertue in her minde, that she
would not suffer a vile colour to be cast ouer her faire thoughts; but
with humble grace answered her father: That there needed nether promise
nor perswasion to her, to make her doo her vttermost for her fathers
seruice. That for Zelmanes fauour, she would in all vertuous
sort seeke
it towards him: and that as she woulde not pearce further into his
meaning, then himselfe should declare, so would she interprete all his
doinges to be accomplished in goodnes: and therfore desired, (if
otherwise it were) that he woulde not imparte it to her, who then
should be forced to beginne (by true obedience) a shew of disobedience:
rather perfourming his generall commandement, which had euer beene, to
embrace vertue, then any new particular, sprong out of passion, and
contrarie to the former. Basilius content to take that, since
he could
haue no more (thinking it a great point, if by her meanes, he could get
but a more free accesse vnto Zelmane) allowed her reasons,
& took
her proffer tha[n]kfully, desiring onely a speedy returne
of comfort. Philoclea was parting, and Miso streight
behind her, like Alecto following Proserpina. But Basilius
forced her to stay, though with much
a doo, she being sharp-set vpon the fulfilling of a shrewde office, in
ouer-looking Philoclea: and so said to Basilius, that
she did as she
was
com[m]anded, and could not answere it to Gynecia, if she were
any whitte
from Philoclea: telling him true, that he did euill to take her
charge
from her. But Basilius, (swearing he would put out her eyes, if
she
stird a foote to trouble his daughter) gaue her a stoppe for that while.
CHAP.
17.
1 Zelmanes teares, 2 and tearefull dittie. 3 Philoclea enters
conference
with her. 4 She shues, and shewes her selfe Prince
Pyrocles. 5
Philoclea feares much, but loues more. 6 Their
conclusion, 7 with
reentrie to their intermitted historio-
logie.
O away departed Philoclea, with
a new field of fancies for her
trauayling mind. For well she sawe, her father was growen her aduerse
partie, and yet her fortune such, as she must fauour her Riuall; and
the fortune of that fortune such, as neither that did hurt her, nor any
contrarie meane helpe her.
But she walkt but a little on, before she saw Zelmane
lying vpon a
banke, with her face so bent ouer
1
Ladon, that (her
teares falling into
the water) one might haue thought, that she began meltingly to be
metamorphosed to the vnder-running riuer. But by and by, with speech
she made knowen, as well that she liued, as that she sorrowed. Faire
streames (said she) that do vouchsafe in your cleerenes to represent
vnto me my blubbered face, let the tribute-offer of my teares vnto you,
procure your stay a while with me, that I may beginne yet at last, to
finde some thing that pities me: and that all thinges of comfort and
pleasure doo not flie away from me. But if the violence of your spring
commaund you to haste away, to pay your dueties to your great prince,
the Sea, yet carrie with you these fewe wordes, and let the vttermost
ends of the world know them. A Loue more cleer then your selues,
dedicated to a Loue (I feare) more cold then your selues, with the
cleerenes layes a night of sorow vpon me; and with the coldenes
en-flames a worlde of fire within me. With that she tooke a willowe
stick, and wrote in a sandie banke these fewe verses.
OVer these brookes trusting to ease mine
eyes,
2
(Mine
eyes euen great in labour with their teares)
I layde my face; my face wherein there lyes
Clusters of clowdes, which no Sunne euer cleares.
In
watry glasse my watrie eyes I see:
Sorrowes ill easde, where sorrowes
painted be.
My thoughts imprisonde in my secreat woes,
With flamie breathes doo issue oft in sound:
The sound to this strange aier no sooner goes,
But that it dooth with Echoes force rebound.
And make me heare the plaints I would refraine:
Thus outward helps my inward griefes maintaine.
Now in this sande I would discharge my minde,
And cast from me part of my burdnous cares:
But in the sand my tales foretolde I finde,
And see therein how well the writer fares.
Since streame, aier, sand, mine eyes and eares
conspire:
What hope to quench, where each thing blowes the
fire?
And assoon as she had written them (a new swarme of
thoughts stinging
her mind) she was ready with her foot to giue
3
the new-borne letters
both death and buriall. But Philoclea (to whom delight of
hearing and
seeing was before a stay from interrupting her) gaue her self to be
seen vnto her, with such a lightning of Beauty vpo[n] Zelmane, that
nether
she could looke on, nor would looke of. At last Philoclea (hauing
a
little mused how to cut the threede euen, betweene her owne hopelesse
affection, and her fathers vnbridled hope) with eyes, cheekes, and
lippes, (whereof each sange their pane, to make vp the harmonic of
bashulnesse) began to say, My Father to whom I owe my self, &
therefore, When Zelmane (making a womanish habite to be the
Armour of
her boldnesse, giuing vp her life to the lippes of Philoclea,
and
taking it againe by the sweetenesse of those kisses) humbly besought
her to keepe her speach for a while within the Paradise of her minde.
For well she knew her fathers erra[n]d, who should soon receiue a
sufficient answere. But now she demaunded leaue not to loose this long
sought-for commoditie of time, to ease her harte thus farre, that if in
her agonies her destinie was to be condemned by Philocleas mouth,
at
lest Philoclea might know, whom she had condemned. Philoclea
easily
yeelded to graunt her owne desire: and so making the greene banke the
situation, and the riuer the prospect of the most beautiful buildings
of Nature, Zelmane doubting how to beginne, though her
thoughts already
had runne to the ende, with a minde fearing the vnworthinesse of euery
worde that should be presented to her eares, at length brought it forth
in this manner.
Most beloued Ladie, the
incomparable excellencies of your selfe, (waited-on by the greatnesse
of your estate) and the
4
importaunce of the thing
(whereon my life
consisteth) doth require both many ceremonies before the beginning, and
many circumstaunces in the vttering my speech, both bolde, and
fearefull. But the small opportunitie of enuious occasion (by the
malicious eie hateful Loue doth cast vpon me) and the extreme bent of
my affection (which will eyther breake out in wordes, or breake my
harte) compell me, not onely to embrace the smallest time, but to passe
by respects due vnto you, in respect of your poore caitifes life, who
is now, or neuer to be preserued. I doo therefore vowe vnto you,
hereafter neuer more to omit all dutifull forme: doo you onely now
vouchsafe to heare the matter of a minde most perplexed. If euer the
sound of Loue haue come to your eares, or if euer you haue vnderstood,
what force it hath had to conquere the strongest hartes, and change the
most setled estates: receiue here an example of those straunge
Tragedies; one, that in him selfe conteineth the particularities of all
those misfortunes: and from hencefoorth beleeue that such a thing may
be, since you shall see it is. You shall see (I say) a liuing image,
and a present storie of what Loue can doo, when he is bent to ruine.
But alas, whether goest thou my tongue? or how doth my harte consent to
aduenture the reuealing his neerest touching secrete? But peace Feare,
thou commest too late, when already the harme is taken. Therefore I say
againe, O onely Princesse, attend here a miserable miracle of
affection. Behold here before your eyes Pyrocles, Prince of Macedon,
whome you onely haue brought to this game of Fortune, and vnused Metamorphosis:
whome you onely haue made neglect his countrie, forget
his Father, and lastly, forsake to be Pyrocles: the same Pyrocles,
who
(you heard) was betrayed by being put in a ship, which being burned, Pyrocles
was drowned. O most true presage: for these traytors, my eyes,
putting me in a shippe of Desire, which dayly burneth, those eyes (I
say) which betraied me, will neuer leaue till they haue drowned me. But
be not, be not, (most excellent Lady) you that Nature hath made to be
the Load-starre of comfort, be not the Rocke of shipwracke: you whome
vertue hath made the Princesse of felicitie, be not the minister of
ruine: you, whom my choyse hath made the Goddesse of my safetie, O let
not, let not, from you be powred vpon me destruction. Your faire face
hath manie tokens in it of amazement at my wordes: thinke then what his
amazement is, from whence they come: since no wordes can carry with
them the life of the inward feeling. I desire, that my desire may be
waied in the ballances of Honour, and let vertue hold them. For if the
highest Loue in no base person may aspire to grace, then may I hope
your beautie will not be without pittie. If otherwise you be (alas but
let it neuer be so) resolued, yet shall not my death be comfortles,
receiuing it by your sentence.
The ioy which wrought into Pygmalions mind,
while he found his
beloued image was softer, & warmer in his folded
5
armes, till at
length it acco[m]plished his gladnes with a perfect womans shape (still
beautified with the former perfections) was euen such, as by each
degree of Zeltnanes wordes creepingly entred into Philoclea:
till her
pleasure was fully made vp with the manifesting of his being; which was
such as in hope did ouer-come Hope. Yet Doubt would faine haue playd
his parte in her minde, and cald in question, how she should be assured
that Zelmane was Pyrocles. But Loue streight stood vp
& deposed,
that a lie could not come from the mouth of Zelmane. Besides, a certain
sparke of honour, which rose in her well-disposed minde, made her feare
to be alone with him, with whom alone she desired to be (with all the
other co[n]tradictions growing in those minds,
which nether absolutly
clime the rocke of vertue, nor freely sinke into the sea of Vanitie)
but that sparke soone gaue place, or at lest gaue no more light in her
mind, then a ca[n]dle
doth in the Sunnes presence. But euen sicke with a
surfet of ioy, and fearefull of she knewe not what (as he that newly
findes huge treasures, doubtes whether he sleepe or no; or like a
fearfull Deere, which then lookes most about, when he comes to the best
feede) with a shrugging kinde of tremor through all her principall
partes, she gaue these affectionate wordes for answere. Alas, how
painefull a thing it is to a deuided minde to make a wel-ioyned
answere? how harde it is to bring inwarde shame to outward confession?
and
what handsomnes trow you can be obserued in that speeche, which is made
one knowes not to whom? Shall I say ô Zelmane? Alas your wordes be
against it. Shall I say Prince Pyrocles? wretch that I am, your
shew is
manifest against it. But this, this I may well say; If I had continued
as I ought, Philoclea, you had either neuer bene, or euer bene Zelmane:
you had either neuer attempted this change, set on with hope, or neuer
discouered it, stopt with despaire. But I feare me, my behauiour ill
gouerned, gaue you the first comfort: I feare me, my affection ill hid,
hath giue you this last assurance: I feare indeed, the weakenesse of my
gouernment before, made you thinke such a maske would be gratefull vnto
me: & my weaker gouernment since, makes you to pull of the visar.
What shall I doo then? shal I seeke far-fetched inuentions? shall I
labour to lay marble coulours ouer my ruinous thoughts? or rather,
though the purenes of my virgin-minde be stained, let me keepe the true
simplicitie of my word. True it is, alas, too true it is, ô Zelmane
(for so I loue to call thee, since in that name my loue first
began,
and in the shade of that name my loue shall best lie hidden,) that euen
while so thou wert, (what eye bewitched me I know not) my passions were
fitter to desire, then to be desired. Shall I say then, I am sory, or
that my loue must be turned to hate, since thou art turned to Pyrocles?
how may that wel be, since when thou wert Zelmane, the despaire
thou
mightest not be thus, did most torment me. Thou hast then the victorie:
vse it with vertue. Thy vertue wan me; with vertue
preserue me. Doost thou loue me? keepe me then still worthy
to be
beloued.
Then held she her tongue, and cast downe a
self-accusing looke,
finding, that in her selfe she had (as it were) shot out of
6
the bow of
her affectio[n], a more quick opening of her minde,
then she minded to
haue done. But Pyrocles so caried vp with ioy, that he did not
enuy the
Gods felicitie, presented her with some iewels of right princely value,
as some litle tokens of his loue, & qualitie: and withall shewed
her letters from his father King Euarchus, vnto him, which euen
in the
Sea had amongst his iewels bene preserued. But little needed those
proofes to one, who would haue fallen out with her selfe, rather then
make any contrarie coniectures to Zelmanes speeches; so that
with such
imbracements, as it seemed their soules desired to meete, and their
harts to kisse, as their mouthes did: which faine Pyrocles would
haue
sealed with the chiefe armes of his desire, but Philoclea commaunded
the contrary; and yet they passed the promise of mariage.
7
And then at Philocleas entreaty,
who was willing to purloine all
occasions of remayning with Zelmane, she tolde her the storie
of her
life, from the time of their departing from Erona, for the rest
she had
already vnderstood of her sister. For (saide she) I haue vnderstood,
how you first in the companie of your Noble cousin Musidorus parted
from Thessalia, and of diuers aduentures, which with no more
daunger
then glory you passed through, till your comming to the succour of the
Queene Erona; and the ende of that warre (you might perceiue by
my
selfe) I had vnderstood of the Prince Plangus. But what since
was the
course of your doings, vntil you came, after so many victories, to make
a conquest of poore me, that I know not, the fame thereof hauing rather
shewed it by pieces; then deliuered any full forme of it. Therefore,
deere Pyrocles (for what can mine eares be so sweetly fed with
as to
heare you of you) be liberall vnto me of those things which haue made
you indeede pretious to the worlde, and now doubt not to tell of your
perils; for since I haue you here out of them, euen the remembraunce of
them is pleasaunt. Pyrocles easily perceiued she was content
with
kindnesse, to put of occasion of further kindnesse; wherein Loue
shewed himselfe a cowardly boy, that durst not attempt for feare of
offending. But rather Loue prooued him selfe valiant, that durst with
the sworde of reuerent dutie gaine-stand the force of so many enraged
desires. But so it was, that though he knewe this discourse was to
entertaine him from a more streight parley, yet he durst not but kisse
his rod, and gladly make much of the entertainement which she allotted
vnto him: and therefore with a desirous sigh chastning his brest for
too much desiring, Sweete Princesse of my life (said he) what Trophees,
what Triumph, what Monuments, what Histories may euer make my fame
yeeld so sweete a Musicke to my eares, as that it pleaseth you to lend
your minde to the knowledge of any thing touching Pyrocles,
onely
therefore of value, because he is your Pyrocles? And therefore
grow I
now so proud, as to thinke it worth the hearing, since you vouchsafe to
giue it hearing. Therefore (onely height of my hope) vouchsafe to know,
that after the death of Tiridates, and selling Erona in
her
gouernement; for setled we left her, howsoeuer since (as I perceiued by
your speech the last day) the vngrateful treason of her ill-chosen
husband ouerthrew her (a thing in trueth neuer till this time by me
either heard, or suspected) for who could thinke without hauing such a
minde as Antiphilus, that so great a beautie as Eronas (indeed
excellent) could not haue held his affection? so great goodnes could
not haue bound gratefulnesse? and so high aduancement could not haue
satisfied his ambition? But therefore true it is, that wickednesse may
well be compared to a bottomlesse pit, into which it is farre easier to
keepe ones selfe from falling, then being fallen, to giue ones selfe
any stay from falling infinitely. But for my Cosen, and me, vpon this
cause we parted from Erona.
CHAP.
18.
1 Anaxius surcuidrie; 2 and challenge to Pyrocles, accep-
ted. 3 The
execution of Ladies done on a Light-of-loue.
4 Pyrocles-his intercession
in the cause. 5 The lewd parts
of that light lecher. 6 His scoffing
excuses. 7 Didos reuenge
on him stopped, 8 and his reuenge on her
stayed by Pyro-
cles.
Vardes (the braue & mighty
Prince, whom it was
my fortune to kill in the co[m]bat for Erona)
had three
1
Nephewes, sonnes to a sister
of his; all three
set among the foremost racks of Fame for great minds to atte[m]pt, and
great force to perfourme what they did attempt; especially the eldest,
by name Anaxius; to whom al men would willingly haue yeelded
the height
of praise, but that his nature was such, as to bestow it vpon himselfe,
before any could giue it. For of so vnsupportable a pride he was, that
where his deede might well stirre enuie, his demeanor did rather breed
disdain. And if it be true that the Gyants euer made war against
heauen, he had bene a fit ensigne-bearer for that company. For nothing
seemed hard to him, though impossible; and nothing vniust, while his
liking was his iustice. Now he in these wars had flatly refused his
aid; because he could not brooke, that the worthy Prince Pla[n]gus was by
his cosen Tiridates preferred before him. For allowing no
other
weights, but the sword & speare in iudging of desert, how-much he
esteemed himselfe before Plangus in that, so much would he
haue had his
allowance in his seruice.
But now that he vnderstood that his vncle was slaine
by me, I
thinke rather scorne that any should kil his vncle, then
2
any kindnesse
(an vnused guest to an arrogant soule) made him seeke his reuenge; I
must confesse in manner gallant enough. For he sent a challenge to me
to meete him at a place appointed, in the confines of the kingdome of Lycia;
where he would proue vpon me, that I had by some trecherie
ouercome his vncle, whom els many hundreds such as I, could not haue
withstood. Youth & successe made me willing enough to accept any
such bargaine; especially, because I had heard that your cosen Amphialus
(who for some yeares hath vniuersally borne the name of the
best Knight in the world) had diuers times fought with him, & neuer
bene able to master him; but so had left him, that euery man thought Anaxius
in that one vertue of curtesie far short of him, in al other
his match; Anaxius stil deeming himselfe for his superiour.
Therefore to
him I would goe, and I would needs goe alone, because so I vnderstood
for certaine, he was; and (I must confesse) desirous to do something
without the company of the incomparable Prince Musidorus,
because in my
hart I acknowledge that I owed more to his presence, then to any thing
in my self, whatsoeuer before I had done. For of him indeed (as of any
worldly cause) I must grant, as receiued, what euer there is, or may be
good in me. He taught me by word, and best by example, giuing me in
him so liuely an Image of vertue, as ignorance could not cast such mist
ouer mine eyes, as not to see, and to loue it, and all with such deare
friendship and care, as (ô heauens) how ca[n] my life euer requite vnto
him? which made me indeed find in my selfe such a kind of depending
vpon him, as without him I found a weakenesse, and a mis-trustfulnes of
my selfe, as one strayed from his best strength, when at any time I
mist him. Which humour perceiuing to ouer-rule me, I straue against it;
not that I was vnwilling to depend vpon him in iudgeme[n]t, but by
weakenesse I would not; which though it held me to him, made me
vnworthy of him. Therfore I desired his leaue, and obtained it: such
confidence he had in me, preferring my reputation before his owne
tendernesse; and so priuately went from him, he determining (as after
I knew) in secreat maner, not to be far from the place, where we
appointed to meete, to preuent any foule play that might be offered
vnto me. Full loth was Erona to let vs depart from her, (as it
were)
forefeeling the harmes which after fell to her. But I, (ridde fully
from those combers of kindnesse, and halfe a dayes iourney in my way
toward Anaxius) met an aduenture, (though in it selfe of small
importance) I will tell you at large, because by the occasion thereof I
was brought to as great comber and danger, as lightly any might
escape.
3
As I past through a Laund (ech
side whereof was so
bordred both with high tymber trees, and copses of farre more humble
growth, that it might easily bring a solitarie minde to looke for no
other companions then the wild burgesses of the forrest) I heard
certaine cries, which comming by pawses to mine eares from within the
wood of the right hand, made me well assured by the greatnesse of the
crie, it was the voice of a man, though it were a verie vnmanlike
voice, so to crie. But making mine eare my guide, I left not many trees
behind me, before I saw at the bottome of one of them a gentleman
bound (with many garters) hand & foot, so as well he might tomble
and tosse, but neither runne nor resist he could. Vpo[n] him (like so many
Eagles vpon an Oxe) were nine Gentle-women; truely such, as one might
well enough say, they were hansome. Each of them helde bodkins in their
handes, wherewith they continually pricked him, hauing bene before-hand
vnarmed of any defence from the wast vpward, but onely of his
shirte: so as the poore man wept and bled, cryed and prayed, while they
sported themselues in his paine, and delighted in his prayers, as the
arguments of their victorie.
4
I was moued
to compassion, and so much the more that he straight cald
to me for succour, desiring me at lest to kill him, to deliuer him from
those tormenters. But before my-self could resolue, much lesse any
other tell what I would resolue, there came in cholericke hast towards
me about seue[n]or eight knights; the foremost of which willed me to
get
me away, and not to trouble the Ladies, while they were taking their
due reuenge, but with so ouer-mastring a maner of pride, as truly my
hart could not brooke it: & therfore (answering them, that how I
would haue defended him from the Ladies I knew not, but from them I
would) I began a combate first with him particularly, and after his
death with the others (that had lesse good maners) ioyntly. But such
was the end of it, that I kept the fielde with the death of some, and
flight of others. In so much as the women (afraid, what angrie victorie
would bring forth) ranne away; sauing onely one; who was so flesht in
malice, that neither during, nor after the fight, she gaue any truce to
her crueltie, but still vsed the little instrument of her great spight,
to the well-witnest paine of the impatient patient: and was now about
to put out his eies, which all this while were spared, because they
should do him the discomfort of seeing who preuailed ouer him. When I
came in, and after much ado, brought her to some conference, (for some
time it was before she would harken, more before she would speake;
& most, before she would in her speech leaue off" that remembrance
of her bodkin) but at length whe[n] I puld off my head-peece, and
humbly
entreated her pardon, or knowledge why she was cruell; out of breath
more with choller (which increased in his owne exercise) the[n] with the
paine she tooke, much to this purpose she gaue her griefe vnto my
knowledge. Gentleman (said she) much it is against my will to forbeare
any time the executing of my iust reuege vpon this naughtie creature, a
man in nothing, but in deceauing women; But because I see you are
young, and like enough to haue the power (if you would haue the mind)
to do much more mischiefe, then he, I am content vpon this bad subiect
to reade a lecture to your vertue.
This man called Pamphilus, in birth I must
confesse is noble (but what
is that to him, if it shalbe a staine to his deade
5
auncestors to haue
left such an off[s]pring?) in shape as you see not vncomely (indeed
the fit maske of his disguised falshood) in conuersation wittily
pleasant, and pleasantly gamesome; his eyes full of merie simplicitie,
his words of hartie companablenesse; and such a one, whose head one
would not think so stayed, as to thinke mischieuously: delighted in al
such things, which by imparting their delight to others, makes the vser
therof welcome; as, Musicke, Daunsing, Hunting, Feasting, Riding,
& such like. And to conclude, such a one, as who can keepe him at
armes ende, neede neuer wish a better co[m]panio[n]. But vnder these
qualities lies such a poysonous addar as I will tell you. For by those
gifts of Nature and Fortune (being in all places acceptable) he
creepes, nay (to say truely) he flies so into the fauour of poore
sillie women, that I would be too much ashamed to confesse, if I had
not reuenge in my hande, as well as shame in my cheekes. For his hart
being wholy delighted in deceiuing vs, we could neuer be warned, but
rather, one bird caught, serued for a stale to bring in more. For the
more he gat, the more still he shewed, that he (as it were) gaue away
to his new mistresse, whe[n] he betrayed his promises to the former.
The
cunning of his flatterie, the readines of his teares, the infinitenes
of his vowes, were but among the weakest threedes of his nette. But the
stirring our owne passions, and by the entrance of them, to make
himselfe Lord of our forces; there lay his Masters part of cunning,
making vs now iealous, now enuious, now proud of what we had, desirous
of more; now giuing one the triumph, to see him that was Prince of
many, Subiect to her; now with an estranged looke, making her feare the
losse of that minde, which indeede could neuer be had: neuer ceasing
humblenes and diligence, till he had imbarked vs in some such
disaduantage, as we could not return dry-shod; and then suddenly a
tyrant, but a craftie tyrant. For so would he vse his imperiousnes,
that we had a delightfull feare, and an awe which made vs loath to lose
our hope. And, which is strangest (when sometimes with late repentance
I thinke of it) I must confesse, euen in the greatest tempest of my
iudgeme[n]t
was I neuer driuen to think him excellent, and yet so could
set my minde, both to gette and keepe him, as though therein had laien
my felicitie: like them I haue seene play at the ball, growe extremely
earnest, who shoulde haue the ball, and yet euery one knew it was but a
ball. But in the end, the bitter sauce of the sport was, that we had
ether our hartes broken with sorrow, or our estates spoyled with being
at his direction, or our honours for euer lost, partly by our owne
faults, but principally by his faultie vsing of our faults. For neuer
was there man that could with more scornefull eyes beholde her, at
whose feete he had lately laine, nor with a more vnmanlike brauerie vse
his tongue to her disgrace, which lately had song Sonets of her
praises: being so naturally inconstant, as I maruell his soule findes
not some way to kill his bodie, whereto it had beene so long vnited.
For so hath he dealt with vs (vnhappie fooles,) as we could neuer tell,
whether he made greater haste after he once liked, to enioy, or after
he once enioyed, to forsake. But making a glorie of his own shame, it
delighted him to be challenged of vnkindnesse: it was a triumph vnto
him to haue his mercie called for: and he thought the fresh colours of
his beautie were painted in nothing so well, as in the ruines of his
Louers: yet so farre had we engaged our selues, (vnfortunate soules)
that we listed not complaine, since our complaintes could not but
carrie the greatest accusation to our selues. But euerie of vs (each
for her selfe,) laboured all meanes how to recouer him, while he rather
daily sent vs companions of our deceipt, then euer returned in any
sound and faithfull manner. Till at length he concluded all his wronges
with betrothing himselfe to one (I must confesse) worthie to be liked,
if any worthinesse might excuse so vnworthie a changeablenesse;
leauing vs nothing but remorse for what was past, and despaire of what
might followe. Then indeede, the common iniurie made vs all ioyne in
friendshippe, who till that time, had employed our endeuours one
against the other. For, we thought nothing was a more condemning of vs,
then the iustifying of his loue to her by manage: then Despaire made
Feare valiant, and Reuenge gaue Shame countenance: whereupon, we (that
you saw here) deuised how to get him among vs alone: which he
(suspecting no such matter of them, whom he had by often abuses he
thought made tame to be still abused) easilie gaue us opportunitie to
doo.
And a man may see, euen in this, how
soone Rulers growe proude, and in their pride foolish: he came with
such an
6
authoritie among us, as if the
Planets had done inough for us,
that by us once he had beene delighted. And when we began in courteous
manner, one after the other, to lay his unkindnesse unto him, he seeing
himselfe confronted by so many (like a resolute Orator,) went not to
deniall, but to iustifie his cruell falshoode, and all with such
iestes, and disdainfull passages, that if the iniurie could not be made
greater, yet were our conceiptes made the apter to apprehende it.
Among other of his answeres (forsooth) I shall neuer forgette, how he
woulde prooue it was no inconstancie to chaunge from one Loue to an
other, but a great constancie; and contrarie, that which we call
constancie, to be most changeable. For (said he) I euer loued my
Delight, & delighted alwayes in what was Lovely: and where-soever I
founde occasion to obtaine that, I constantly folowed it. But these
constant fooles you speak of, though their Mistres grow by sicknes
foule, or by fortune miserable, yet stil will loue her, and so committe
the absurdest inconstancie that may be, in changing their loue from
fairenes to foulenesse, and from louelines to his contrarie; like one
not content to leaue a friend, but will streight giue ouer himself to
his mortall enemie: where I (whom you call inconstant) am euer
constant; to Beautie, in others; and Delight in my self. And so in this
iollie scoffing brauerie he went over us all, saying, He left one,
because she was over-waiwarde; another, because she was too soone woon;
a third, because she was not merie inough; a fourth, because she was
ouer-gamesome; the fifth, because she was growen with griefe subiect
to sicknesse; the sixt, because she was so foolish, as to be ielous of
him; the seuenth, because she had refused to carie a letter for him, to
another that he loued; the eight, because she was not secrete; the
ninth, because she was not liberall: but to me, who am named Dido,
(and
indeede have mette with a false Æneas) to me, I say,
(ô the
ungratefull villaine) he could finde no other fault to obiect, but
that (perdie) he met with many fayrer.
But when he had thus plaide the carelesse Prince, we
hauing those seruants of ours in
readines, whom you lately so
7
manfully ouercame) laide holde
of him;
beginning at first but that trifling reuenge, in which you found vs
busie; but meaning afterwardes to haue mangled him so, as should haue
lost his credit for euer abusing more. But as you haue made my fellowes
flie away, so for my part the greatnesse of his wrong ouershadowes in
my iudgement the greatnesse of any daunger. For was it not inough for
him, to haue deceiued me, & through the deceipt abused me, &
after the abuse forsaken me, but that he must now, of al the company,
& before all the company lay want of beautie to my charge? Many
fairer? I trow eue[n]in your iudgeme[n]t, Sir, (if your eies do not beguile
me) not many fairer; & I know (whosoeuer saies the co[n]trary) there
are not many fairer. And of whom should I receiue this reproch, but of
him, who hath best cause to know there are not many fairer? And
therefore how soeuer my fellowes pardon his iniuries, for my parte I
will euer remember, & remember to reuenge this scorne of al
scornes. With that she to him afresh; & surely would haue put out
his eies (who lay muet for shame, if he did not sometimes crie for
feare) if I had not lept from my horse, & mingling force with
intreaty, staied her furie.
But, while I was perswading her to meekenes, comes a
number of his
friends, to whom he forthwith cried, that they
8
should kill that woma[n],
that had thus betraied and disgraced him. But then I was faine to
forsake the ensigne; vnder which I had before serued, and to spend my
uttermost force in the protecting of the Ladie; which so well preuailed
for her, that in the ende there was a faithfull peace promised of all
sides. And so I leauing her in a place of securitie (as she thought)
went on my iourney towards Anaxius, for whom I was faine to
stay two
daies in the apointed place, he disdaining to waite for me, till he was
sure I were there.
CHAP.
19.
1The monomachie betweene Anaxius and Pyrocles; 2 ad-
iourned by Pyrocles
to resuccour Dido. 3 The course of
Didos daunger. 4 The miserablenesse
of her father. 5 His
carlish entertainement to Pyrocles; 6 and
his
treason a-
gainst him. 7 Pyrocles hard bestead. 8 succoured
by Mu-
sidorus:
9 both saued by the King of Iberia. 10 The exe-
cution of the traitors,
and death of Dido.
Did patientlie abide his angrie
pleasure, till about that space of
time he came (indeede, according to
1
promise) alone: and (that I
may not
say too little, because he is wont to say too much) like a man, whose
courage was apt to clime ouer any daunger. soone as euer he came
neere me, in fit distaunce for his purpose, he with much fury, (but
with fury skilfully guided) ran vpon me; which I (in the best sort I
could) resisted, hauing kept my selfe ready for him, because I had
vnderstood, that he obserued but few complements in matters of armes,
but such as a proud anger did indite vnto him. And so putting our
horses into a full careere, we hit ech other vpon the head with our
Launces: I think he felte my blowe; for my parte (I must confesse) I
neuer receiued the like: but I thinke though my senses were astonished,
my minde forced them to quicken themselues, because I had learned of
him, how little fauour he is woont to show in any matter of aduantage.
And indeede he was turned, and comming vpon me with his sworde drawne,
both our staues hauing bene broken at that encounter. But I was so
ready to answere him, that truely I know not who gaue the first blowe.
But whosoeuer gaue the first, it was quickly seconded by the second.
And indeed (excellentest Ladie) I must say truely, for a time it was
well fought betweene vs; he vndoubtedly being of singular valour, (I
would to God, it were not abased by his too much loftinesse) but as by
the occasion of the combate, winning and loosing ground, we chaunged
places, his horse happened to come vpon the point of the broken speare,
which fallen to the ground chaunced to stand vpward; so as it lighting
vpon his hart, the horse died. He driuen to dismount, threatned, if I
did not the like, to doo as much for my horse, as Fortune had done for
his. But whether for that, or because I would not be beholding to
Fortune for any part of the victorie, I descended.
So began our foote-fight in such sort, that we were
well entred to
bloud of both sides, when there comes by, that
2
vnconstant Pamphilus,
whom I had deliuered (easie to be knowne, for he was bare faced) with a
dozen armed men after him; but before him he had Dido (that
Ladie, who
had most sharpely punished him) riding vpon a palfrey, he following her
with most vnmanlike crueltie; beating her with wandes he had in his
hande, she crying for sense of payne, or hope of succour: which was so
pittifull a sight vnto me, that it mooued me to require Anaxius to
deferre our combate, till an other day, and now to perfourme the duties
of Knighthood in helping this distressed Ladie. But he that
disdaines to obey any thing but his passion (which he cals his mind)
bad me leaue of that thought; but when he had killed me, he would then
(perhaps) go to her succour. But I well finding the fight would be long
betweene vs (longing in my hart to deliuer the poore Dido)
giuing him
so great a blowe, as somewhat staied him, (to terme it a right) I
flatly ran away from him toward my horse, who trotting after the
co[m]panie, in mine armour I was put to some paine, but that vse made
me
nimble vnto it. But as I followed my horse, Anaxius followed
me: but
his prowde harte did so disdaine that exercise, that I had quickly
ouer-run him, & ouertaken my horse; being (I must co[n]fesse)
ashamed
to see a number of country folks, who happened to passe thereby, who
hallowed & howted after me as at the arrantest coward, that euer
shewed his shoulders to his enemie. But when I had leapt on my horse
(with such speedy agility, that they all cried, (see how feare giues
him wings) I turned to Anaxius, & aloud promised him to
returne
thether again, as soone as I had relieued the iniuried Ladie. But he
railing at me, with all the base wordes angry contempt could endite; I
said no more, but, Anaxius, assure thy self, I nether feare thy
force,
nor thy opinion. And so vsing no weapon of a Knight as at that time,
but my spurres, I ranne in my knowledge after Pamphilus, but in
al
their conceipts from Anaxius, which as far as I could heare, I
might
well heare testified with such laughters and games, that I was some few
times moued to turne backe againe.
But the Ladies misery ouer-balanced my reputation
so that after her I went, & with six houres hard riding (through so
3
wild places, as it was rather
the cunning of my horse sometimes, then
of my selfe, so rightly to hit the way) I ouergat the[m] a little
before
night, neere to an old il-fauoured castle, the place where I perceiued
they meant to perfourme their vnknightly errand. For there they began
to strip her of her clothes, when I came in among them, & running
through the first with a lau[n]ce, the iustnesse of the cause so
enhabled
me against the rest (falsharted in their owne wrong doing) that I had,
in as short time almost as I had bene fighting with only Anaxius,
deliuered her from those iniurious wretches: most of whom carried
newes to the other world, that amongst men secret wronges are not
alwaies left vnpunished. As for Pamphilus, he hauing once
seene, &
(as it should seeme) remembred me, euen from the beginning began to be
in the rereward, and before they had left fighting, he was too far of
to giue them thanks for their paines. But when I had deliuered to the
Ladie a ful libertie, both in effect, & in opinion, (for some time
it was before she could assure her selfe she was out of their handes,
who had layd so vehement apprehension of death vpon her) she then tolde
me, how as she was returning toward her fathers, weakely accompanied
(as too soone trusting to the falshood of reconcilement) Pamphilus had
set vpon her, and killing those that were with her, carried her selfe
by such force, and with such maner as I had seene, to this place, where
he meant in cruell and shamefull manner to kill her, in the sight of
her owne Father; to whom he had already sent worde of it, that out of
his castle windowe (for this castle, she said, was his) he might haue
the prospect of his onely childes destruction, if my comming, whom (she
said) he feared (as soone as he knew me by the armour) had not
warraunted her from that neere approching crueltie. I was glad I had
done so good a deede for a Gentlewoman not vnhandsome, whome before I
had in like sorte helped. But the night beginning to perswade some
retiring place, the Gentlewoman, euen out of countenaunce before she
began her speach, much after this manner inuited me to lodge that night
with her father.
Sir (said she) how much I owe you,
can be but abased by wordes, since the life I haue, I holde it now the
second time
4
of you: and therefore
neede not offer seruice vnto
you, but onely to remember you, that I am your seruaunt: and I would,
my being so, might any way yeeld any small contentment vnto you. Now
onely I can but desire you to harbour your selfe this night in this
castle; because the time requires it; and in truth this countrie is
very daungerous for murthering theeues, to trust a sleeping life among
them. And yet I must confesse, that as the loue I beare you makes me
thus inuite you, so the same loue makes me ashamed to bring you to a
place, where you shalbe so (not spoke by ceremonie but by truth)
miserably entertained. With that she tolde me, that though she spake of
her father (whom she named Chremes) she would hide no truth
from me,
which was in summe, that as he was of all that region the man of
greatest possessions, and riches, so was he either by nature, or an
euill receiued opinion, giuen to sparing, in so vnmeasurable a sorte,
that he did not onely barre him selfe from the delightfull, but almost
from the necessarie vse thereof; scarsely allowing him selfe fitte
sustenaunce of life, rather then he would spende of those goods, for
whose sake onely he seemed to ioye in life. Which extreame dealing
(descending from himselfe vpon her) had driuen her to put her selfe
with a great Lady of that countrie, by which occasion she had stumbled
vpon such mischance, as were little for the honour either of her, or
her familie. But so wise had he shewed himselfe therein, as while he
found his daughter maintained without his cost, he was content to be
deafe to any noise of infamie: which though it had wronged her much
more then she deserued, yet she could not denie, but she was driuen
thereby to receaue more then decent fauours. She concluded, that there
at lest I should be free from iniuries, & should be assured to
her-wards to abound as much in the true causes of welcomes, as I should
want of the effects thereof.
I, who had acquainted my selfe to measure the
delicacie of foode and
rest, by hunger and wearinesse, at that time well
5
stored of both, did
not abide long entreatie; but went with her to the Castle: which I
found of good strength, hauing a great mote rounde about it; the worke
of a noble Gentleman, of whose vnthriftie sonne he had bought it. The
bridge drawne vp, where we were faine to crie a good while before we
coulde haue answeare, and to dispute a good while before answeare would
bee brought to acceptance. At length a willingnesse, rather then a ioy
to receaue his daughter, whome hee had lately seene so neere death, and
an opinion rather brought into his heade by course, because he heard
himselfe called a father; rather then any kindnesse that hee found in
his owne harte, made him take vs in; for my part by that time growne so
wearie of such entertainement, that no regard of my selfe, but onely
the importunitie of his daughter made me enter. Where I was met with
this Chremes, a driueling old fellow, leane, shaking both of
head and
hands, alredie halfe earth, and yet then most greedie of Earth: who
scarcely would giue me thankes for that I had done, for feare I
suppose, that thankefulnesse might haue an introduction of reward. But
with a hollow voice, giuing me a false welcome, I might perceaue in his
eye to his daughter, that it was hard to say, whether the displeasure
of her company did not ouer-way the pleasure of her owne comming. But
on he brought me, into so bare a house, that it was the picture of
miserable happinesse, and rich beggerie (serued onely by a company of
rusticall villaines, full of sweate and dust, not one of them other,
then a labourer) in summe (as he counted it) profitable drudgerie: and
all preparations both for foode and lodging such, as would make one
detest nigardnesse, it is so sluttish a vice. His talke nothing but of
his pouertie, for feare belike lest I should haue proued a young
borrower. In summe, such a man, as any enemy could not wish him worse,
then to be himselfe. But there that night bidde I the burthen of being
a tedious guest to a loathsome host; ouer-hearing him sometimes
bitterly warne his daughter of bringing such costly mates vnder his
roofe: which she grieuing at, desired much to know my name, I thinke
partly of kindnesse to remember who had done some-thing for her, and
partly because she assured her selfe I was such a one as would make
euen his miser-minde contented, with what he had done. And accordingly
she demaunded my name, and estate, with such earnestnesse, that I whom
Loue had not as then so robbed me of my selfe, as to be another then I
am, told her directly my name and condition: whereof she was no more
gladde then her father, as I might well perceaue by some ill-fauoured
cheerefulnesse, which then first began to wrinckle it selfe in his face.
But the causes of their ioyes were farre different;
for as the
shepheard and the butcher both may looke vpon one sheepe
6
with pleasing
conceipts, but the shepheard with minde to profile himselfe by
preseruing, the butcher with killing him: So she reioyced to finde that
mine owne benefits had tyed me to be her friend, who was a Prince of
such greatnesse, and louingly reioyced: but his ioy grew, (as I to my
danger after perceiued) by the occasion of the Queene Artaxias setting
my head to sale, for hauing slaine her brother Tiridates; which
being
the summe of an hundreth thousand crownes (to whosoeuer brought me
aliue into her hands) that old wretch, (who had ouer-liued all good
nature) though he had lying idly by him much more then that, yet aboue
all things louing money, for monies owne sake determined to betray me,
so well deseruing of him, for to haue that which he was determined
neuer to vse. And so knowing that the next morning I was resolued to go
to the place where I had left Anaxius, he sett in all speed to
a
Captaine of a Garrison hard by; which though it belonged to the King of
Iberia, (yet knowing the Captaines humor to delight so in
riotous
spending; as he cared not how he came by the meanes to maintaine it)
doubted not, that to be halfe with him in the gaine, he would play his
quarters part in the treason. And therefore that night agreeing of the
fittest places where they might surprise me in the morning, the old
caitiffe was growne so ceremonious, as he would needs accompanie me
some myles in my way; a sufficient token to me, if Nature had made me
apte to suspect; since a churles curtesie rathely comes but either for
gaine, or falshood. But I suffered him to stumble into that point of
good manner: to which purpose he came out with all his clownes, horst
vpon such cart-iades, and so furnished, as in good faith I thought with
my selfe, if that were thrift, I wisht none of my friends or subiectes
euer to thriue. As for his daughter (the gentle Dido) she would
also
(but in my conscience with a farre better minde) prolong the time of
farewell, as long as he.
So we went on togither: he so old in wickednes, that
he could looke me
in the face, and freely talke with me, whose life
7
he had alreadie
contracted for: till comming into the falling of a way which ledde vs
into a place, of each-side whereof men might easily keepe themselues
vndiscouered, I was encompassed sodainly by a great troupe of enimies,
both of horse and foote, who willed me to yeelde my selfe to the Queene
Artaxia. But they coulde not haue vsed worse eloquence to
haue
perswaded my yeelding, then that; I knowing the little good will
Artaxia bare me. And therefore making necessitie and iustice my best
sword and shield, I vsed the other weapons I had as well as I could; I
am sure to the little ease of a good number, who trusting to their
number more then to their valure, and valewing money higher then
equitie, felt, that guiltlesnesse is not alwayes with ease oppressed.
As for Chremes, he withdrew himselfe, yet so guilding his
wicked
conceipts with his hope of gaine, that he was content to be a beholder,
how I should be taken to make his pray.
But I was growne so wearie, that I supported my
selfe more with anger
then strength, when the most excellent
8
Musidorus came to my
succour;
who hauing followed my trace as well as he could, after he had found I
had left the fight with Anaxius, came to the niggards Castell,
where he
found all burnd and spoiled by the countrie people, who bare mortall
hatred to that couetous man, and now tooke the time, when the castell
was left almost without garde, to come in, and leaue monuments of their
malice therein: which Musidorus not staying either to further,
or
impeach, came vpon the spurre after me (because with one voice many
told him, that if I were in his company, it was for no good meant vnto
me) and in this extremitie found me. But when I saw that Cosen of mine,
me thought my life was doubled, and where before I thought of a noble
death, I now thought of a noble victorie. For who can feare that
hath Musidorus by him? who, what he did there for me, how many
he
killed, not straunger for the number, then for the straunge blowes
wherwith he sent them to a wel-deserued death, might well delight me to
speake off, but I should so holde you too long in euery particular. But
in trueth, there if euer, and euer, if euer any man, did Musidorus shew
himselfe second to none in able valour.
Yet what the vnmeasurable excesse of their number
woulde haue done in
the ende I knowe not, but the triall thereof
9
was cutte off by the
chaunceable comming thither of the King of Iberia, that same
father of
that worthy Plangus, whom it hath pleased you somtimes to
mention: who,
(not yeelding ouer to old age his country delights, especially of
hauking) was at that time (following a Merline) brought to see this
iniurie offred vnto vs: and hauing great numbers of Courtiers waiting
vpon him, was straight known by the souldiers that assaulted vs, to be
their King, and so most of them with-drew themselues.
He by his authoritie knowing of the Captaines owne
constrained
confession, what was the motiue of this mischieuous
10
practise; misliking
much such viole[n]ce should be offred in his countrie to
men of our ranke;
but chiefely disdaining it should be done in respect of his
Niece, whom (I must confesse wrongfully) he hated, because he
interpreted that her brother and she had maintained his sonne Plangus
against him, caused the Captaines head presently to be striken
off, and
the old bad Chremes to be hanged: though truely for my part, I
earnestly laboured for his life, because I had eaten of his bread. But
one thing was notable for a conclusion of his miserable life, that
neither the death of his daughter, who (alas the poore Gentlewoman) was
by chaunce slaine among his clownes, while she ouer-boldly for her
weake sex sought to hold the[m] from me, nor yet his owne shamefull
ende
was so much in his mouth as he was ledde to execution, as the losse of
his goods, and burning of his house: which often, with more laughter
then teares of the hearers, he made pittifull exclamations vpon.
CHAP.
20.
1 The two Princes passage to the Iberian Court. 2
Andro-
manas omniregencie. 3 Her parti-loue to
them both. 4 Her
faire and foule meanes
to inueigle them. 5 Palladius loue
to Zelmane. 6 Zelmanes loue to
Pyrocles, and practise
with her Louer to release her beloued.
. His iustice thus done, and we deliuered,
the King indeede in
royall sorte inuited vs to his Court, not farre
1
thence: in all points
entertaining vs so, as truely I must euer acknowledge a beholdingnesse
vnto him: although the streame of it fell out not to be so sweet as the
spring. For after some dayes being there (curing our selues of such
wounds as we had receiued, while I, causing diligent search to be made
of Anaxius, could learne nothing, but that he was gone out of
the
countrie, boasting in euerie place, how he had made me run away) we
were brought to receiue the fauour of acquainta[n]ce with this Queene Andromana,
whom the Princesse Pamela did in so liuely colours describe
the last day, as still me thinkes the figure therof possesseth mine
eyes, confirmed by the knowledge my selfe had.
And therefore I shall neede the
lesse to make you know what kinde of woman she was; but this onely,
that first with the
2
rarenes of affection, and
after with the very vse
of directing, she had made her selfe so absolute a maister of her
husbands minde, that a-while he would not, and after, he could not tell
how to gouern, without being gouerned by her: but finding an ease in
not vnderstanding, let loose his thoughtes wholly to pleasure,
entrusting to her the entire conduct of all his royall affaires. A
thing that may luckely fall out to him that hath the blessing, to match
with some Heroicall minded Ladie. But in him it was nether guided by
wisdome, nor followed by Fortune, but thereby was slipte insensiblie
into such an estate, that he liued at her vndiscreete discretion: all
his subiectes hauing by some yeares learned, so to hope for good, and
feare of harm, onely fro[m] her, that it should haue neded a stronger
vertue the[n] his, to haue vnwound so deeply an
entred vice. So that
either not striuing (because he was contented) or contented (because he
would not striue) he scarcelie knewe what was done in his owne chamber,
but as it pleased her Instrumentes to frame the relation.
3
"
"
Now we being
brought knowen vnto
her (the time that we spent in curing some very dangerous wounds) after
once we were acquainted, (and acquainted we were sooner then our selues
expected) she continuallie almost haunted vs, till (and it was not long
a doing) we discouered a most violent bent of affection: and that so
strangely, that we might well see, an euill
minde in authoritie, dooth not onely folow the sway of the
desires alreadie within it, but frames to it selfe new desires,
not before thought of. For, with equall ardour she affected vs both:
and so did her greatnes disdaine shamefastnes, that she was content to
acknowledge it to both. For, (hauing many times torne the vaile of
modestie) it seemed, for a laste delight, that she delighted in infamy:
which often she had vsed to her husbands shame, filling all mens eares
(but his) with reproch; while he (hoodwinkt with kindnes) lest of al me[n]
knew who strake him. But her first degree was,
by setting foorth her beauties, (truely in
nature not to be misliked, but as much adua[n]ced to the eye,
as abased to the iudgeme[n]t by arte) thereby to bring vs (as
willingly-caught fishes) to bite at her baite. And thereto
had she that scutchion of her desires supported by certain
badly-dilige[n]t ministers, who ofte[n] cloyed our eares with her praises,
& would needs teach vs a way of felicitie by seeking her
fauor. But when she found, that we were as deaf to
the[m], as dumb to her; then she listed no lo[n]ger stay in the suburbs of
her foolish desires, but directly entred vpo[n]
the[m]; making her self an impudent suter, authorizing her
selfe very much with making vs see that all fauor & power in that
realm, so depe[n]ded vpon her, that now
(being in her hands)
we were ether to keep, or lose our liberty, at her discretio[n]; which yet
she so te[m]pred, as that we might rather suspect, the[n] she
threate[n]. But whe[n] our wou[n]ds grew so, as that they gaue
us leaue to trauell, & that she found we were purposed to vse all
meanes we could to depart thence, she (with more & more
importunatnes) craued that, which in all good maners was ether of vs to
be desired, or not granted. Truely (most faire &
euery way excelle[n]t Lady) you would haue wondred to haue
seene,
how before vs she would confes the contentio[n] in her own mind,
between that louely (indeed most louely) brounes of Musidorus
his
face, & this colour of mine, which she (in the
deceiuable stile of affection) would intitle beautifull: how her eyes
wandered (like a glutton at a feast) from the one to the other; and how
her wordes would beginne halfe of the sentence to Musidorus,
& end
the other half to Pyrocles:
not ashamed (seeing the friend-shippe
betweene vs) to desire either of vs to be a mediator to the
other; as if we should haue played a request at Tennis
betweene vs: and often wishing, that she might be the angle, where the
lines of our friendshippe might meet; and be the knotte which might tie
our hartes together. Which proceeding of hers I doo the more largely
set before you (most deare Lady) that by the
foyle therof, you may see the noblenes of my desire to you, & the
warrantablenes of your fauour to me.
At that Philoclea smiled, with a
little nod. But (saide Pyrocles) when she perceiued no hope by
suite to
preuaile, then
4
(perswaded by the rage of
affection, and encouraged by
daring to doo any thing) she founde meanes to haue vs accused to the
King, as though we went about some practise to ouerthrowe him in his
owne estate. Which, because of the straunge successes we had in the
kingdomes of Phrigia, Pontus & Galatia)
seemed not vnlikely to him,
who (but skimming any thing that came before him) was disciplined to
leaue the through-handling of all, to his gentle wife: who foorthwith
caused vs to be put in prison, hauing (while we slept) depriued vs of
our armour: a prison, indeede iniurious, because a prison, but els well
testifying affection, because in all respectes as commodious, as a
prison might be: and indeede so placed, as she might at all houres,
(not seene by many, though she cared not much how many had seene her)
come vnto vs. Then fell she to sause her desires with threatnings, so
that we were in a great perplexitie, restrained to so vnworthie a
bondage, and yet restrained by Loue, which (I cannot tell how) in noble
mindes, by a certain duety, claimes an answering. And how much that
loue might mooue vs, so much, and more that faultines of her mind
remoued vs; her beautie being balanced by her shamelesnes. But that
which did (as it were) tie vs in captiuitie, was, that to graunt, had
ben wickedly iniurious to him, that saued our liues: and to accuse a
Ladie that loued vs, of her loue vnto vs, we esteemed almost as
dishonorable: & but by one of those waies we sawe no likelihood of
going out of that place, where the words would be iniurious to your
eares, which should expresse the manner of her suite: while yet many
times earnestnes died her cheekes with the colour of shamefastnes; and
wanton languishing borrowed of her eies the downe-cast looke of
modestie. But we in the meane time far from louing her, and often
assuring her, that we would not so recompence her husbandes sauing of
our liues; to such a ridiculous degree of trusting her, she had brought
him, that she caused him sende vs worde, that vpon our liues, we should
doo whatsoeuer she commaunded vs: good man, not knowing any other, but
that all her pleasures bent to the preseruation of his estate. But when
that made vs rather pittie, then obey his folly, then fel she to
seruile entreating vs, as though force could haue bene the schoole of
Loue, or that an honest courage would not rather striue against, then
yeelde to iniurie. All which yet could not make vs accuse her, though
it made vs almost pine awaie for spight, to loose any of our time in so
troublesome an idlenesse.
But while we were thus full of wearinesse of what
was past, and doubt
of what was to follow, Loue (that I thinke in the
5
course of my life
hath a sporte sometimes to poison me with roses, sometimes to heale me
with wormewood) brought forth a remedy vnto vs: which though it helped
me out of that distres, alas the co[n]clusion was such, as I must euer
while I liue, think it worse then a wracke, so to haue bene preserued.
This King by this Queene had a sonne of tender age, but of great
expectation, brought vp in the hope of themselues, & already
acceptation of the inconstant people, as successour of his fathers
crowne: whereof he was as worthy, considering his partes, as vnworthie,
in respect of the wrong was therby done against the most worthy Plangus:
whose great desertes now either forgotten, or vngratefully
remembred, all men set their sayles with the fauourable winde, which
blewe on the fortune of this young Prince, perchaunce not in their
harts, but surely not in their mouths, now giuing Plangus (who
some
yeares before was their only cha[m]pion) the poore co[m]fort of
calamitie,
pittie. This youth therefore accounted Prince of that regiov, by name Palladius,
did with vehement affection loue a young Ladie, brought vp
in his fathers court, called Zelmane, daughter to that
mischieuously
vnhappie Prince Plexirtus (of whom already I haue, and
sometimes must
make, but neuer honorable mention) left there by her father, because of
the intricate changeablenes of his estate; he by the motherside being
halfe brother to this Queene Andromana, and therefore the
willinger
committing her to her care. But as Loue (alas) doth not alwaies reflect
it selfe, so fel it out that this Zelmane, (though truely
reason there
was inough to loue Palladius) yet could not euer perswade her
harte to
yeelde thereunto: with that paine to Palladius, as they feele,
that
feele an vnloued loue. Yet louing indeede, and therefore constant, he
vsed still the intercession of diligece and faith, euer hoping, because
he would not put him selfe into that hell, to be hopelesse: vntill the
time of our being come, and captiued there, brought foorth this ende,
whiche truely deserues of me a further degree of sorrow then teares.
Such was therein my ill destinie,
that this young Ladie Zelmane (like some vnwisely liberall,
that more
delight to giue
6
presentes, then pay debtes)
she chose (alas for the
pittie) rather to bestowe her loue (so much vndeserued, as not desired)
vpon me, then to reco[m]pence him, whose loue (besides many other
things)
might seeme (euen in the court of Honour) iustly to claime it of her.
But so it was (alas that so it was) whereby it came to passe, that (as
nothing doth more naturally follow his cause, then care to preserue,
and benefite doth follow vnfained affection) she felt with me, what I
felte of my captiuitie, and streight laboured to redresse my paine,
which was her paine: which she could do by no better meanes, then by
using the helpe therein of Palladius: who (true Louer)
considering
what, and not why, in all her commaundements; and indeed she concealing
from him her affection (which she intituled compassion,) immediatly
obeyed to imploy his vttermost credite to relieue vs: which though as
great, as a beloued son with a mother, faulty otherwise, but not
hard-harted toward him, yet it could not preuaile to procure vs
libertie. Wherefore he sought to haue that by practise, which he could
not by praier. And so being allowed often to visit vs (for indeed our
restraints were more, or lesse, according as the ague of her passion
was either in the fit, or intermission) he vsed the opportunitie of a
fit time thus to deliuer vs.
CHAP.
21.
1 The cause of the Iberian yearely iustes. 2 Queene
Helens
prayses. 3 The prize borne by
her Knights, which Pal-
ladius and the Princes set
them to reuerse.4 The inuen-
tions and actions of seuen tilters. 5
Palladius and the
Princes entry into the field, honour in it, and
flight from
it. 6 Andromanas pursuite of them 7
to the death of
her
sonne 8 and her selfe.
He time of the maryinge that Queene was
euery year, by the extreame loue of her husband, & the
1
seruiceable loue of the
Courtiers, made notable by some publike honours, which indeede
(as it were) proclaymed to the worlde, how deare she was to the people.
Among other, none was either more gratefull to the beholders, or more
noble in it selfe, then iusts, both with sword and launce, mainteined
for a seuen-night together: wherein that Nation dooth so excell, bothe
for comelines and hablenes, that from neighbour-countries they
ordinarily come, some to striue, some to learne, and some to behold.
This day it happened that diuers famous Knights came
thither fro[m] the
court of Helen, Queene of Corinth; a Ladie,
2
whom Fame at that time was
so desirous to honor, that she borrowed all mens mouthes to ioyne with
the sounde of her Trumpet. For as her beautie hath wonne the prize from
all women, that stande in degree of comparison (for as for the two
sisters of Arcadia, they are farre beyond all conceipt of
comparison)
so hath her gouernment bene such, as hath bene no lesse beautifull to
mens iudgements, then her beautie to the eiesight. For being brought by
right of birth, a woman, a yong woman, a faire woman, to gouerne a
people, in nature mutinously prowde, and alwaies before so vsed to hard
gouernours, as they knew not how to obey without the sworde were
drawne. Yet could she for some yeares, so carry her selfe among them,
that they found cause in the delicacie of her sex, of admiration, not
of co[n]tempt: & which was notable, euen in
the time that many
countries were full of wars (which for old grudges to Corinth were
thought still would conclude there) yet so ha[n]dled she the matter, that
the threatens euer smarted in the threatners; she vsing so stra[n]ge, and
yet so well-succeeding a temper, that she made her people by peace,
warlike; her courtiers by sports, learned; her Ladies by Loue, chast.
For by continuall martiall exercises without bloud, she made them
perfect in that bloudy art. Her sportes were such as caried riches of
Knowledge vpo[n] the streame of Delight: & such the
behauiour both of
her selfe, and her Ladies, as builded their chastitie, not vpon
waywardnes, but by choice of worthines: So as it seemed, that court to
haue bene the manage place of Loue and vertue, & that her selfe was
a Diana apparelled in the garments of Venus. And this
which Fame onely
deliuered vnto me, (for yet I haue neuer seene her) I am the willinger
to speake of to you, who (I knowe) knowe her better, being your neere
neighbour, because you may see by her example (in her selfe wise, and
of others beloued) that neither follie is the cause of vehement Loue,
nor reproch the effect. For neuer (I thinke) was there any woman, that
with more vnremoueable determinatio[n] gaue her selfe to the cou[n]cell of
Loue, after she had once set before her mind the worthines of your
cousin Amphialus; & yet is nether her wisedome doubted of,
nor
honour blemished. For (O God) what doth better become wisdome, then to
discerne, what is worthy the louing? what more agreable to goodnes,
then to loue it so discerned? and what to greatnesse of hart, then to
be constant in it once loued? But at that time, that Loue of hers was
not so publikely knowne, as the death of Philoxenus, and her
search of Amphialus hath made it: but then seemed to haue such
leasure to sende
thither diuerse choyse Knights of her court, because they might bring
her, at lest the knowledge, perchaunce the honour, of that Triumph.
Wherein so they behaued themselues
as for three daies they caried the prize; which being come from so
farre a place to
3
disgrace her seruaunts, Palladius
(who himselfe had
neuer vsed armes) persuaded the Queene Andromana to be content
(for the
honour sake of her court) to suffer vs two to haue our horse and
armour, that he with vs might vndertake the recouerie of their lost
honour: which she graunted; taking our oth to go no further then her
sonne, and neuer to abandon him. Which she did not more for sauing him,
then keeping vs: and yet not satisfied with our oth, appointed a band
of horsemen to haue eye, that we should not go beyond appointed limits.
We were willing to gratifie the young Prince, who (we saw) loued vs.
And so the fourth day of that exercise, we came into the fielde: where
(I remember) the manner was, that the forenoone they should run at
tilt, one after the other: the afternoone in a broad field, in manner
of a battell, till either the strangers, or that countrie Knights wan
the field.
The first that ran was a braue Knight,
whose deuise was to come in, all chayned with a Nymph leading him: his
4
Impresa was
Against him came forth an Iberian whose manner of entring was,
with bagpipes in steed of trumpets; a
shepheards boy before him for a Page, and by him a dosen apparelled
like shepherds for the fashion, though rich in stuffe, who caried his
launces, which though strong to giue a launcely blow indeed, yet so
were they couloured with hooks neere the mourn, that they pretily
represe[n]ted shephooks. His own furniture was
drest ouer with wooll, so
enriched with iewels artificially placed, that one would haue thought
it a manage betweene the lowest and the highest. His Impresa was
a
sheepe marked with pitch, with this word Spotted to be knowne.
And
because I may tell you out his conceipt (though that were not done,
till the running for that time was ended) before the Ladies departed
from the windowes, among them there was one (they say) that was the Star,
wherby his course was only directed. The shepherds attending vpo[n] PHILISIDES went amo[n]g the, & sa[n]g an eclogue; one of the[m] answering
another, while the other shepheards pulling out recorders (which
possest the place of pipes) accorded their musick to the others voice.
The Eclogue had great praise: I onely remember sixe verses, while
hauing questioned one with the other, of their fellow-shepheards
sodaine growing a man of armes, and the cause of his so doing, they
thus said.
ME thought some staues he mist: if so, not
much amisse:
For where he
most would hit, he euer yet did misse.
One said he brake acrosse; full
well it so might be:
For neuer was there man more crossely crost then
he.
But most cryed, O well broke: O foole full gaily blest;
Where failing is a shame, and breaking is his best.
Thus I haue digrest, because his maner liked me wel:
But when he began
to run against Lelius, it had neere growne (though great loue
had euer
bene betwixt them) to a quarrell. For Philisides breaking his
staues
with great commendation, Lelius (who was knowne to be second
to none in
the perfection of that Art) ranne euer ouer his head, but so finely to
the skilfull eyes, that one might well see, he shewed more knowledge in
missing, then others did in hitting. For with so gallant a grace his
staffe came swimming close ouer the crest of the Helmet, as if he would
represent the kisse, and not the stroke of Mars. But Philisides
was
much moued with it, while he thought Lelius would shew a
contempt of
his youth: till Lelius (who therefore would satisfie him,
because he
was his friend) made him know, that to such bondage he was for so many
courses tyed by her, whose disgraces to him were graced by her
excellency, and whose iniuries he could neuer otherwise returne, then
honours.
But so by Lelius willing-missing was the
odds of the Iberian side, and
continued so in the next by the excellent run[n]ing of a Knight, though
fostred so by the Muses, as many times the verie rustick people left
both their delights and profites to harken to his songs; yet could he
so well perfourme all armed sports, as if he had neuer had any other
pen, then a Launce in his hand. He came in like a wild man; but such a
wildnes, as shewed his eye-sight had tamed him, full of withered
leaues, which though they fell not, still threatned falling. His Impresa
was, a mill-horse still bound to goe in one circle; with this
word, Data fata sequutus. But after him the Corinthian Knights
absolutely preuailed, especially a great noble man of Corinth;
whose
deuise was to come without any deuise, all in white like a new knight,
as indeed he was; but so new, as his newnes shamed most of the others
long exercise. Then another from whose tent I remember a birde was made
flie, with such art to carry a written embassage among the Ladies, that
one might say, If a liue bird, how so taught? if a dead bird, how so
made? Then he, who hidden, man and horse in a great figure liuely
representing the Phœnix: the fire tooke so artificially, as it
consumed the birde, and left him to rise as it were, out of the ashes
thereof. Against whom was the fine frosen Knight, frosen in despaire ;
but his armor so naturally representing Ice, and all his furniture so
liuely answering therto, as yet did I neuer see any thing that pleased
me better.
But the delight of those pleasing sights haue
carried
me too farre in an vnnecessary discourse. Let it then suffice (most
5
excellent Ladie) that you know
the Corinthians that morning in the
exercise (as they had done the dayes before) had the better; Palladius
neither suffring vs, nor himselfe to take in hand that partie
till the
afternoone; when we were to fight in troopes, not differing otherwise
from earnest, but that the sharpenesse of the weapons was taken away.
But in the triall Palladius (especially led by Musidorus,
and somewhat
aided by me) himselfe truely behauing himselfe nothing like a beginner,
brought the honor to rest it selfe that night of the Iberian side:
And
the next day, both morning, and after-noone being kept by our party, He
(that saw the time fitte for that deliuerie he intended) called vnto vs
to follow him; which we both bound by oth, and willing by good-wil,
obeyed: and so the gard not daring to interrupt vs (he commanding
passage) we went after him vpon the spur to a little house in a forrest
neere by: which he thought would be the fittest resting place, till we
might go further from his mothers fury, whereat he was no lesse angry,
& ashamed, then desirous to obay Zelmane.
But his mother (as I learned since) vnderstanding by
the gard her
sonnes conuaying vs away (forgetting her greatnes, &
6
resining
modesty to more quiet thoughts) flew out from her place, and cried to
be accompanied, for she her-selfe would follow vs. But what she did
(being rather with vehemency of passion, then conduct of reason) made
her stumble while she ran, & by her owne confusion hinder her
owne
desires. For so impatiently she commanded, as a good while no body knew
what she com[m]anded; so as we had gotten so far the
start, as to be
alredy past the confines of her kingdome before she ouer-tooke vs: and
ouertake vs she did in the kingdome of Bythinia, not regarding
shame,
or daunger of hauing entred into anothers dominions: but (hauing with
her about a three score hors-men) streight commaunded to take vs aliue,
and not to regard her sonnes threatening therein: which they attempted
to do, first by speach, & then by force. But neither liking their
eloquence, nor fearing their might, we esteemed few swordes in a iust
defence, able to resist any vniust assaulters. And so Musidorus incredible
valour (beating downe all lets) made both me, and Palladius,
so good way, that we had little to doo to ouercome weake wrong.
And now had the victorie in effect without bloud,
when Palladium (heated with the fight, and angrie with his
mothers
7
fault) so pursued
our assaylers, that one of them (who as I heard since had before our
comming bene a speciall minion of Andromanas, and hated vs for
hauing
dispossest him of her hart) taking him to be one of vs, with a
traiterous blow slew his you[n]g Prince: who falling downe before our
eyes, whom he specially had deliuered, iudge (sweetest Lady) whether
anger might not be called iustice in such a case: once, so it wroght in
us, that many of his subiects bodies we left there dead, to wait on him
more faithfully to the other world.
All this while disdaine, strengthened by the furie
of a furious loue,
made Andromana stay to the last of the combat: &
8
whe[n] she saw vs
light down, to see what help we might do to the helplesse Palladius,
she came run[n]ing madly vnto vs, then no lesse
threatning, when she had
no more power to hurt. But when she perceiued it was her onely sonne
that lay hurt, and that his hurt was so deadly, as that alredy his life
had loste the vse of the reasonable, and almost sensible part; then
onely did misfortune lay his owne ouglinesse vpon his faulte, and make
her see what she had done, and to what she was come: especiallie,
finding in vs rather detestation then pittie (considering the losse of
that young Prince) and resolution presently to depart, which stil she
laboured to stay. But depriued of all comfort, with eyes full of death,
she ranne to her sonnes dagger, and before we were aware of it (who
else could haue stayed it) strake her selfe a mortall wound. But then
her loue, though not her person, awaked pittie in vs, and I went to
her, while Musidorus labored about Palladius. But the
wound was past
the cure of a better surgeon then my selfe, so as I could but receaue
some few of her dying words; which were cursings of her ill set
affection, and wishing vnto me many crosses & mischances in my
loue, whe[n]soeuer I should loue, wherin I feare,
and only feare that her
prayer is from aboue granted. But the noise of this fight, & issue
thereof being blazed by the country people to some noble-me[n]
there-abouts, they came thither, and finding the wrong offered vs, let
us go on our iourney, we hauing recommended those royal bodies vnto
the[m]
to be conueyed to the King of Iberia. With that Philoclea,
seeing the
teares stand in his eyes with remembrance of Palladius, but
much more
of that which therupon grew, she would needs drinke a kisse from those
eyes, and he sucke another from her lippes; whereat she blushed, &
yet kissed him againe to hide her blushing. Which had almost brought Pyrocles
into another discourse, but that she with so sweete a rigor
forbad him, that he durst not rebell, though he found it a great war to
keepe that peace, but was faine to go on his storie: for so she
absolutely badde him, and he durst not know how to disobey.
CHAP.
22.
1 A new complaint of Pamphilus new change, 2 to a
grace-
lesse curtisan. 3 Zelmane loues, and as a
Page
serues Py-
rocles. 4 The two Princes policie to
reconcile two warring
brothers. 5 The
vnbrotherly braue combat of Tydeus and Telenor. 6 Plexirtus his viperine
vnkindnes to the kind-
est Leonatus. 7 His conquest by the two
brothers, 8 and
his dogtrick to destroy them by themselues. 9 The
regreete
of the dying brothers.
O (said he) parting from that place
before the Sunne had much abased
himselfe of his greatest height, we
1
sawe sitting vpon the drie
sandes
(which yeelded at that time a verie hotte reflection) a faire
Gentlewoman, whose gesture accused her of much sorow, & euery way
shewed she cared not what paine she put her body to, since the better
parte (her minde) was laide vnder so much agonie: and so was she
dulled withall, that we could come so neare, as to heare her speeches,
and yet she not perceiue the hearers of her lamentation. But wel we
might vnderstand her at times, say, Thou doost kill me with thy vnkind
falshood: and, It greeues me not to die, but it greeues me that thou
art the murtherer: neither doth mine owne paine so much vexe me, as thy
errour. For God knowes, it would not trouble me to be slaine for thee,
but much it torme[n]ts me to be slain by thee. Thou art
vntrue Pamphilus,
thou art vntrue, and woe is me therefore. How oft didst thou sweare
vnto me, that the Sun should loose his light, and the rocks runne vp
and down like little kiddes, before thou wouldst falsifie thy faith to
me? Sunne therefore put out thy shining, & rockes runne mad for
sorrow, for Pamphilus is false. But alas, the Sun keepes his
light,
though thy faith be darkned; the rockes stand still, though thou
change like the wethercocke. O foole that I am, that thought I coulde
graspe water, and binde the winde. I might well haue knowe[n] thee by
others, but I would not; & rather wished to learne poison by
drinking it my selfe, while my loue helped thy wordes to deceiue me.
Well, yet I would thou hadst made a better choise, when thou didst
forsake thy vnfortunate Leucippe. But it is no matter, Baccha
(thy new
mistres) will reuenge my wrongs. But do not Baccha, let Pamphilus
liue
happie, though I die.
And much more to such like phrase
she spake, but that I (who had occasion to know some-thing of that Pamphilus)
2
slept to comfort her: &
though I could not doo that, yet
I gotte thus much knowledge of her, that this being the same Leucippe,
to whom the vnconstante Pa[m]philus had betrothed
himselfe, which had
moued the other Ladies to such indignation as I tolde you: nether her
woorthinesse (which in truthe was great) nor his owne suffering for her
(which is woont to endeare affection) could fetter his ficklenes, but
that before his mariage-day appointed, he had taken to wife that Baccha,
of whom she complayned; one, that in diuers places I had heard
before blazed, as the most impudentlie vnchaste woman of all Asia;
and
withall, of such an imperiousnes therein, that she would not stick to
employ them (whom she made vnhappie with her fauour) to draw more
companions of their follie: in the multitude of whom she did no lesse
glorie, then a Captaine would doo, of being followed by braue
souldiers: waiwardly proud; and therefore bold, because extreamely
faultie: and yet hauing no good thing to redeeme both these, and other
vnlouely parts, but a little beautie, disgraced with wandring eyes, and
vnwaied speeches; yet had Pamphilus (for her) left Leucippe,
and
withall, left his faith: Leucippe, of whom one looke (in a
cleere
iudgement) would haue bene more acceptable, then all her kindenesses so
prodigallie bestowed. For myselfe, the remembrance of his crueltie to Dido,
ioyned to this, stirred me to seeke some reuenge vpon him, but
that I thought, it shoulde be a gayne to him to lose his life, being so
matched: and therefore (leauing him to be punished by his owne
election) we conueyed Leucippe to a house thereby, dedicated
to vestall
Nunnes, where she resolued to spende all her yeares (which her youth
promised shoulde be many) in bewayling the wrong, and yet praying for
the wrong-dooer.
But the next morning, we (hauing
striuen with the Sunnes earlines) were scarcely beyond the prospect of
the high turrets
3
of that building, when there
ouertoke vs a young
Gentleman, for so he seemed to vs, but indeede (sweete Ladie) it was
the faire Zelmane, Plexirtus daughter; whom
vnconsulting affection
(vnfortunately borne to me-wards) had made borrowe so much of her
naturall modestie, as to leaue her more-decent rayments, and taking
occasion of Andromanas tumultuous pursuing vs, had apparrelled
her
selfe like a Page, with a pittifull crueltie cutting of her golden
haire, leauing nothing, but the short curles, to couer that noble head,
but that she ware vpon it a faire head-peece, a shielde at her back,
and a launce in her hand, els disarmed. Her apparrell of white, wrought
vpon with broken knots, her horse, faire & lustie, which she rid
so, as might shew a fearefull boldnes, daring to doo that, which she
knew that she knew not how to doo: and the sweetnes of her countenance
did giue such a grace to what she did, that it did make hansome the
vnhansomnes, and make the eye force the minde to beleeue, that there
was a praise in that vnskilfulnesse. But she straight approached me,
and with fewe words (which borowed the help of her countenance to make
themselues vnderstood) she desired me to accept her in my seruice;
telling me, she was a noble-mans sonne of Iberia, her name Daiphantus,
who hauing seene what I had done in that court, had stolne from her
father, to follow me. I enquired the particularities of the maner of Andromanas
following me, which by her I vnderstood, she hiding nothing
(but her sexe) from me. And still me thought I had seen that face, but
the great alteration of her fortune, made her far distant from my
memorie: but liking very well the yong Gentleman, (such I tooke her to
be) admitted this Daiphantus about me: who well shewed, there
is no
seruice like his, that serues because he loues. For, though borne of
Princes bloud, brought vp with tenderest education, vnapt to seruice
(because a woman) & full of thoughts (because in a strange estate;)
yet Loue enioyned such diligence, that no apprentise, no, no bondslaue
could euer be by feare more readie at all commaundementes, then that
yong Princesse was. How often (alas) did her eyes say vnto me, that
they loued? and yet, I (not looking for such a matter) had not my
conceipt open, to vnderstand them. How ofte would she come creeping to
me, betweene gladnes to be neere me, & feare to offend me? Truly I
remember, that then I marvailing, to see her receiue my comandements
with sighes, and yet do them with cheere-fulnes: sometimes answering me
in such riddles, as I then thought childish in experie[n]ce: but since
returning to my reme[m]brance, they haue come more neere vnto my
knowledge: & pardon me (onely deare Lady) that I vse many words:
for her affection to me deserues of me an affectionate speach.
In such sort did she serue me in that
kingdom of Bythinia, for two moneths space. In which time we
brought to
good
4
end, a cruell warre long
maintained betweene the King of Bythinia and his brother. For
my excellent cousin, and I (diuiding our selues to
either side) found meanes (after some triall we had made of our selues)
to get such credite with them, as we brought them to as great peace
betweene the[m]selues, as loue towards vs, for hauing made the peace.
Which done, we intended to returne through the Kingdome of Galatia,
towarde Thrace, to ease the care of our father and mother, who
(we were
sure) first with the shipwracke; and then with the other daungers we
dayly past, should haue litle rest in their thoughts, till they saw vs.
But we were not entred into that
Kingdome, whe[n] by the noise of a great fight, we were guided to a
pleasaunt valey,
5
which like one of those
Circusses, which in great
cities somewhere doth giue a pleasant spectacle of run[n]ing horses; so of
either side stretching it selfe in a narrow length was it hemd in by
wooddy hilles; as if indeed Nature had meant therein to make a place
for beholders. And there we behelde one of the cruellest fights
betweene two Knights, that euer hath adorned the martial storie. So as
I must co[n]fesse, a while we stood wondring,
another while delighted with
the rare brauery therof; till seing such streames of bloud, as
threatned a drowning of life, we galloped towarde them to part them.
But we were preuented by a dosen armed Knights, or rather villains, who
using this time of their extreame feeblenesse, all together set vpon
them. But common daunger brake of particular discorde, so that (though
with a dying weakenes) with a liuely courage they resisted, and by our
help draue away, or slue those murdering attempters: among whom we hapt
to take aliue the principall. But going to disarme those two excellent
Knights, we found with no lesse wonder to vs, then astonishment to
themselues, that they were the two valiaunt, and indeede famous
Brothers, Tydeus and Telenor; whose aduenture (as
afterwarde we made
that vngratious wretch confesse) had thus fallen out.
After the noble Prince Leonatus had
by
his fathers death succeeded in the kingdome of Galatia, he
(forgetting
all
6
former iniuries) had receiued
that naughtie Plexirtus into a
streight degree of fauour, his goodnesse being as apt to be deceiued,
as the others crafte was to deceiue. Till by plaine proofe finding,
that the vngratefull man went about to poyson him, yet would not suffer
his kindnesse to be ouercome, not by iustice it selfe: but calling him
to him, vsed wordes to this purpose. Plexirtus (said he) this
wickednesse is founde by thee. No good deedes of mine haue bene able to
keepe it downe in thee. All men counsell me to take away thy life,
likely to bring foorth nothing, but as daungerous, as wicked effects.
But I cannot finde it in my harte, remembring what fathers sonne thou
arte. But since it is the violence of ambition, which perchaunce puls
thee from thine owne iudgement, I will see, whether the satisfying
that, may quiet the ill working of thy spirites. Not farre hence is the
great cittie of Trebisonde; which, with the territorie about
it,
aunciently pertained vnto this crowne, now vniustly possessed, and as
vniustly abused by those, who haue neither title to holde it, nor
vertue to vse it. To the conquest of that for thy selfe I will lende
thee force, and giue thee my right. Go therfore, and with lesse
vnnaturalnesse glut thy ambition there; and that done, if it be
possible, learne vertue.
7
Plexirtus,
mingling forsworne excuses with false-meant promises, gladly
embraced the offer: and hastilie sending backe for those two Brothers
(who at that time were with vs succouring the gratious Queen Erona)
by
their vertue chiefly (if not onely) obteyned the conquest of that
goodly dominion. Which indeede done by them, gaue them such an
authentic, that though he raigned, they in effect ruled, most men
honouring them, because they onely deserued honour; and many, thinking
therein to please Plexirtus, considering how much he was bound
vnto
them: while they likewise (with a certaine sincere boldenesse of
selfe-warranting friendship) accepted all openly and plainely, thinking
nothing should euer by Plexirtus be thought too much in them,
since all
they were, was his.
But he (who by the rules of his own mind, could co[n]strue no other end of
me[n]s doings, but self seking) sode[n]ly
8
feared what they could doo;
and as
sodainely suspected, what they would doo, and as sodainely hated them,
as hauing both might, and minde to doo. But dreading their power,
standing so strongly in their owne valour, & others affection, he
durst not take open way against them; and as harde it was to take a
secrete, they being so continually followed by the best, & euery
way hablest of that region: and therfore vsed this diuelish sleight
(which I wil tel you) not doubting (most wicked man) to turne their
owne friedship toward him to their owne destruction. He, (knowing that
they wel knew, there was no friendship betweene him and the new King of
Pontus, neuer since he succoured Leonatus and vs,
to his ouerthrow)
gaue them to vnderstand that of late there had passed secrete defiance
betweene them, to meete priuately at a place apointed. Which though not
so fit a thing for men of their greatnes, yet was his honour so
engaged, as he could not go backe. Yet faining to find himself weake by
some counterfait infirmitie, the day drawing neere, he requested each
of them to go in his stead; making either of the sweare, to keep the
matter secret, euer ech fro[m] other, deliuering the selfe same
particularities to both, but that he told Tydeus, the King
would meet
him in a blew armour; & Telenor, that it was a black
armour: &
with wicked subtiltie (as if it had bene so apointed) caused Tydeus
to
take a black armour, & Telenor a blew; appointing them
waies how to
go, so as he knew they should not meet, til they came to the place
appointed, where each had promised to keep silence, lest the King
should discouer it was not Plexirtus: and there in await had he
laied
these murtherers, that who ouerliued the other, should by them be
dispatched: he not daring trust more then those, with that enterprise,
and yet thinking them too few, till themselues by themselues were
weakened.
This we learned chiefly, by the chiefe of those
way-beaters, after the death of those worthie brothers, whose loue was
9
no lesse, then their valour:
but well we might finde much thereof by
their pitifull lamentation, when they knew their mismeeting, and saw
each other (in despite of the Surgerie we could doo vnto them) striuing
who should runne fastest to the goale of death: each bewailing the
other, and more dying in the other, then in himselfe: cursing their
owne hands for doing, and their breastes for not sooner suffering:
detesting their vnfortunately-spent time in hauing serued so vngrateful
a Tyraunt: and accusing their folly in hauing beleeued, he could
faithfully loue, who did not loue faithfulnes: wishing vs to take heed,
how we placed our good wil vpon any other ground, then proofe of
vertue: since length of acquaintance, mutuall secrecies, nor height of
benefits could binde a sauage harte ; no man being good to other, that
is not good in himself. Then (while any hope was) beseeching vs to
leaue the cure of him that besought, and onely looke to the other. But
when they found by themselues, and vs, no possibilitie, they desired to
be ioined; and so embracing and crauing that pardon each of other,
which they denied to themselues, they gaue vs a most sorrowfull
spectacle of their death; leauing fewe in the world behind them, their
matches in any thing, if they had soone inough knowne the ground and
limits of friendship. But with wofull hartes, we caused those bodies to
be conueyed to the nexte towne of Bythinia, where we learning
thus much
(as I haue tolde you) caused the wicked Historian to co[n]clude his
history, with his owne well-deserued death.
CHAP.
23.
1 Zelmanes griefe for Plexirtus fault. 2 Otaues, and
his
Gyants warre
on Pontus. 3 Plexirtus endaungered,
needes helpe of the dead brothers.
4 Zelmane thought-
sicke, vnmaskes her selfe. 5 Her dying
teares 6 and
last
requestes. 7 Musidorus to Pontus,
Pyrocles hardly
partes to saue
Plexirtus. 8 The sourse and course of his
deaths-doome, 9 stayed by
Pyrocles. 10 The combat of
Pontus well ended. 11 The Asian Princes
meeting, to
honour the two Greekes.
Vt then (I must tell you) I found such
wofull countenances; in Daiphantus, that I could not but much
1
marvaile (finding them
continew
beyond the first assault of pittie) how the cause of strangers (for
further I did not conceiue) could so deepely pearce. But the truth
indeed is, that partly with the shame & sorrow she tooke of her
fathers faultinesse, partly with the feare, that the hate I co[n]ceiued
against him, would vtterly disgrace her in my opinion, whensoeuer I
should know her, so vehemently perplexed her, that her fayre colour
decaied; and dayly, and hastily grew into the very extreme working of
sorowfulnesse: which oft I sought to learne, & helpe. But she, as
fearefull as louing, still concealed it; and so decaying still more and
more, in the excellencie of her fairenesse, but that whatsoeuer
weakenesse took away, pitie seemed to adde: yet still she forced her
selfe to waite on me, with such care and diligence, as might well shew
had bene taught in no other schoole, but Loue.
While we returning againe to
embarke our selues for Greece, vnderstood that the mighty Otaues
(brother to Barzanes
2
slaine by Musidorus,
in the battaile of the six
Princes) had entred vpo[n] the kingdome of Pontus, partly vpon the
pretences he had to the crowne, but principally, because he would
reuenge vpon him (whom he knew we loued) the losse of his brother:
thincking (as indeede he had cause) that wheresoeuer we were, hearing
of his extremitie, we would come to relieue him; in spite whereof he
doubted not to preuaile, not onely vpon the confidence of his owne
vertue and power, but especially because he had in his co[m]pany two
mighty Giants, sonnes to a couple whom we slue in the same realme: they
hauing bene absent at their fathers death, and now returned, willingly
entered into his seruice, hating (more then he) both vs, and that King
of Pontus. We therefore withall speede went thetherwarde, but
by the
way this fell out, which whensoeuer I remember without sorrow, I must
forget withall, all humanitie.
Poore Daiphantus fell extreme sick, yet
would needs conquere the
delicacie of her constitution, and force her selfe to
3
waite on me: till
one day going towarde Pontus, we met one, who in great hast
went
seeking for Tydeus & Telenor, whose death as yet
was not knowne
vnto the messenger; who (being their seruaunt and knowing how deerely
they loued Plexirtus) brought them word, how since their
departing, Plexirtus was in pre[se]nt daunger of a cruel
death, if by the
valiantnesse of one of the best Knightes of the world, he were not
reskewed: we enquired no further of the matter (being glad he should
now to his losse finde what an vnprofitable treason it had bene vnto
him, to dismember himselfe of two such friendes) and so let the
messenger part, not sticking to make him know his masters destruction,
by the falshood of Plexirtus.
But the griefe of that (finding a bodie alreadie
brought to the last
degree of weakenesse) so ouerwhelmed the little
4
remnant of the spirits
left in Daiphantus, that she fell sodainely into deadly
soundings;
neuer comming to her selfe, but that withall she returned to make most
pittifull lamentations; most straunge vnto vs, because we were farre
from ghessing the ground thereof. But finding her sicknesse such, as
beganne to print death in her eyes, we made al hast possible to conuey
her to the next towne: but before we could lay her on a bed, both we,
& she might find in herselfe, that the harbinger of ouer-hastie
death, had prepared his lodging in that daintie body, which she
vndoubtedly feeling, with a weake chearefulnes, shewed co[m]fort
therin;
and then desiring vs both to come neere her, & that no bodie els
might be present; with pale, and yet (euen in palenes) louely lippes,
Now or neuer, and neuer indeed, but now it is time for me (said she) to
speake: and I thanke death which gaue me leaue to discouer that, the
suppressing whereof perchance hath bene the sharpest spur, that hath
hasted my race to this end. Know then my Lords, and especially you my
Lord and master, Pyrocles that your page Daiphantus is
the vnfortunat Zelmane, who for your sake caused my (as
vnfortunate) louer, and cosen, Palladius, to leaue his fathers
court, and co[n]sequently, both him &
my Aunt his mother, to loose their liues. For your sake my selfe haue
become, of a Princesse a Page: and for your sake haue put off the
apparell of a woman, & (if you iudge not more mercifully) modestie.
We were amazed at her speach, and the[n] had (as it were) new eyes giue vs
to perceue that which before had bene a present stra[n]ger to our minds.
For indeed, we forthwith knew it to be the face of Zelmane, who
before
we had knowen in the court of Iberia. And sorrow and pittie
laying her
paine vpon me, I comforted her the best I could by the tendernes of
good-will, pretending indeed better hope then I had of her recouery.
But she that had inward ambassadors from the tyra[n]t that should shortly
oppresse her. No, my deere master (said
5
she) I neither hope nor desire
to liue. I know you would neuer haue loued me (& with that she
wept) nor, alas, had it bene reason you should, considering manie wayes
my vnworthines. It sufficeth me that the strange course I haue take[n],
shall to your remembrance, witnesse my loue: and yet this breaking of
my harte, before I would discouer my paine, will make you (I hope)
think I was not altogether vnmodest. Thinke of me so, deare Master, and
that thought shal be my life: and with that, languishingly looking vpon
me; And I pray you (said she) euen by these dying eies of mine (which
are onely sorrie to dye, because they shall lose your sight) and by
these pouled lockes of mine (which while they were long, were the
ornament of my sex, now in their short curles, the testimonie of my
seruitude) and by the seruice I haue done you (which God knowes hath
beene full of loue) thinke of me after my death with kindnes, though ye
cannot with loue. And whensoeuer ye shall make any other Ladie happie
with your placed affectio[n], if you tell her my folly, I pray you
speake
of it, not with scorne, but with pitie. I assure you (deare Princesse
of my life, for how could it be otherwise?) her words and her manners,
with the liuely consideration of her loue, so pearced me, that I,
though I had diuerse griefes before, yet me thought I neuer felt till
then, how much sorow enfeebleth all resolution. For I coulde not chuse,
but yeeld to the weakenes of abundant weeping; in trueth with such
griefe, that I could willingly at that time haue chaunged liues with
her.
But when she saw my teares, O God
(said she) howe largely am I recompenced for my losses? why then (said
shee) I
6
may take boldnesse to make
some requests vnto you. I besought
her to doo, vowing the performance, though my life were the price
therof. She shewed great ioy: The first (said she) is this, that you
will pardon my father the displeasure you haue iustly conceiued against
him, and for this once succour, him out of the daunger wherin he is: I
hope he will amende: and I pray you, whensoeuer you remember him to be
the faultie Plexirtus, remember withall that he is Zelmanes
father. The
second is, that when you come into Greece, you will take vnto
your
selfe this name (though vnlucky) of Daiphantus, and vouchsafe
to be
called by it: for so shal I be sure, you shall haue cause to remember
me: and let it please your noble cousin to be called Palladius, that I
doo that right to that poore Prince, that his name may yet liue vpon
the earth in so excellent a person: and so betwene you, I trust
sometimes your vnluckie page shall be (perhaps with a sigh) mencioned.
Lstly, let
me be buried here obscurely, not suffering my friends to knowe my
fortune, till (when you are safely returned to your own countrie) you
cause my bones to be conueied thither, and laid (I beseech you) in some
place, where your selfe vouchsafe sometimes to resort. Alas, small
petitions for such a suter; which yet she so earnestly craued, that I
was faine to sweare the accomplishment. And then kissing me, &
often desiring me not to condemne her of lightnesse, in mine armes she
deliuered her pure soule to the purest place: leauing me as full of
agonie, as kindnes, pitie, and sorow could make an honest harte. For I
must confesse for true, that if my starres had not wholy reserued me
for you, there els perhaps I might haue loued, & (which had bene
most strange) begun my loue after death: whereof let it be the lesse
marvaile, because somwhat shee did resemble you: though as farre short
of your perfectio[n], as her selfe dying, was of her flourishing: yet
somthing there was, which (when I saw a picture of yours) brought
againe her figure into my reme[m]brance, and made my harte as apte to
receiue the wounde, as the power of your beauty with vnresistable force
to pearce.
But we in wofull (& yet priuat) manner burying
her, performed her
commandement: & then enquiring of her fathers
7
estate, certainly
learned that he was presentlie to be succoured, or by death to passe
the neede of succour. Therfore we determined to diuide our selues; I,
according to my vowe, to helpe him, and Musidorus toward the
King of Pontus, who stood in no lesse need then immediate
succour, and euen
readie to depart one from the other, there came a messenger from him,
who after some enquirie found vs, giuing vs to vnderstand, that he
trusting vpon vs two, had apointed the combat betweene him & vs,
against Otaues, and the two Gyants. Now the day was so
accorded, as it
was impossible for me both to succour Plexirtus, & be
there, where
my honour was not onely gaged so far, but (by the straunge working of
vniust fortune) I was to leaue the[m] standing by Musidorus,
whom better
then my selfe I loued, to go saue him whom for iust causes I hated. But
my promise giuen, & giuen to Zelmane, & to Zelmane dying,
preuailed more with me, then my friendship to Musidorus:
though
certainely I may affirme, nothing had so great rule in my thoughts as
that. But my promise caried me the easier, because Musidorus himselfe
would not suffer me to breake it. And so with heauy mindes (more
careful each of others successe, the[n] of our owne) we parted; I towarde
the place, where I vnderstood Plexirtus was prisoner to an
auncient
Knight, absolutely gouerning a goodly Castle, with a large territory
about it, whereof he acknowledged no other soueraigne, but himselfe:
whose hate to Plexirtus, grew for a kinsman of his, who he
malitiously
had murdered, because in the time that he raigned in Galatia,
he fou[n]d
him apt to practise for the restoring of his vertuous brother Leonatus.
This old Knight, still thirsting for reuenge, vsed (as the way to it) a
pollicie, which this occasion I will tell you, prepared for him. Plexirtus
in his youth had maried Zelmanes mother, who dying of
that
only child-birth, he a widdower, and not yet a King, haunted the Court
of Armenia; where (as he was comming to winne fauour) he
obteined great
good liking of Artaxia, which he pursued, till (being called
home by
his father) he falsly got his fathers king-dome; and then neglected
his former loue: till throwen out of that (by our meanes) before he was
deeply rooted in it, and by and by again placed in Trebisonde,
vnderstanding that Artaxia by her brothers death was become
Queen of Armenia, he was hotter then euer, in that pursuit,
which being
vnderstood by this olde Knight, he forged such a letter, as might be
written from Artaxia, entreating his present (but very priuie)
repaire
thether, giuing him faithfull promise of presente mariage: a thing
farre
from her thought, hauing faithfully, and publiquely protested, that she
would neuer marrie any, but some such Prince who woulde giue sure
proofe, that by his meanes we were destroyed. But he (no more wittie to
frame, then blinde to iudge hopes) bitte hastely at the baite, and in
priuate maner poasted toward her, but by the way he was met by this
Knight, far better accompanied, who quickly laid holde of him, &
condemned him to death, cruell inough, if any thing may be both cruell
and iust. For he caused him to be kept in a miserable prison, till a
day appointed, at which time he would deliuer him to be deuoured by a
monstrous beast, of most vgly shape, armed like a Rhinoceros, as strong
as an Elephant, as fierce as a Lion, as nimble as a Leopard, and as
cruell as a Tigre; whom he hauing kept in a strong place, from the
first youth of it, now thought no fitter match, then such a beastly
monster with a monstrous Tyrant: proclaiming yet withall, that if any
so well loued him, as to venture their liues against this beast, for
him, if they ouercame, he should be saued: not caring how many they
were (such confidence he had in the monsters strength) but especially
hoping to entrappe therby the great courages of Tydeus and
Telenor, whom he no lesse hated, because they had bene
principall
instruments of the others power.
I dare say, if Zelmane had knowen what
daunger I should haue passed,
she would rather haue let her father perishe,
9
"
then me to haue bidden
that aduenture. But my word was past, and truely, the hardnes of the
enterprise, was not so much a bitte, as a spurre vnto me; knowing well,
that the iorney of high honor lies not in plaine wayes. Therefore,
going thether, and taking sufficient securitie, that Plexirtus should
be deliuered if I were victorious, I vndertooke the combatte: and (to
make shorte, excellent Ladie, and not trouble your eares with
recounting a terrible matter) so was my weakenes blessed from aboue,
that without dangerous wounds I slewe that monster, which hundreds
durste not attempt: to so great admiration of many (who from a safe
place might looke on) that there was order giuen, to haue the fight,
both by sculpture and picture, celebrated in most parts of Asia.
And
the olde nobleman so well liked me, that he loued me; onely bewayling,
my vertue had beene imployed to saue a worse monster then I killed:
whom yet (according to faith giuen) he deliuered, and accompanied me to
the kingdome of Pontus, whether I would needes in all speede
go, to see
whether it were possible for me (if perchance the day had bene delaied)
to come to the combat. But that (before I came) had bene thus finished.
10
The vertuous
Leonatus vnderstanding two so good friends of his were to
be in that danger, would perforce be one him selfe: where he did
valiantly, and so did the King of Pontus. But the truthe is,
that both
they being sore hurt, the incomparable Musldorus finished the
combat by
the death of both the Giants, and the taking of Otaues prisoner.
To
whom as he gaue his life, so he gotte a noble friend: for so he gaue
his worde to be, and he is well knowen to thinke him selfe greater in
being subiect to that, then in the greatnes of his principalitie.
But thither (vnderstanding of our being there)
flocked great multitudes
of many great persons, and euen of Princes;
11
especially those, whom we
had made beholding vnto vs: as, the Kings of Phrygia, Bythinia,
with
those two hurte, of Pontus and Galatia, and Otaues
the prisoner, by Musidorus set free; and thither came Plexirtus
of Trebisonde, and Antiphilus, then King of Lycia;
with as many mo great Princes, drawen
ether by our reputation, or by willingnes to acknowledge them selues
obliged vnto vs, for what we had done for the others. So as in those
partes of the world, I thinke, in many hundreds of yeares, there was
not seene so royall an assemblie: where nothing was let passe to doo vs
the highest honors, which such persons (who might commaund both purses
and inuentions) could perfourme. All from all sides bringing vnto vs
right royall presents (which we to auoide both vnkindnes, and
im-portunitie, liberally receiued,) & not content therewith, would
needes accept, as from vs, their crownes, and acknowledge to hold them
of vs: with many other excessiue honors, which would not suffer the
measure of this short leisure to describe vnto you.
CHAP.
24.
1 The causes and prouisions of the Princes embarking for Ar-
cadia, 2
Plexirtus his treason against them disclosed by
one, 3 attempted by
another of his ministers. 4 Sedition and
slaughter in the shippe about
it. 5 Their shipwrack by fire. 6 Pyrocles fight with the Captaine, and
escape from sea.
7 The amarous concluding the olde, and beginning
a
newe
storie, both broken of by Miso.
Vt wee quickely aweary thereof, hasted
to Greece-ward, led thither
partly with the desire of our parents, but hastened principally,
because I vnderstoode that Anaxius with open mouth of
defamation had
gone thither to seeke mee, and was nowe come to Peloponnesus where
from
Court to Court he made enquyrie of me, doing yet himselfe so noble
deedes, as might hap to aucthorize an ill opinion of me. We therefore
suffred but short delayes, desiring to take this countrey in our way,
so renowmed ouer the worlde, that no Prince coulde pretend height, nor
begger lownesse, to barre him from the sound thereof: renowmed indeede,
not so much for the ancient prayses attributed thereunto, as for the
hauing in it Argalus and Amphialus (two knights of
such rare prowes, as
we desired especially to know) and yet by farre, not so much for that,
as without suffering of comparison for the beautie of you and your
sister, which makes all indifferent iudges, that speake thereof,
account this countrie as a temple of deities. But these causes indeed
mouing vs to come by this land, we embarked our selues in the next
porte, whether all those Princes (sauing Antiphilus) who
returned, as
he pretended, not able to tarry long from Erona) conueied vs.
And there
found we a ship most royally furnished by Plexirtus, who made
all
thinges so proper (as well for our defence, as ease) that all the other
Princes greatly commended him for it: who (seeming a quite altered man)
had nothing but repe[n]tance in his eies, friendship in his
gesture, &
vertue in his mouth: so that we who had promised the sweete Zelmane
to
pardon him, now not onely forgaue, but began to fauour; perswading our
selues with a youthfull credulitie, that perchance things were not so
euil as we tooke them, & as it were desiring our owne memorie, that
it might be so. But so were we licensed from those Princes, truly not
without teares, especially of the vertuous Leonatus, who with
the king
of Po[n]tus, would haue come with vs, but
that we (in respect of the ones
young wife, & both their new settled kingdomes) would not suffer
it. Then would they haue sent whole fleets to guard vs: but we, that
desired to passe secretely into Greece, made them leaue that
motion,
when they found that more ships, then one, would be displeasing vnto
us. But so co[m]mitting our selues to the vncertaine discretio[n] of
the
wind, we (then determining as soone as we came to Greece, to
take the
names of Daiphantus and Palladius, as well for our
owne promise to Zelmane, as because we desired to come vnknowne
into Greece) left the Asian shore full of Princely
persons, who euen vpon their knees,
recommended our safeties to the deuotion of their chiefe desires: among
whom none had bene so officious (though I dare affirme, all quite
contrarie to his vnfaithfulncs) as Plexirtus.
So hauing sailed almost two daies, looking for
nothing but when we
might looke vpon the land, a graue man (whom we
2
had seene of great
trust with Plexirtus, and was sent as our principall guide)
came vnto
us, and with a certaine kinde manner, mixt with shame, and repentaunce,
began to tell vs, that he had taken such a loue vnto vs (considering
our youth and fame) that though he were a seruaunt, and a seruaunt of
such trust about Plexirtus, as that he had committed vnto him
euen those
secretes of his hart, which abhorde all other knowledge; yet he rather
chose to reueale at this time a most pernitious counsell, then by
concealing it bring to ruin those, whom he could not choose but honour.
So went he on, and tolde vs, that Plexirtus (in hope thereby
to haue Artaxia, endowed with the great Kingdome of Armenia,
to his wife) had
giuen him order, when we were neere Greece, to frnde some
opportunitie
to murder vs, bidding him to take vs a sleepe, because he had seene
what we could do waking. Now sirs (said he) I would rather a thousand
times loose my life, then haue my remembrance (while I liued) poysoned
with such a mischiefe: and therefore if it were onely I, that knewe
herein the Kings order, then should my disobedience be a warrant of
your safetie. But to one more (said he) namely the Captaine of the
shippe, Plexirtus hath opened so much touching the effect of
murdering
you, though I think, laying the cause rather vpon old grudge, then his
hope of Artaxia. And my selfe, (before the consideration of
your
excellencies had drawne loue and pittie into minde) imparted it to
such, as I thought fittest for such a mischiefe. Therefore, I wishe you
to stand vpon your garde, assuring you, that what I can doo for your
safetie, you shall see (if it come to the pushe) by me perfourmed. We
thanked him, as the matter indeed deserued, and from that time would no
more disarme our selues, nor the one sleepe without his friendes eyes
waked for him: so that it delaied the going forwarde of their bad
enterprize, while they thought it rather chaunce, then prouidence,
which made vs so behaue our selues.
But
when we came within halfe a daies sayling of the shore, soone they
saw it was speedily, or not at all to be done.
3
Then (and I remember it
was about the first watch in the night) came the Captaine and whispered
the Councellour in the eare: But he (as it should seem) disswading him
from it, the Captaine (who had bene a pyrate from his youth, and often
blouded in it) with a lowde voice sware, that if Plexirtus bad
him, he
would not sticke to kill God him selfe. And therewith cald his mates,
and in the Kings name willed them to take vs, aliue or dead;
encouraging the with the spoile of vs, which he said, (& indeed was
true) would yeeld many exceeding rich iewels. But the Councellour
(according to his promise) commanded them they should not com[m]it such
a
villany, protesting that he would sta[n]d betweene them and the Kings
anger therein. Wherewith the Captaine enraged: Nay (said he) the we
must begin with this traitor him selfe: and therewith gaue him a sore
blow vpon the head, who honestly did the best he could to reuenge
himselfe.
But then we knew it time rather to encounter, then
waite for mischiefe.
And so against the Captaine we went, who
4
straight was enuironned with
most parte of the Souldiers and Mariners. And yet the truth is, there
were some, whom either the authoritie of the councellour, doubt of the
Kings minde, or liking of vs, made draw their swords of our side: so
that quickly it grew a most confused fight. For the narrownesse of the
place, the darkenesse of the time, and the vncertainty in such a tumult
how to know frie[n]ds from foes, made the rage of swordes
rather guide,
then be guided by their maisters. For my cousin and me, truly I thinke
we neuer perfourmed lesse in any place, doing no other hurte, then the
defence of our selues, and succouring them who came for it, draue vs
to: for not discerning perfectlie, who were for, or against vs, we
thought it lesse euill to spare a foe, then spoyle a friend. But from
the hiest to the lowest parte of the shippe there was no place lefte,
without cries of murdring, and murdred persons. The Captaine I hapt a
while to fight withall, but was driuen to parte with him, by hearing
the crie of the Councellour, who receiued a mortall wounde, mistaken of
one of his owne side. Some of the wiser would call to parley, &
wish peace, but while the wordes of peace were in their mouthes, some
of their auditours gaue them death for their hire. So that no man
almost could conceiue hope of liuing, but being lefte aliue: and
therefore euery one was willing to make him selfe roome, by dispatching
almost any other: so that the great number in the ship was reduced to
exceeding few, when of those few the most part weary of those troubles
leapt into the boate, which was fast to the ship: but while they that
were first, were cutting of the rope that tied it, others came leaping
in, so disorderly, that they drowned both the boate, and themselues.
But while euen in that little remnant (like the
children of Cadmus) we
continued still to slay one an other, a fire, which
5
(whether
by the desperate malice of some, or intention to separate, or
accidentally while all things were cast vp and downe) it
should seeme had taken a good while before, but neuer heeded of us,
(who onely thought to preserue, or reuenge) now violently burst out in
many places, and began to maister the principall partes of the ship.
Then necessitie made vs see, that, a common enimy sets at one a ciuill
warre: for that little all we were (as if we had bene waged by one man
to quench a fire) streight went to resist that furious enimie by all
art and labour: but it was too late, for already it did embrace and
deuoure from the sterne, to the wast of the ship: so as labouring in
vaine, we were driuen to get vp to the prowe of the ship, by the worke
of nature seeking to preserue life, as long as we could: while truely
it was a straunge and ougly sight, to see so huge a fire, as it quickly
grew to be, in the Sea, and in the night, as if it had come to light vs
to death. And by and by it had burned off the maste, which all this
while had prowdly borne the sayle (the winde, as might seeme, delighted
to carrie fire and bloud in his mouth) but now it fell ouer boord, and
the fire growing neerer vs, it was not onely terrible in respect of
what we were to attend, but insupportable through the heat of it.
So that we were constrained to
bide it no longer, but disarming and stripping our selues, and laying
our selues vpon
6
such things, as we thought
might help our swimming to
the lande (too far for our owne strength to beare vs) my cousin and I
threw our selues into the Sea. But I had swomme a very little way, when
I felt (by reason of a wound I had) that I should not be able to bide
the trauaile, and therefore seeing the maste (whose tackling had bene
burnt of) flote cleare from the ship, I swamme vnto it, and getting on
it, I found mine owne sworde, which by chaunce, when I threw it away
(caught by a peece of canuas) had honge to the maste. I was glad,
because I loued it well; but gladder, when I saw at the other end, the
Captaine of the ship, and of all this mischiefe; who hauing a long
pike, belike had borne him selfe vp with that, till he had set him
selfe upon the mast. But when I perceiued him, Villaine (said I) doost
thou thinke to ouerliue so many honest men, whom thy falsehood hath
brought to destruction? with that bestriding the mast, I gat by little
and little towards him, after such a manner as boies are wont (if euer
you saw that sport) when they ride the wild mare. And he perceiuing my
intention, like a fellow that had much more courage then honestie, set
him selfe to resist. But I had in short space gotten within him, and
(giuing him a sound blowe) sent him to feede fishes. But there my selfe
remainde, vntill by pyrates I was taken vp, and among them againe taken
prisoner, and brought into Laconia.
But what (said Philoclea) became of your
cousin Musidorus? Lost said Pyrocles. Ah my Pyrocles,
said Philoclea, I
7
am glad I haue take[n] you. I
perceiue you louers do not alwaies say truely: as though I know not
your cousin Dorus, the sheepeheard? Life of my desires (saide Pyrocles)
what is mine, euen to my soule is yours: but the secret of my friend is
not mine. But if you know so much, then I may truely say, he is lost,
since he is no more his owne. But I perceiue, your noble sister &
you are great friends, and well doth it become you so to be. But go
forward deare Pyrocles, I lo[n]g to heare out till your meeting me: for
there to me-warde is the best part of your storie. Ah sweet Philoclea
(said Pyrocles) do you thinke I can thinke so precious
leysure as this
well spent in talking. Are your eyes a fit booke (thinke you) to reade
a tale vpon? Is my loue quiet inough to be an historian? Deare
Princesse, be gracious vnto me. And then he faine would haue remembred
to haue forgot himselfe. But she, with a sweetly disobeying grace,
desired that her desire (once for euer) might serue, that no spotte
might disgrace that loue which shortly she hoped shold be to the world
warrantable. Faine he would not haue heard, til she threatned anger.
And then the poore louer durst not, because he durst not. Nay I pray
thee, deare Pyrocles (said she) let me haue my story. Sweet
Princesse
(said he) giue my thoughts a litle respite: and if it please you, since
this time must so be spoiled, yet it shall suffer the lesse harme, if
you vouchsafe to bestow your voice, and let me know, how the good
Queene Erona was betraied into such da[n]ger, and why Plangus sought me.
For in deede, I should pitie greatly any mischance fallen to that
Princesse. I will, said Philoclea smiling, so you giue me your
worde,
your handes shall be quiet auditours. They shal, said he, because
subiect. Then began she to speake, but with so prettie and delightfull
a maiestic, when she set her countenaunce to tell the matter, that Pyrocles
could not chuse but rebell so far,
as to kisse her. She would haue puld her head away, and speake, but
while she spake he kist, and it seemed he fedde vpon her wordes: but
shee gate away. Howe will you haue your discourse (said she) without
you let my lips alone? He yeelded and tooke her hand. On this (said
he) will I reuenge my wrong: and so began to make much of that hand,
when her tale, & his delight were interrupted by Miso: who
taking
her time, while Basilius backe was turned, came vnto them: and
told Philoclea, she deserued she knewe what, for leauing her
mother, being
euill at ease, to keepe companie with straungers. But Philoclea telling
her, that she was there by her fathers commandemet, she went away
muttering, that though her back, and her shoulders, and her necke were
broken, yet as long as her tongue would wagge, it should do her errand
to her mother.
CHAP.
25.
1 Gynecias diuining dreame. 2 Her passionate ielousie in
acti-
ons, 3 speach, and 4 song described.
5 Her troubling Phi-
loclea and Zelmane,
6 The rebels troubling her. 7 Re-
bels resisted by Zelmane. 8 Zelmane assisted
by Do-
rus. 9 Dorus and Zelmanes fiue
memorable strokes.
O went vp Miso to Gynecia,
who was at that time miserably vexed with
this manner of dreame. It
1
seemed vnto her to be in a
place full of
thornes, which so molested her, as she could neither abide standing
still, nor treade safely going forward. In this case she thought Zelmane,
being vpon a faire hill, delightfull to the eye, and easie in
apparance, called her thither: whither with much anguish being come, Zelmane
was vanished, and she found nothing but a dead bodie like vnto
her husband, which seeming at the first with a strange smell to infect
her, as she was redie likewise within a while to die, the dead bodie,
she thought, tooke her in his armes, and said, Gynecia, leaue
all; for
here is thy onely rest.
With that she awaked, crying very loud, Zelmane,
Zelmane. But remembring her selfe, and seeing Basilius by,
(her
2
guiltie conscience more
suspecting, then being suspected) she
turned her call, and called for Philoclea. Miso forthwith
like a
valiant shrew, (looking at Basilius, as though she would speake
though
she died for it) tolde Gynecia, that her daughter had bene a
whole
houre togither in secrete talke with Zelmane: And (sayes she)
for my
part I coulde not be heard (your daughters are brought vp in such awe)
though I tolde her of your pleasure sufficiently. Gynecia, as
if she
had heard her last doome pronounced agaynst her, with a side-looke and
chaunged countenance, O my Lorde (said she) what meane you to suffer
these yong folkes together? Basllius (that aymed nothing at
the marke
of her suspition) smilingly tooke her in his armes, sweete wife (said
he) I thanke you for your care of your childe: but they must be youthes
of other mettall, then Zelmane, that can endaunger her. O but;
cryed Gynecia, and therewith she stayed: for then indeede she
did suffer a
right conflict, betwixt the force of loue, and rage of iealousie. Manie
times was she about to satisfie the spite of her minde, and tell Basilius,
how she knewe Zelmane to be farre otherwise then the outwarde
appearance. But those many times were all put backe, by the manifolde
obiections of her vehement loue. Faine she would haue barde her
daughters happe, but loth she was to cut off her owne hope. But now, as
if her life had bene set vppon a wager of quicke rysing, as weake as
she was, she gat vp; though Basilius, (with a kindnesse flowing
onely
from the fountaine of vnkindnesse, being in deede desirous to winne his
daughter as much time as might be) was loth to suffer it, swearing he
sawe sickenesse in her face, and therefore was loath she should
aduenture the ayre.
But the great and wretched Ladie Gynecia,
possessed with; those deuils
of Loue and iealousie, did rid herselfe from
3
her tedious husbande: and
taking no body with her, going toward the[m]; O iealousie (said she)
the
phrensie of wise folkes, the well-wishing spite, and vnkinde
carefulnesse, the selfe-punishment for others faults, and selfe-miserie
in others happinesse, the cousin of enuie, daughter of loue, &
mother of hate, how couldest thou so quietly get thee a seate in the
vnquiet hart of Gynecia, Gynecia (said she sighing) thought
wise, and
once vertuous? Alas it is thy breeders power which plantes thee there:
it is the flaming agonie of affection, that works the chilling accesse
of thy feuer, in such sort, that nature giues place; the growing
of my daughter seemes the decay of my selfe; the blessings of a mother
turne to the curses of a co[m]petitor; and the faire face of Philoclea,
appeares more horrible in my sight, then the image of death. Then
remembred she this song, which she thought tooke a right measure of her
present mind.
WIth
two strange fires of equall heate possest,
The one of Loue, the
other iealousie,
Both still do worke, in neither finds I rest:
For
both, alas, their strengthes together tie:
The one aloft doth holde,
the other hie.
Loue wakes the iealous eye least thence it moues:
The iealous eye, the more it lookes, it loues.
4
These fires increase: in
these I dayly burne:
They feede on me, and with my wings do flie:
My louely ioyes to
dolefull ashes turne:
Their flames mount vp, my powers prostrate lie:
They liue in force, I quite consumed die.
One wonder yet farre passeth
my conceate:
The fuell small: how be the fires so great?
But her vnleasured thoughtes ran
not ouer the ten first wordes; but going with a pace, not so much too
fast for her
5
bodie, as slowe for her minde,
she found them together,
who after Misos departure, had left their tale, and determined
what to
say to Basilius. But full abashed was poore Philoclea,
(whose
conscience nowe began to knowe cause of blushing) for first salutation,
receyuing an eye from her mother, full of the same disdainefull scorne,
which Pallas shewed to poore Arachne, that durst
contende with her for
the prize of well weauing: yet did the force of loue so much rule her,
that though for Zelmanes sake she did detest her, yet for
Zelmanes sake
she vsed no harder words to her, then to bid her go home, and accompany
her solitarie father.
Then began she to display to Zelmane the
storehouse of her deadly desires, when sodainly the
confused rumor of a
6
mutinous multitude gaue iust
occasion to Zclrnane to breake of any such conference, (for
well she found, they
were not
friendly voices they heard) and to retire with as much diligence as
conueniently they could, towards the lodge. Yet before they could winne
the lodge by twentie paces, they were ouertaken by an vnruly sort of
clownes, and other rebels, which like a violent floud, were caried,
they themselues knewe not whether. But assoone as they came within
perfect discerning these Ladies, like enraged beastes, without respect
of their estates, or pitie of their sexe, they began to runne against
them, as right villaines, thinking abilitie to doo hurt, to be a great
aduancement: yet so many as they were, so many almost were their
mindes, all knitte together onely in madnes. Some cried, Take; some,
Kill; some, Saue: but euen they that cried saue, ran for companie with
them that meant to kill. Euerie one commaunded, none obeyed, he only
seemed chief Captain, that was most ragefull. Zelmane (whose vertuous courage was euer
awake) drew out her sword,
which vpon those il-armed churls giuing as
7
many wounds as blowes, &
as many deathes almost as wounds (lightning courage, and thundering
smart vpon them) kept them at a bay, while the two Ladies got theselues
into the lodge: out of the which, Basilius (hauing put on an
armour
long vntried) came to proue his authoritie among his subiects, or at
lest, to aduenture his life with his deare mistresse, to who[m] he
brought
a shield, while the Ladies tremblingly attended the issue of this
dangerous aduenture. But Zelmane made them perceiue the ods
betweene an
Eagle and a Kight, with such a nimble stayednes, and such an assured
nimblenes, that while one was running backe for feare, his fellow had
her sword in his guts.
And by and by was both her harte and helpe well
encreased by the
comming of Dorus, who hauing been making of
8
hurdles for his masters
sheepe, hearde the horrible cries of this madde multitude; and hauing
streight represented before the eies of his carefull loue, the perill
wherein the soule of his soule might be, he went to Pamelas lodge,
but
found her in a caue hard by, with Mopsa and Dametas,
who at that time
would not haue opened the entrie to his father. And therfore leauing
them there (as in a place safe, both for being strong, and vnknowen) he
ranne as the noise guyded him. But when he saw his friend in such
danger among them, anger and contempt (asking no counsell but of
courage) made him roome among them, with no other weapon but his
sheephooke, and with that ouerthrowing one of the villaines, took away
a two-hand sword from him, and withall, helpt him from euer being
ashamed of losing it. Then lifting vp his braue head, and flashing
terror into their faces, he made armes & legs goe complaine to the
earth, how euill their masters had kept them. Yet the multitude still
growing, and the verie killing wearying them (fearing, lest in long
fight they should be conquered with coquering) they drew back toward
the lodge; but drew back in such sort, that still their terror went
forwarder like a valiant mastiffe, whom when his master pulles backe by
the taile from the beare (with whom he hath alreadie interchanged a
hatefull imbracement) though his pace be backwarde, his gesture is
foreward, his teeth and eyes threatening more in the retiring, then
they did in the aduancing: so guided they themselues homeward, neuer
stepping steppe backward, but that they proued themselues masters of
the ground where they stept.
Yet among the rebels there was a dapper
fellowe, a tayler by occupation, who fetching his courage onelie from
their
9
going back, began to bow his
knees, & very fencer-like to
draw neere to Zelmane. But as he came within her distace,
turning his
swerd very nicely about his crown, Basilius, with a side blow,
strake
of his nose. He (being a suiter to a seimsters daughter, and therfore
not a little grieued for such a disgrace) stouped downe, because he had
hard, that if it were fresh put to, it would cleaue on againe. But as
his hand was on the grounde to bring his nose to his head, Zelmane with
a blow, sent his head to his nose. That saw a butcher, a butcherlie
chuffe indeed (who that day was sworn brother to him in a cup of wine)
& lifted vp a great leauer, calling Zelmane all the vile
names of a
butcherly eloquence. But she (letting slippe the blowe of the leauer)
hitte him so surely on the side of his face, that she lefte nothing but
the nether iawe, where the tongue still wagged, as willing to say more,
if his masters reme[m]brance had serued. O (said a miller that was
halfe
dronke) see the lucke of a good fellow, and with that word, ran with a
pitch-forke at Dorus: but the nimblenes of the wine caried his
head so
fast, that it made it ouer-runne his feet, so that he fell withall,
iust betwene the legs of Dorus: who setting his foote on his neck
(though he offered two milche kine, and foure fatte hogs for his life)
thrust his sword quite through, from one eare to the other which toke
it very vnkindlie, to feele such newes before they heard of them, in
stead of hearing, to be put to such feeling. But Dorus (leauing
the
miller to vomit his soul out in wine and bloud) with his two-hand sword
strake of another quite by the waste, who the night before had dreamed
he was growen a couple, and (interpreting it he should be maried) had
bragd of his dreame that morning among his neighbors. But that blow
astonished quite a poore painter, who stood by with a pike in his
handes. This painter was to counterfette the skirmishing betwene the Centaures
and Lapithes, and had bene very desirous to see some
notable
wounds, to be able the more liuely to expresse them; and this morning
(being caried by the streame of this companie) the foolish felow was
euen delighted to see the effect of blowes. But this last, (hapning
neere him) so amazed him, that he stood still, while Dorus (with
a
turne of his sword) strake of both his hands. And so the painter
returned, well skilled in wounds, but with neuer a hand to performe his
skill.
CHAP.
26.
1 Zelmanes confident attempt to appease the mutinie. 2 A
bone of
diuision cast by her, 3 and caught by them. 4 Her
pacificatorie
oration. 5 The acceptation and issue of it.
N this manner they recouered the lodge,
and gaue the rebels a face
of wood of the out-side. But they
1
then (though no more furious,
yet
more couragious when they saw no resister) went about with pickaxe to
the wall, and fire to the gate, to gette themselues entrance. Then did
the two Ladies mixe feare with loue, especially Philoclea, who
euer
caught hold of Zelmane, so (by the follie of loue) hindering
the help
which she desired. But Zelmane seeing no way of defence, nor
time to
deliberate (the number of those villaines still encreasing, and their
madnesse still encreasing with their number) thought it onely the
meanes to goe beyond their expectation with an vnused boldenesse, and
with danger to auoide danger: and therfore opened againe the gate, and
(Dorus and Basilius standing redie for her defence)
she issued againe
among them. The blowes she had dealt before (though all in generall
were hastie) made each of them in particular take breath, before they
brought them sodainly ouer-neere her, so that she had time to gette vp
to the iudgement-seate of the Prince, which (according to the guise of
that countrie) was before the gate. There she paused a while, making
signe with her hand vnto them, & withall, speaking aloud, that she
had something to say vnto them, that would please them. But she was
answered a while with nothing but shouts and cries; and some beginning
to throw stones at her, not daring to approach her. But at length, a
young farmer (who might do most among the countrie sort, and was caught
in a little affeclton towardes Zelmane) hoping by this
kindenesse to
haue some good of her, desired them, if they were honest men, to heare
the woman speake. Fie fellowes, fie, (said he) what will all the maides
in our towne say, if so many tall men shall be afraide to heare a faire
wench? I sweare vnto you by no little ones, I had rather giue my teeme
of oxen, then we should shewe our selues so vnciuill wights. Besides, I
tell you true, I haue heard it of old men counted wisdome, to heare
much, & say little. His sententious speech so preuailed, that the
most parte began to listen. Then she, with such efficacie of
gracefulnes, & such a quiet magnanimitie represented in her face in
this vttermost perill, as the more the barbarous people looked, the
more it fixed their looks vpon her, in this sorte began vnto
them.
It is no small comfort vnto me (said she) hauing to
speake
something vnto you for your owne behoofs, to find that I
2
haue to deale
with such a people, who shew indeed in theselues the right nature of
valure, which as it leaues no violence vnattempted, while the choller
is nourished with resistance; so when the subiect of their wrath, doth
of it self vnloked-for offer it self into their hands, it makes the at
lest take a pause before they determine cruelty. Now then first (before
I come to the principall matter) haue I to say vnto you; that your
Prince Basilius himselfe in person is within this Lodge, &
was one
of the three, who a few of you went about to fight withall: (& this
she said, not doubting but they knew it well inough; but because she
would haue them imagine, that the Prince might think that they did not
know it) by him am I sent vnto you, as fro[m] a Prince to his well
approoued subiects, nay as from a father to beloued children, to know
what it is that hath bred iust quarrell among you, or who they be that
haue any way wro[n]ged you? what it is with which you are
displeased, or
of which you are desirous? This he requires: and indeed (for he
knowes your faithfulnes) he commaunds you presently to set downe, &
to choose among your selues some one, who may relate your griefes or
demaundes vnto him.
This (being more then they hoped for from their
Prince) asswaged well
their furie, & many of them consented
3
(especially the young farmer
helping on, who meant to make one of the demau[n]ds that he might haue Zelmane for
his wife) but when they began to talke of their grieues,
neuer Bees made such a co[n]fused Miming: the towne dwellers
demanding
putting downe of imposts: the country felowes laying out of co[n]mons:
some would haue the Prince keepe his Court in one place, some in
another. Al cried out to haue new coucellors: but when they should
think of any new, they liked the[m] as well as any other, that they
could
reme[m]ber, especially they would haue the treasure so looked vnto, as
that he should neuer neede to take any more subsidies. At length they
fel to direct contrarieties. For the Artisans, they would haue corne
& wine set at a lower price, and bound to be kept so stil: the
plowmen, vine-laborers, & farmers would none of that. The
cou[n]trimen
demaunded that euery man might be free in the chief townes: that could
not the Burgesses like of. The peasa[n]ts would haue the Gentleme[n]
destroied, the Citizens (especially such as Cookes, Barbers, &
those other that liued most on Gentlemen) would but haue them
refourmed. And of ech side were like diuisions, one neighbourhood
beginning to find fault with another. But no confusion was greater then
of particular mens likings and dislikings: one dispraising such a one,
who another praised, & demanding such a one to be punished, whom
the other would haue exalted. No lesse ado was there about choosing
him, who should be their spokes-man. The finer sort of Burgesses, as
Marchants Prentises, & Clothworkers, because of their riches,
disdaining the baser occupations, & they because of their number as
much disdaining them: all they scorning the countrimens ignoraunce,
& the countrymen suspecting as much their cu[n]ning: So that Zelmane (finding
that their vnited rage was now growne, not only to a diuiding,
but to a crossing one of another, & that the mislike growne among
theselues did wel allay the heat against her) made toke[n]s againe vnto
the[m] (as though she tooke great care of their wel doing, and were
afraid
of their falling out) that she would speake vnto the[m]. They now
growne
iealous one of another (the stay hauing inge[n]dred diuisio[n], &
diuisio[n] hauing manifested their weaknes) were willing inough to
heare, the most
part striuing to show themselues willinger then their fellowes: which Zelmane
(by the acquaintaunce she had had with such kinde of humors)
soone perceiuing, with an angerles brauery, & an vnabashed mildnes,
in this manner spake vnto them.
An vnused thing it is, & I think not
heretofore seene, ô Arcadians, that a woma[n] should giue
publike
cou[n]sel
to
4
men, a stra[n]ger to the
cou[n]try people, & that lastly in such
a
presence by a priuate person, the regall throne should be possessed.
But the straungenes of your action makes that vsed for vertue, which
your violent necessitie imposeth. For certainely, a woman may well
speake to such men, who haue forgotte al manlike gouernment: a
straunger may with reason instruct such subiects, that neglect due
points of subiection: and is it marvaile this place is entred into by
another, since your owne Prince (after thirtie yeares gouernment) dare
not shew his face vnto his faithfull people? Heare therfore ô Arcadians,
& be ashamed: against who hath this rage bene stirred?
whether haue bene bent these ma[n]full weapons of yours? In this quiet
harmles lodge are harbourd no Argians your ancient enimies,
nor Laconians your now feared neighbours. Here be nether hard
landlords,
nor biting vsurers. Here lodge none, but such as either you haue great
cause to loue, or no cause to hate: here being none, besides your
Prince, Princesse, and their children, but my self. Is it I then,
ô
Arcadians, against whom your anger is armed? Am I the marke of your
veheme[n]t quarrell ? if it be so, that innocencie shall not be a stop
for
furie; if it be so, that the law of hospitalitie (so long & holily
obserued among you) may not defend a straunger fled to your armes for
succour: if in fine it be so, that so many valiaunt mens courages can
be enflamed to the mischiefe of one silly woman; I refuse not to make
my life a sacrifice to your wrath. Exercise in me your indignatio[n],
so
it go no further, I am content to pay the great fauours I haue receiued
amog you, with my life, not ill deseruing I present it here vnto you,
ô Arcadians, if that may satisfie you; rather the[n] you (called ouer the
world the wise and quiet Arcadians) should be so vaine, as to
attempt
that alone, which all the rest of your countrie wil abhor; the[n] you
should shew your selues so vngratefull, as to forget the fruite of so
many yeares peaceable gouernment; or so vnnaturall, as not to haue with
the holy name of your naturall Prince, any furie ouer-maistred. For
such a hellish madnes (I know) did neuer enter into your harts, as to
attept any thing against his person; which no successor, though neuer
so hatefull, wil euer leaue (for his owne sa